Hvad Betyder GENERALIZACIONES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• generaliseringer
• generalisationer
• at generalisere
• generalisering
• generaliseringerne

Eksempler på brug af Generalizaciones på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Este tipo de generalizaciones.
Denne type generaliseringer.

Generalizaciones de la teoría de Galois.
Generaliseringer af Galois teori.

Cansado de las generalizaciones.
Jeg er træt af generaliseringer.

No haga generalizaciones duras acerca de los hombres.
Gør ikke skrappe generaliseringer om mænd.

Estoy harta de las generalizaciones.
Jeg er træt af generaliseringerne.

Todas las generalizaciones están equivocadas.
Alle generaliseringer er forkerte.

Concreta evitando las generalizaciones.
Tænk specifikt, undgå generalisering.

Todas las generalizaciones son falsas.
Alle generaliseringer er falske.

Ser específico y evitar generalizaciones.
Vær specifik, undgå at generalisere.

Todas las generalizaciones están mal.
Alle generaliseringer er forkerte.

Por supuesto estas son generalizaciones.
Selvfølgelig er dette generaliseringer.

Todas las generalizaciones son falaces.
Alle generaliseringer er falske.

De forma concreta, evitando generalizaciones.
Tænk specifikt, undgå generalisering.

Todas las generalizaciones son erróneas.».
Alle generaliseringer er forkerte.

Evita los ataques personales y las generalizaciones.
Undgå personangreb og generaliseringer.

Las generalizaciones son falsas… incluyendo esta”.
Alle generaliseringer er falsk, herunder denne.

Permiten formular generalizaciones o leyes.
Udtrykker generalisering eller lovmæssigheder.

Sin embargo, existen muchas excepciones a estas generalizaciones.
Der eksistere dog mange undtagelser af denne generalisering.

Todas las generalizaciones son malas, incluida esta!
Alle generaliseringer er forkerte, også denne!

Sin embargo no se trata más que de generalizaciones.
Men stadigvæk er der tale om generalisationer.

Todas las generalizaciones son falsas, incluida esta.”.
Alle generaliseringer er falsk, herunder denne.

No caigamos en la trampa de las generalizaciones abstractas.
Det bliver ikke reduceret til abstrakte generalisationer.

Las generalizaciones se utilizan para analizar la diferencia entre aquellos dentro de la Organización con la gente mundana.
Global generalisering bliver brugt til at vise forskellen mellem dem i organisationen og verdslige mennesker.

Por ejemplo los números de Cayley y las generalizaciones son discutidos.
For eksempel Cayley numre og generaliseringer drøftes.

Hemos de evitar las generalizaciones y embarcarnos en el proceso del diálogo.
Vi skal undgå generaliseringer og indlede en dialogproces.

Por supuesto, el análisis de las fotos anteriores son generalizaciones.
Selvfølgelig analysen af billederne ovenfor, er generaliseringer.

No me gustan las generalizaciones sobre hombres y mujeres.
Jeg er træt af generaliseringer om mænd og kvinder.

Estudió la Sylow p-subgrupos de los grupos de simetría y sus generalizaciones.
Han studerede Sylow p-undergrupper af symmetriske grupper og deres generaliseringer.

Kirkman entonces a analizar las generalizaciones de los cuaterniones.
Kirkman derefter undersøgt generaliseringer af quaternions.

Las generalizaciones a menudo se extienden mucho más allá de eso, como un conjunto reciente de nuestros amigos en Aston Martin.
Generaliseringerne strækker sig ofte langt forbi det, som et nyligt sæt fra vores venner på Aston Martin.

Hvordan man bruger "generalizaciones" i en Spansk sætning

Las generalizaciones "Todos", "Nadie", "Cualquiera", "Siempre", etc.

000 personas, nadie admite ya generalizaciones negativas.

Hay ciertas generalizaciones que puede requerir aclarar.

Pero aquí van: Las generalizaciones son peligrosas.

Las generalizaciones son siempre odiosas y peligrosas.

A ver, las generalizaciones nunca son buenas.

Según algunos buenos como generalizaciones generalizadas, elegir.

Todas las generalizaciones son peligrosas, incluso ésta.

C iertamente que las generalizaciones son insuficientes.

Hvordan man bruger "at generalisere, generaliseringer" i en Dansk sætning

Nu er det ikke for at generalisere, men det er vist ikke nogen hemmelighed, at mænd godt kan lide at kigge på kvinders former.

Generaliseringer i UML repræsenteres med en linje som binder de to klasser sammen, med en pil på basisklassens side.

Men det er generelt problematisk med generaliseringer, fordi hårdheden er en funktion af materialets evne til at deformere, og denne er meget tilstandsafhængig for det enkelte materiale.

Generaliseringer, lyder det fra reporteren, der har tjent sine egne penge hele sit liv og været alene med sin søn.

Der er ikke noget galt i at børn lærer og bliver påvirket af hvad forældrene gør, men der er noget galt i at generalisere så massivt mellem kønnene.

Morten Kvist er klog nok til at medgive, hvor umuligt det er at generalisere.

Han smører også flere gange tykt på ved at generalisere og gøre en til flere.

Fra den ene side bliver han anklaget for at generalisere og vække had, mens andre hylder betjenten for at tale rent ud af posen.

Jeg har heller ikke nogen intention om at generalisere ud fra mine få og spredte cases, de to nærværende og de tre i Århus (Ibid). 3.

Igen skal du være specifik og helst undgå generaliseringer og intetsigende fraser.