Eksempler på brug af Geodesia på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Instituto Geodesia.
Geodætisk Institut.Allí se enseña en temas avanzados de álgebra ytambién la teoría de la geodesia.
Superior Geodesia y Cartografía.
Højere Geodæsi og kartografi.De hecho, Gauss se encontró más ymás interesados en la geodesia en la década de 1820.
Faktisk har Gauss fundet sig mere ogmere interesseret i geodæsi i 1820'erne.En el ámbito de la geodesia, sin embargo, Eratóstenes será siempre recordado por sus mediciones de la Tierra.
På området for geodæsi dog, Eratosthenes vil altid blive husket for hans målinger af Jorden.Sus contribuciones a la geodesia incluyen.
Hans bidrag til geodæsi omfatte.En julio de 1847 Doppler oralmente examinados 526 estudiantes en matemáticas y 289 en la geodesia.
I juli 1847 Doppler mundtligt undersøgt 526 elever i matematik og 289 i geodæsi.Temas que se enseña la geodesia, la mecánica y la astronomía.
Emner han underviste var geodæsi, mekanik og astronomi.En particular, se convirtió en Presidente de la Asociación de Meteorología de la Unión Internacional de Geodesia y Geofísica en 1932.
Især blev han formand for sammenslutningen af Meteorologi af Den Internationale Union for Geodæsi og Geofysik i 1932.Ingeniería de topografía y geodesia espacial es la aplicación de la ciencia y la tecnología para la medición y la representación de la Tierra.
Teknisk opmåling og rum geodesi er anvendelsen af videnskab og teknologi til måling og repræsentation af jorden.Agricultura, medición de parcelas, geodesia y estudios catastrales.
Geodesia agrimensura GPS teledetección GIScience cartografía y visualización geográfica la aplicación de los métodos de las ciencias geoespaciales y tecnologías…[-].
Geodæsi opmåling GPS telemåling GIScience kartografi og geografisk visualisering anvendelsen af geospatiale videnskab metoder og teknologier.El servicio estatal de ucrania sobre la geodesia, cartografía y catastro.
Staten service i Ukraine, og på spørgsmål om landmåling, kortlægning og matrikel-.La investigación principal del programa de postgrado del departamento incluyen la sismología, la prospección geofísica, geofísica marina, sismotectónico,geología, y geodesia….
Den vigtigste forskning Kandidatuddannelsen i afdelingen omfatter seismologi, geofysiske prospektering, marine geofysik, seismotectonic,geologi, og geodæsi.Importantes contribuciones a la geografía y la geodesia También hicieron uso de al-Biruni.
Vigtigt bidrag til geodæsi og geografi blev også foretaget af al-Biruni.Se creó un nuevo currículo de la matemática aplicada de la universidad que se extendió por seis semestres eincluye aplicaciones de las matemáticas a la astronomía, la geodesia y la tecnología.
Han opretter en ny læseplan for anvendt matematik på universitetet, der spredes over seks semestre ogmedtaget anvendelser af matematik til astronomi, geodæsi og teknologi.Además, en julio y agosto fue necesario examinar en geodesia 145 estudiantes en ocho días.
Derudover i juli og august var det nødvendigt at undersøge 145 studerende i geodæsi i otte dage….Instrumentos y aparatos de geodesia, topografía, agrimensura, nivelación, fotogrametria, hidrografia, oceanografía, hidrología, meteorologia o geofísica, con exclusión de las brújulas; telémetros.
Instrumenter og apparater til geodæsi, topografi, landmåling, nivellering, fotogrammetri, hydrografi, oceanografi, hydrologi, metcorlogi eller geofysik, undugen kompasser; afsundsmålcre.Después de dos años en Bolonia,Beltrami aceptó la presidencia de Geodesia de la Universidad de Pisa, que ocupó desde 1864 hasta 1866.
Efter to år i Bologna,Beltrami accepterede formandskabet for geodæsi ved universitetet i Pisa, som han holdt fra 1864 til 1866.Este curso se ha desarrollado a partir de los exitosos cursos de maestría ofrecidos en la Universidad de Nottingham en los campos de topografía, geodesia y, en general, geomática…[-].
Dette kursus har udviklet sig fra de tidligere vellykkede MSc kurser tilbydes på University of Nottingham inden for opmåling, geodesi og mere generelt geomatik…[-].Presentó su tesis de habilitación de la geometría práctica(Geodesia) de la Universidad Técnica de Praga en 1876 y obtuvo el derecho a la conferencia.
Han forelagde sit habilitationsprocedure afhandling om den praktiske geometri(geodæsi) til Det Tekniske Universitet i Prag i 1876 og opnåede ret til at belære.A la geodesia le aportará un modelo de referencia unificado para mediciones de altura en todo el mundo, sin interrupciones entre los sistemas de altitud de diferentes masas terrestres, países y continentes.
For geodæsien betyder det en samlet referencemodel for højdemålinger i hele verden, der eliminerer afbrydelserne mellem højdesystemer for de forskellige landmasser, lande og kontinenter.Ambos eventos se desarrollarán en la Escuela Técnica Superior de Ingenieros en Topografía, Geodesia y cartografía de la Universidad Politécnica de Madrid.
Begge begivenheder vil blive udviklet i Higher Technical School of Engineers in Topography, Geodesy og kartografi af Polytechnic University of Madrid.A lo largo de este tiempo continuó la investigación en geodesia para los EE.UU. Costa Survey, y fue enviado a Europa a través de la Encuesta a partir de junio de 1870 a marzo en el año siguiente.
I hele denne gang han fortsat forskning i geodæsi for den amerikanske Coast Survey, og han blev sendt til Europa i undersøgelsen fra juni 1870 til marts i det følgende år.Cosmographia siempre un profano de la introducción a temas como astronomía, geografía,cartografía, geodesia, la navegación y los instrumentos matemáticos.
Cosmographia forudsat en lægmand's introduktion til sådanne emner som astronomi, geografi,kartografi, landmåling, navigation og matematiske instrumenter.Nombrado profesor asistente en el Departamento de Astronomía y Geodesia en 1912, se convirtió en profesor asistente en el Departamento de Mecánica Teórica, en el año siguiente.
Udpeget en lektor på Institut for Astronomi og Geodæsi i 1912, blev han en lektor på Institut for Teoretisk Mekanik i det følgende år.Este sistema(que cubre la totalidad del territorio de Bulgaria) entró en funcionamiento el 26 de enero de 2009, yestá plenamente integrado en el registro de la Oficina de Geodesia, Cartografía y Catastro.
Systemet blev fuldt ud funktionelt(således at det kom til at dække hele Bulgariens område) den 26. januar 2009 oger fuldstændig integreret i registeret under kontoret for geodæsi, kartografi og matrikler.Óptica amplia, la actividad polifacética cubierta de Lambert,la cosmología y la geodesia y lo puso en contacto con los principales científicos y filósofos de su tiempo(Kant).
Lambert's enorme, mangesidede aktivitet, der er omfattet optik,kosmologi og geodæsi og sætte ham i kontakt med de store videnskabsmænd og filosoffer af hans dag(Kant).Geometría se subdivide en la geodesia, la estática, la cinemática, hidrostática, y la óptica, la astronomía se subdivide en las tablas astronómicas y geográficas, y el calendario, la aritmética se subdivide en álgebra, y además de la India y la resta, la música se divide en instrumentos musicales.
Geometri han opdeles i Geodæsi, Statisk, kinematics, hydrostatics, og optik, astronomi han opdeles i astronomiske og geografiske tabellerne, og kalenderen; aritmetiske han opdeles i algebra, og indiske Ud og subtraktion; musik han opdeles i musikinstrumenter.En el curso académico 2013-2014 de la Facultad de Ingeniería Civil,Arquitectura y Geodesia lanza una nueva enseña-Inglés, programa, maestro en Recursos Hídricos e Ingeniería Ambiental.
I det akademiske år 2013-2014, fakultetet for ingeniørvæsen,arkitektur og Geodæsi lancerer en ny, engelsksprogede, kandidatuddannelse i Vandressourcer og Miljøteknologi.
