Eksempler på brug af Glándulas de aceite på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tzu, un ingrediente ultra-potente que se dirige a las glándulas de aceite.
Tzu, en ultra-kraftfulde ingrediens, der er målrettet din olie kirtler.Glándulas de aceite agrandadas en la piel que producen demasiado aceite. .
Forstørrede oliekirtler i huden, der producerer for meget olie.Estas hormonas causan las glándulas de aceite ampliar y hacer más aceite. .
La sensibilidad a tales hormonas,combinada con bacterias en la piel y ácidos grasos dentro de las glándulas de aceite, causa acné.
Følsomhed overfor disse hormoner,kombineret med bakterier på huden og fedtsyrer i olie kirtlerne forårsager uren hud.Las espinillas son causadas cuando las glándulas de aceite, debido a las hormonas hiperactivas, demasiado sebo.
Bumser er forårsaget når olie kirtler, på grund af overaktive hormoner, gør for meget sebum.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
Cura las imperfecciones y la inflamación causada por el acné yayuda a regular las actividades de las glándulas de aceite de la piel.
Heler pletter og betændelse forårsaget af acne oghjælper med at regulere hudens olie kirtel aktiviteter.Las hojas están cubiertas de glándulas de aceite, por lo que es un excelente productor de petróleo.
Bladene er dækket af oliekirtler, hvilket gør den til en fremragende olieproducent.Su piel tiene poros(pequeños agujeros)que están conectados a las glándulas de aceite debajo de la piel.
Din hud har porer(små huller),der er tilsluttet olie kirtler under huden.Estas hormonas del cuerpo que las glándulas de aceite de la piel a producen más sebo(aceite natural de la piel).
Disse kroppens hormoner gør huden olie kirtler til at producere mere hudfedt(hudens naturlige Espironolactona- este medicamento se utiliza especialmente para bloquear la acción de las hormonas del cuerpo en las glándulas de aceite presentes en la piel.
Spironolacton- denne medicin bruges især Cuando las glándulas de aceite natural, no pueden producir la cantidad necesaria de aceite, la piel comienza a buscar opaca, seca y escamosa.
Når de naturlige olie kirtler undlader at producere den nødvendige mængde af Incluso isotretinoína sólo se ralentiza a las glándulas de aceite por un tiempo, vuelven a la vida después.
Selv isotretinoin(Accutane, se nedenfor) kun bremser olie kirtler i et stykke tid; de kommer tilbage til livet senere.Bloqueadores de andrógenos actúan de una manera similar mediante la prevención de los efectos estimulantes de los andrógenos en las glándulas de aceite.
Androgen blokkere virker på en lignende måde ved at forhindre de stimulerende virkninger af androgener på olie kirtler.Esto puede suceder en su cara,donde un exceso de jabón puede enviar las glándulas de aceite a una sobrecarga, taponando los poros y los folículos, lo que provoca el acné.
Dette kan ske på dit ansigt,hvor for meget sæbe kan sende oliekirtler til overdrive, plugging porer og follikler, som udløser acne.Como resultado, las glándulas de aceite en su cuerpo va a empezar a producir más aceites, los cuales pueden obstruir aún más su piel y conducir a brotes de acné.
Som et resultat, vil olie kirtler i kroppen begynder at producere flere El zinc ayuda en la reparación de tus tejidos,asegurándose de que las glándulas de aceite alrededor de los folículos están funcionando de forma correcta.
Zink hjælper i reparation af dit væv,og sørg for, at olie kirtler omkring dine hårsække arbejder på den rigtige måde.La blefaritis se produce cuando las pequeñas glándulas de aceite cerca de la base de las pestañas no funcionan correctamente, ya sea a causa de una infección bacteriana o alguna complicación de una condición de la piel, tales como dermatitis seborreica( dermatitis seborreica que afecta el cuero cabelludo se llama la caspa).
Blefaritis opstår, når de små olie kirtler nær bunden af øjenvipper fungerer ikke korrekt, enten på grund af en bakteriel infektion eller en komplikation af en hudlidelse, såsom seborrheic dermatitis(seborrheic dermatitis, der påvirker hovedbunden kaldes skæl).El zinc es importante para el crecimiento y la reparación de tejidos,además de mantener las glándulas de aceite alrededor de los folículos pilosos en buen estado de funcionamiento.
Zink er vigtigt for vækst af væv og reparation,plus det holder olie kirtler rundt hårsækkene i god stand.Cuando la piel pierde su humedad natural,se enviará una señal a las glándulas de aceite para producir más aceites para compensar la pérdida de humedad.
Når Esto no se limita al cuero cabelludo perotambién puede afectar otras áreas que tienen glándulas de aceite, incluyendo el área de la ingle, partes posterioras de sus orejas, lado de la nariz y las cejas.
Dette er ikke kun begrænset til hovedbunden, menkan også påvirke andre områder, der har olie kirtler, herunder lysken, rygge af dine ører, side af næsen, og dine øjenbryn.Según gurú de alimentos crudos(ver referencia 2),se eliminan las toxinas que usted pone en su cuerpo a través de las glándulas de aceite en su piel, y comer más alimentos crudos en lugar de alimentos posiblemente tóxicos ayuda a su piel apariencia mejor.
Ifølge Raw Foods Guru(se reference 2), er de giftstoffer,som du lægger i din krop elimineres gennem olie kirtler i huden, og spise mere rå fødevarer i stedet for muligvis giftige fødevarer kan hjælpe din hud ser ud og føles bedre.
