Eksempler på brug af Glándulas que producen på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Como resultado, las glándulas que producen el sudor funcionan mal.
Som et resultat, kirtlerne, der producerer sved, fungerer ikke.¿Qué es esta enfermedad de la piel que ocurre comoresultado de fallas en las glándulas que producen un lubricante oleoso?
Hvad er denne hudsygdom,El perro tiene muchas glándulas que producen el olor que utiliza para comunicarse.
Hunden har en masse kirtler, der producerer den lugt, som den bruger til at kommunikere.¿Qué es esta enfermedad de la piel que ocurre debido a fallas en las glándulas que producen un lubricante oleoso?
Hvad er denne hudsygdom, Inflamación de las glándulas que producen lágrimas(las glándulas lagrimales) conduce a la producción de agua disminuyó de lágrimas y ojos secos.
Betændelse i kirtler, der producerer tårer(lacrimale Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
cuerpo produceel cuerpo producecapacidad de producirproblema se producese produjo un error
para producir energía
dianabol producecapacidad para producirproducir norepinefrina
alimentos producidos
Mere
¿Qué es esta enfermedad de la piel que se produce debido al mal funcionamiento de las glándulas que producen grasa grasa?
Hvad er denne hudsygdom, Andropharma Muscle se basa en la estimulación de las glándulas que producen la testosterona, desembocando en un aumento de la masa muscular y la fuerza.
Tanken bag Andropharma Muscle er at stimulere de kirtler, der producerer testosteron, hvilket fører til øget muskelmasse og styrke.Tiene una conexión directa al sistema ECS,donde se encontraron los dos receptores CB1 y CB2 en las glándulas que producen nuestra saliva.
Det har en direkte forbindelse til ECS systemet,hvor El sistema endocrino es una red de glándulas que producen y liberan hormonas que ayudan a controlar muchas funciones corporales importantes.
Det endokrine system er et netværk af kirtler, der producerer og frigiver hormoner, at hjælpe med at kontrollere mange vigtige kropsfunktioner.¿Qué es esta enfermedad de la piel que se produce comoresultado de fallas en las glándulas que producen un lubricante aceitoso?
Hvad er denne hudsygdom,Inflamación de las glándulas que producen la saliva en la boca(glándulas salivales, incluyendo las glándulas parótidas) conduce a la sequedad de boca y labios secos.
Betændelse i kirtler, der producerer spyt i munden(spytkirtler, herunder parotideale Por lo general, se ocupan de las células de grasa(seudoginecomastia) o en las glándulas que producen el estrógeno y la testosterona(ginecomastia).
De omhandler som regel med fedtceller(pseudogynecomastia) eller på kirtler, der gør østrogen samt testosteron(gynækomasti).El sistema endocrino es una red de glándulas que producen y liberan hormonas que controlan muchas funciones importantes del cuerpo, incluyendo la capacidad del cuerpo para convertir calorías en energía que alimenta las células y órganos.
Det endokrine system er et netværk af kirtler, der producerer og frigiver hormoner, at hjælpe med at kontrollere mange vigtige kropsfunktioner, herunder kroppens evne til at ændre kalorier til energi, at beføjelser celler og organer.Por lo general trabajan con las células de grasa(seudoginecomastia) o en las glándulas que producen el estrógeno y la testosterona(ginecomastia).
El sistema endocrino es una red de glándulas que producen y liberan hormonas que contribuyen a muchas funciones corporales importantes, incluida la capacidad del cuerpo de convertir las calorías en energía que también controla las células y los órganos.
Det endokrine system er et netværk af kirtler, der producerer og frigiver hormoner, at hjælpe med at kontrollere mange vigtige kropsfunktioner, herunder kroppens evne til at ændre kalorier til energi, at beføjelser celler og organer.Coja un paño de algodón suave y frótelo con cuidado alrededor de la cara del gato(donde se encuentran las glándulas que producen el olor individual del gato).
Tag en blød bomuldsklud og gnub den forsigtigt omkring kattens ansigt(hvor duftkirtlerne er, som producerer kattens individuelle lugt).Estas flores tienen pequeñas glándulas que producen una especie de polvo resinoso y de color amarillo aromático llamado"lupulina Es a partir de esta sustancia que uno extrae no solo su virtudes medicinales, pero también, el sabor amargo que hace posible hacer cerveza.
Disse blomster har små kirtler, der producerer en slags harpiksholdigt pulver og aromatisk gullig farve kaldet"lupulin Det er af dette stof, at man ikke kun trækker sin medicinske dyder, men også den bitre smag, Coja un paño de algodón suave y frótelo con cuidado alrededor de la cara del gato(donde se encuentran las glándulas que producen el olor individual del gato).
Tag en blød bomuldsklud og gnid Muchas propiedades positivas son inherentes a ellos: no solo corrigen la actividad de las glándulas que producen sudor, sino que también aumentan las propiedades protectoras de la piel y fortalecen el sistema nervioso.
De har mange positive egenskaber- de korrigerer ikke kun aktiviteten af kirtlerne, der producerer sved, men øger også hudens beskyttende egenskaber og styrker nervesystemet.Su mecanismo de acción no se conoce bien del todo, pero se sabe que suprime la actividad de las glándulas que producen grasa y disminuye el tamaño de las mismas.
Den nøjagtige virkningsmekanisme af dette stof er ikke blevet belyst, mendet er kendt, at det hæmmer aktiviteten af talgkirtler og fører til reduktion af deres størrelse.En los adultos Norditropin NordiFlex se utiliza para reemplazar la hormona del crecimiento si su producción de hormona del crecimiento se ha reducido desde la infancia o se ha perdido en la adultez debido a un tumor, el tratamiento de un tumor, ouna enfermedad que afecta a la glándula que produce la hormona del crecimiento.
Hos voksne bruges Norditropin® SimpleXx® til at erstatte væksthormon, hvis deres produktion af væksthormon er faldet siden barndommen, eller i voksenalderen er gået i stå efter en tumor,behandling af en tumor eller en sygdom, som påvirker den kirtel der producerer væksthormon.Norditropin En los adultos Norditropin® SimpleXx® se utiliza para reemplazar la hormona de crecimiento si su producción de hormona de crecimiento ha disminuido desde la infancia o que se ha perdido en la edad adulta a causa de un tumor, el tratamiento de un tumor, ouna enfermedad que afecta a la glándula que produce la hormona de crecimiento.
Hos voksne bruges Norditropin novo FlexPro® til at erstatte væksthormon, hvis deres produktion af væksthormon er faldet siden barndommen, eller i voksenalderen er gået i stå efter en tumor, behandling af en tumor eller væksthormon sygdom,som påvirker den kirtel der producerer væksthormon.En la forma crónica de las enfermedades de la glándula que producen las hormonas y el jugo digestivo, el médico prescribe un tratamiento en el hogar.
Los problemas con la tiroides,que es una glándula que produce hormonas que regulan cómo el cuerpo usa la energía, son más comunes en las mujeres que en los hombres.
Problemer med skjoldbruskkirtlen,som er en kirtel, der producerer hormoner, El cáncer de próstata afecta a la próstata, la glándula que produce parte del líquido en el semen y juega un papel en el control de la orina en los hombres.
Prostatacancer påvirker prostatakirtlen, kirtlen, som producerer noget af væsken i sæd og spiller en rolle i urinkontrol hos mænd.La diabetes tipo II a menudo es causada por un exceso de comida a largo plazo,que sobrecarga el páncreas, la glándula que produce insulina.
Type II diabetes er ofte forårsaget af langvarig overeating,som overarbejder bukspyttkjertlen, den kirtel, der producerer insulin.Estas son las glándulas tubulares que producen el semen.
Disse er de rørformede kirtler, der producerer din sæd.La próstata es una glándula que produce un líquido que forma parte del semen.
Prostata er en kirtel, som producerer en væske, der udgør en del af sæden.Es esta glándula que produce sustancias biológicamente activas especiales: hormonas que afectan el crecimiento de las células del cuerpo y regulan los procesos metabólicos.
Det er denne kirtle, der producerer specielt biologisk aktive stoffer- hormoner El exceso de aceite que sus glándulas producen en este momento a bloquear los poros de su piel.
Den overskydende olie, at dine kirtler producerer på dette tidspunkt blokere porerne i din hud.
