Hvad Betyder GOTAS DE YODO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• dråber jod
• dråber iod

Eksempler på brug af Gotas de yodo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Añadir unas gotas de yodo.
Tilføj et par dråber jod.

Agregue unas gotas de yodo al agua, rocíe las plantas, riegue el suelo.
Tilsæt et par dråber jod til vandet, spray planterne, vand jorden.

También puede aplicarse a la uña una vez al día farmacéuticas unas gotas de yodo.
Også kan anvendes på neglen gang daglig farmaceutiske par dråber iod.

Añadir 3 gotas de yodo, mezclar bien.
Tilsæt 3 dråber jod, bland grundigt.

L Disuelva el peróxido en 10 litros de agua, luego agregue 40 gotas de yodo.
Opløs peroxidet i 10 liter vand, og tilsæt derefter 40 dråber iod.

Se agregan 3 gotas de yodo a la solución.
Dråber jod tilsættes til opløsningen.

En 1 litro de agua caliente añadir 1 cucharada de sal de mar y 3 gotas de yodo.
I 1 liter varmt vand tilsættes 1 spiseskefuld havsalt og 3 dråber iod.

Con estos objetivos, 30 gotas de yodo se diluyen en 10 litros de agua.
Med disse mål fortyndes 30 dråber jod i 10 liter vand.

Si en la nariz del bebé apareció jazvochki, no será superfluo un par de gotas de yodo.
Hvis i næsen af babyen dukkede op jazvochki, vil ikke overflødigt være et par dråber jod.

Pero en este caso, 5 gotas de yodo se diluyen en 10 litros de agua.
Men i dette tilfælde fortyndes 5 dråber jod i 10 liter vand.

Para esto en un litro de agua, agregue 20 gramos de soda y un par de gotas de yodo.
Til dette i en liter vand tilsættes 20 gram sodavand og et par dråber jod.

Agregue unas gotas de yodo a agua tibia y mantenga los talones en solución durante 10-15 minutos.
Tilsæt et par dråber jod til varmt vand og hold hælene i opløsning i 10-15 minutter.

Con un fuerte resfriado y tos, que aparece en la noche, es necesario disolver 3 gotas de yodo en 1 vaso de agua.
Med en stærk løbende næse og en hoste, der vises om aftenen, skal du opløse 3 dråber jod i 1 glas vand.

Hacer una solución de unas gotas de yodo, una cucharada de sal y agua, y enjuagar sus gargantas.
Lav en opløsning af et par dråber jod, en skefuld salt og vand og skyl deres halser.

Para hacer esto, un vaso de agua es tomar 1 cucharada pequeña de refresco y sal, así como agregar 5 gotas de yodo.
For at gøre dette skal et glas vand tage 1 lille sked fuld af sodavand og salt og tilsæt 5 dråber jod.

En diez litros de agua, disuelva tres gotas de yodo, vierta abundante tierra un día antes del trasplante.
I ti liter vand opløses tre dråber jod, hæld masser af jord en dag før transplantationen.

Una de ellas es rociar las plantas con una solución que contiene 1 litro de leche, 15 gotas de yodo y un balde de agua.
En af dem sprøjter planterne med en opløsning indeholdende 1 liter mælk, 15 dråber jod og en spand vand.

Por lo general, se agregan de 15 a 20 gotas de yodo y un vaso de suero casero en un balde de 10 litros.
Normalt tilsættes 15 til 20 dråber jod og et glas hjemmelavet valle til en 10 liter spand.

Plantadas en el suelo y plantas cultivadas regadas con una solución preparada a partir de 3 gotas de yodo, diluidas en 10 litros de agua.
Planteret i jorden og dyrkede planter vandet med en opløsning fremstillet af 3 dråber jod, fortyndet i 10 liter vand.

Para hacer esto, se agregan un par de gotas de yodo y suero al agua(litros)- se rocían arbustos con esta mezcla.
For at gøre dette tilføjes et par dråber jod og valle til vandet(liter)- buske sprøjtes med denne blanding.

Si la piel de las manos se convirtió en seco, y las uñas comenzóromper, tomar 1-2 veces al baño semanal para las manos: a partir de aceite vegetal caliente con la adición de vitamina A, 3 gotas de yodo y 5 gotas de jugo de limón; desde el mar o la sal;
Hvis huden på dine hænder bliver tørre og neglene begyndtbryde, gøre 1-2 gange om ugen bad for hænder: fra en varm vegetabilsk olie med tilsat vitamin A, 3 dråber jod og 5 dråber citronsaft; fra eller havsalt;

Vierta 10 gotas de yodo y 1 litro de leche de vaca en un cubo de agua, mezcle todo bien y trate especímenes enfermos.
Hæld 10 dråber jod og 1 l mælk i en spand vand, bland alt godt og behandle syge prøver.

También 2 veces a la semana, muchos hacen baños de sal marina, agregan un par de gotas de yodo en ellos y muestran los resultados.
Også 2 gange om ugen, mange laver bade fra havsalt, tilsæt et par dråber jod i dem og vise resultaterne.

Se recomienda agregar de 3 a 5 gotas de yodo a la solución de sal o la decocción de hierbas para eliminar rápidamente la inflamación en los senos paranasales.
Det anbefales at tilsætte 3-5 dråber jod til saltopløsningen eller urteafkoket for hurtigt at fjerne betændelsen i bihulerne.

Eliminar edema( inflamación de los ojos para verter dientes secas o solución de sal, preparados con unas gotas de yodo en ella para humedecer la esponja de algodón y se aplican a la zona afectada);
Fjerne ødem( øjenbetændelse at hælde tørre nelliker eller forberedt saltopløsning med et par dråber iod i det at fugte vatpind og gælder for det berørte område);

Si la tos no duerme por la noche, es útil para beber un vaso de agua caliente con tres gotas de yodo o bebida lenta antes de vidrio de la hora de acostarse de la tibia de la amapola de la leche( 2-3 para tomar la completa con paseos, cucharaditas de amapola, moler en un recipiente, humedecer con agua caliente, y luego vierte un vaso de agua hirviendo, deja reposar, colar y beber).
Hvis hoste ikke sove om natten, er det nyttigt at drikke et glas varmt vand med tre dråber jod eller langsom drink før sengetid glas varm mælk valmue( 2-3 at tage den fulde med ridning, teskefulde valmue, grind i en skål, fugtes med varmt vand, og hæld derefter et glas kogende vand, lad stå, spænd og drik).

Envolver en un tejido de colon limpio(hoja, toalla, funda de almohada, gasa médica) que se había humedecido con una furatsilina, rivanol, bicarbonato de sodio(2 cucharadas a 0,5 litros de agua hirviendo con la adición de 10-20 gotas de yodo), simplemente hierve agua para evitar el secado.
Sæt tarmene ind i en ren klud(ark, håndklæde, pudebetræk, medicinsk gaze), der er fugtet med et furatsilina, rivanol, bagepulver(2 spiseskefulde til 0,5 liter kogende vand under tilsætning af 10-20 dråber iod), kun kogt vand for at undgå udtørring.

Para prolongar la floración y mejorar su calidad, 1-4 gotas de yodo farmacéutico se diluyen en 1 litro de agua y se riegan en la raíz.
For at forlænge blomstringen og forbedre dens kvalitet fortyndes 1-4 dråber apotek iod i 1 liter vand og vandes ved roden.

Puede gotear en un cubo de azúcar refinada de gotas de yodo, la temperatura se elevará de nuevo, pero lo principal es no exagerar, de lo contrario puede haber seriamente envenenado.
Kan dryppe på en terning raffineret sukker jod dråbe, vil temperaturen stige igen, men det vigtigste er ikke at overdrive det, ellers kan du seriøst forgiftet.

En 300 ml de agua hervida se agregan una cucharada de soda y 2 gotas de yodo, el producto se mezcla y se usa para lavar las fosas nasales 2 veces al día.
I 300 ml kogt vand tilsættes en sked sodavand og 2 dråber jod, produktet blandes, bruges til at vaske næsepassagen 2 gange om dagen;

Hvordan man bruger "gotas de yodo" i en Spansk sætning

Yodo: Al agregar dos gotas de yodo al agua quitar los virus y bacterias de un litro de agua.

pero si no tiene efectos secundarios tome 4 gotas de yodo junto con la pintura como se indica a continuación.

A continuación, mezcle una cucharadita de sales de Epsom y cuatro gotas de yodo en media taza de agua caliente.

Deshojar la lechuga, lavar y en un litro de agua con 10 gotas de yodo dejar reposar durante 10 minutos.

Ahora añade en el esmalte las 10 gotas de yodo blanco y remuévelo todo para que se mezclen los ingredientes.

Yodo: Aplicar de 2 a 10 gotas de yodo por cada litro de agua y dejarlo actuar durante 30 minutos.

Gotas… de lugol, es decir las gotas de yodo pueden ayudar en el tratamiento, pero… no es el único medicamento.

Si no llevas agua para beber, hiervela antes de consumirla o en su defecto utiliza gotas de yodo para mas seguridad.

Para detectar si el alimento tiene almidón, agrega un par de gotas de yodo en un pedazo de requesón y revuélvelo.

Mezclar a un esmalte transparente un diente de ajo finamente picado, tres gotas de yodo blanco y 7 gotas de limón.

Hvordan man bruger "dråber jod, dråber iod" i en Dansk sætning

I et krus vand skal du tilføje en halv sked salt, en halv sked sodavand og tre eller fire dråber jod.

Og det nemmeste er at skylle med en opløsning af salt og sodavand med tilsætning af et par dråber jod.

En fremragende effekt er tilvejebragt ved vask med sammensætningen, for hvilken det skal blandes: 1 kvart teskefuld soda et par dråber iod.

En tsk stivelse blandet med et glas vand, tilsæt apotek glycerin, et par dråber iod.

Et lille stykke spaghetti anbringes i et reagensglas, og der tilsættes nogle dråber iod-opløsning, så spaghettien bliver blå.

Når sygdommens bakterielle natur i en lignende opløsning tilsættes et par dråber jod.

Du kan forberede en simpel, men ikke mindre effektiv løsning - et glas varmt vand skal tage en teskefuld salt og et par dråber jod, blandes grundigt.

Tag 1 tsk sodavand og salt, hæld et glas vand (varmt), tilsæt et par dråber jod.

Bland en teskefuld Epsom salt med 3 dråber iod i en halv kop kogende vand.

På et glas varmt vand, tag en teskefuld havsalt, et par dråber jod.