Hvad Betyder GRAN HONOR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• stor ære
• kæmpe ære
• meget beæret
• stort privilegium
• stor fornøjelse
• stor glæde
• store ære
• enorm ære
• store udmærkelse

Eksempler på brug af Gran honor på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Es un gran honor.”.
Det er en store ære.

Aún así, era un gran honor.
Alligevel var det en stor ære.

Este es un gran honor, Profesor.
Det er en stor ære, professor.

Y dice,"felicidades por este gran honor".
Han sagde:"Tillykke med denne store udmærkelse.".

Es un gran honor, Su Majestad.
Det er en stor ære, Deres Majestæt.

Este… es un gran honor.
Dette… er en stor ære.

Es un gran honor para nosotros.
Det er en stor ære for vores familie.

Sería un gran honor.
Det vil være en stor ære.

Es un gran honor y oportunidad.
Det er en kæmpe ære og chance for os.

Sería un gran honor.
Jeg vil blive meget beæret.

Es un gran honor tener este título.
Det er en kæmpe ære at få den her titel.

Esta marca lleva gran honor.
Dette mærke bærer stor ære.

Sería un gran honor, por supuesto.
Det νille naturligνis νære en stor ære.

IguaImente, era un gran honor.
Alligevel var det en stor ære.

Ha sido un gran honor ser ministro.
Det er en kæmpe ære at blive minister.

Su Santidad, es un gran honor.
Deres Hellighed, det er en stor ære.

Ha sido un gran honor ser alcalde.
Det er et stort privilegium at være borgmester.

Jugar en el equipo nacional es un gran honor.
Det at spille på landsholdet, er en kæmpe ære.

Sería un gran honor, claro.
Det νille naturligνis νære en stor ære.

Oficiar esta hermosa unión. Es para mí un gran honor.
An2}Det er en stor ære, at forrette denne smukke forening.

Será nuestro gran honor para servirle.
Det vil være vores store ære at tjene dig.

Es un gran honor, ser invitado por Tullius.
En stor ære, at blive inviteret af Tullius.

¡Ir a la Casa Blanca era un gran honor hasta que llegaste!
At tage i Det Hvide Hus var en kæmpe ære.

Es un gran honor, para la embajada francesa.
Det er stor ære for den franske ambassade.

Mary McAleese ha añadido:«Para mí es un gran honor presidir este grupo.
Mary McAleese tilføjede:"Jeg er meget beæret over at være formand for denne arbejdsgruppe.

Es un gran honor portar el emblema de la casa.
Det er en stor ære at bære husets emblem.

Para mí fue un gran honor para tomar esta foto.
Det var en kæmpe ære at fotografere dem.

¡Qué gran honor es ser testigos de Jehová!
Hvor er det et stort privilegium at være Jehovas Vidner!

Para mí es un gran honor poder jugar con él.
Det er en kæmpe ære at få lov til at spille ham.

Es un gran honor estar en la portada de"Forbes".
Det er en kæmpe ære at være på forsiden af Forbes.