Hvad Betyder HAS LLAMADO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• har du ringet
• ringede du
• du kaldte
• du tilkaldte
• har du tilkaldt
• ringer du
• du ringer
• har bedt

Eksempler på brug af Has llamado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Has llamado a Sam.
Du kaldte på Sam.

Gracias.¿Me has llamado?
Du tilkaldte mig. Tak?

¿Has llamado a Ray?
Ringede du til Ray?

A mí también me has llamado.
Du tilkaldte også mig.

Me has llamado Chéri.
Du kaldte mig"Chéri".

¿Por qué me has llamado?
Hvorfor har du tilkaldt mig her til?

¿Has llamado?¡Bianca!
Bianca! Ringede du på?

¿Así que has llamado a Vince?
Har du ringet til Vince?

¿Has llamado a Stella?
Ringede du til Stella?

¿Por qué no has llamado al 911?
Hvorfor ringede du ikke 112?

Has llamado a Hood,¿verdad?
Har du ringet til Hood?

¿Por qué me has llamado, Jack?
Hvorfor ringede du til mig, Jack?

Lo has llamado de vuelta?
Har du ringet tilbage?

Mientras tanto, has llamado a casa.
I mellemtiden ringede du hjem.

Lo has llamado, Scott?
Har du ringet til ham?

Todavía no sabes por qué me has llamado.
Ved du stadig ikke, hvorfor du tilkaldte mig?

¿Me has llamado, jefe?
Du tilkaldte mig, chef?

En primer lugar, una parte del chico se preguntará si lo has llamado porque quieres tener sexo con él.
For startere, en del fyre vil undre sig, hvis du ringer ham op, fordi du ønsker at have sex med ham.

¡Me has llamado Edmund!
Du kaldte mig for Edmund!

¿Por eso me has llamado aquí?
Er det derfor du har bedt mig komme?

Has llamado a la policia?
Har du ringet til politiet?

¿Por qué no has llamado a Sydney?
Hvorfor ringer du ikke til Sydney?

Has llamado por lo de Sickan?
Har du ringet om Sickan?

¿Para eso me has llamado, John?
Er det derfor, du har bedt mig komme John?

¿Me has llamado a la oficina?
Du ringer til mig på kontoret?

¿Por qué no has llamado a tu hermano?
Hvorfor ringede du ikke til din bror?

¿Has llamado a Carrie Mathison?
Ringede du til Carrie Mathison?

¿Por qué nos has llamado aquí, Vasquez?
Hvorfor har du tilkaldt os, Vasquez?

Me has llamado Katrine.
Du kaldte mig for Katrine.

Porqué has llamado al asado"cosa".
Du kaldte stegen en dims.

Hvordan man bruger "has llamado" i en Spansk sætning

Luego dijo: -Me has llamado "Hombre de Terra".

– Maca contrólate, no has llamado para discutir.?

Entiendo que has llamado a Vitruvio a informarte.

Y hoy, sin querer, me has llamado cariño.

Por ti, que has llamado a la razón.

El malo, tú, porque has llamado al seprona.?

Saludos a todos, como nos has llamado hislibreños?

Entonces eres una outsider… ¡Me has llamado outsider!

Cierto, veo que no me has llamado DArío!

, porque me has llamado para eso, ¿no?

Hvordan man bruger "du kaldte, ringede du, har du ringet" i en Dansk sætning

Du kaldte mig dit barn, og på trods af en del gennemtyggede sko og et par ødelagte pyntepuder blev jeg din bedste ven.

Flere veninder har sagt: ‘Hvorfor ringede du ikke?’, da jeg var helt smadret af ikke at sove i Lukas’ første leveår.

Så er Bibelen degraderet til hvad var det du kaldte de 2 første kapitler af Lukas Evangeliet. ” De første to kapitler i Lukas evangeliet er legende og bør læses som sådan”.

Har du ringet til hende?" "Ja, den er slukket.

Sådan sagde Systematics, Senior digital Producer, Jens Ib Søborg, da han ringede. “Du skal bare få dem til at fortælle om lige netop det”.

Har du ringet til nogen i din drøm, kun for at få den til at ringe uendeligt uden at nogen skal svare?

Uanset hvad du kaldte det, elskede vi alle det.

Hvorfor ringede du dog ikke, jeg havde gerne hjulpet med den kage.

Jeg har fået vejret igen og begynder at kunne se klart i hele synsfeltet. - Hvorfor ringede du egentlig ikke bare til kommunen?

Vi kom til det punkt, hvor du havde bearbejdet grundmaterialet gennem det du kaldte 'hybridtanken'.