Eksempler på brug af Hayas seleccionado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La tienda o el idioma que hayas seleccionado.
Una vez que hayas seleccionado cómo quieres unirte al equipo, haz clic en Continuar.
Når du har valgt, hvordan Genial, me alegro que hayas seleccionado tres!
Sube las escaleras yreúnete con tu conductor en el punto de recogida que hayas seleccionado.
Gå ovenpå, ogmød din chauffør ved det afhentningssted, du har valgt.Haz clic en Activar cuando hayas seleccionado y activado un método de autenticación.
Klik på Aktivér, når du har valgt og aktiveret en godkendelsesmetode.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
seleccione la opción
seleccione la unidad
seleccione opciones
texto seleccionadoproyectos seleccionadosarchivos seleccionadosseleccione los archivos
seleccione la carpeta
seleccione el texto
seleccione archivo
Mere
Toca Mover oCopiar según la ubicación que hayas seleccionado.
Tryk på Flyt ellerKopier afhængigt af den placering, du har valgt.Haz clic en Guardar después de que hayas seleccionado una aplicación y seguido las instrucciones para agregarla.
Klik på Gem, når du har valgt en app og fulgt anvisningerne i at tilføje den.Asegúrate de que el Apple Watch esté bien ajustado en la muñeca que hayas seleccionado en la app Apple Watch.
Una vez que hayas seleccionado y aprobado una imagen, se guardará en Mis imágenes en tu espacio web.
Når du har valgt og godkendt et billede, bliver det gemt under Mine billeder på dit websted.Solo los textos, o las imágenes que hayas seleccionado se guardarán en Evernote.
Det er kun den tekst eller de billeder, du har valgt, der gemmes i Evernote.Der er to forskellige typer færdigheder,som varierer afhængigt af hvilken klasse du har valgt.Un ordenador registrado en el que hayas seleccionado que no se te solicite un código de verificación.
Por ejemplo, podemos recabar datos con respecto a tu visita a la página oregistrar las opciones que hayas seleccionado.
For eksempel kan vi indsamle oplysninger vedrørende din rejse gennem webstedet ellerregistrere de muligheder, du har valgt.Cuando hayas seleccionado el destino y las fechas de tu estancia, aparecerá una lista con los alojamientos disponibles.
Når du har valgt dit rejsemål samt datoer for dit ophold, vises der en liste med ledige hoteller.Aparecerá una nueva ventana para el usuario con la imagen que hayas seleccionado para este en la esquina superior.
Et nyt vindue for brugeren vises med et billede, du har valgt for brugeren i det øverste hjørne.Cuando hayas seleccionado las etiquetas que quieres, toca> Editar Tarea en la esquina superior izquierda.
Når du har valgt de ønskede etiketter, skal El precio total de tu reserva se mostrará una vez que hayas seleccionado todos los productos específicos que desees adquirir.
Den samlede pris for din booking vises, når du har valgt alle de specifikke produkter, Cuando hayas seleccionado un color básico, es fácil crear muchas versiones diferentes entre la misma familia.
Når du har valgt en grundlæggende farve, er det nemt at oprette mange forskellige versioner inden for samme familie.La"visualización de salida"(elipse azul)muestra información detallada acerca de un objeto que hayas seleccionado con la herramienta de ganzúa.
Output Display"(blå ellipse)viser detaljeret information om et objekt man har valgt med pick værktøjet.Com, es probable que hayas seleccionado la opción Confiar en esta computadora la última vez que iniciaste sesión.
Com, skyldes det nok, at du valgte indstillingen Hav tillid til denne computer, sidst Toca el icono de la marca de verificación para enviar tu invitación una vez que hayas seleccionado todos los contactos que deseas invitar a Dropbox.
Tryk på fluebenet for at sende invitationen, når du har valgt alle de kontakter, du vil invitere til Dropbox.Supera las expectativas Cuando hayas seleccionado un equipo al que enfrentarte, selecciona el nivel de dificultad de la IA de tu oponente.
Når du har valgt en trup, du vil spille imod, kan du Un práctico dial de control para el pulgar te ofrece una forma rápida ysencilla de controlar manualmente cualquier modo que hayas seleccionado.
Et praktisk kontrolhjul til tommelfingeren giver En función de la configuración que hayas seleccionado, el navegador añade el texto a tu dispositivo en forma de archivo pequeño.
Afhængigt af de indstillinger, du har valgt, tilføjer din browser teksten til din enhed som en lille fil.La resolución de los clips está fijada en 4K HDR para determinados juegos en Xbox One X, incluso aunque hayas seleccionado una resolución manera predeterminada menor.
Klipopløsningen er fastsat til 4K HDR for bestemte spil på Xbox One X- selvom du har valgt en lavere standardopløsning.Una vez hayas seleccionado una combinación específica de tintas de impresión, puedes elegir entre 7 tipos de papel diferentes para tus sobres.
Når du har valgt en specifik kombination af printfarver, kan La segmentación por temas te permite llegar a un amplio conjunto de vídeos, canales ysitios web relacionados con los temas que hayas seleccionado.
Med målretning efter emne kan Comprueba que hayas seleccionado mostrar tus anuncios en iPhones y otros dispositivos móviles con navegadores completos en la configuración de tu campaña.
Kontroller, at du har valgt at vise dine annoncer på iPhones og andre mobilenheder med fulde internetbrowsere i dine kampagneindstillinger.Puedes cambiar el color y el grosor, orellenar estas figuras usando las herramientas que aparecen a la derecha de la barra de herramientas una vez que las hayas seleccionado.
Du kan ændre figurens farve,tykkelse eller fyldning ved at bruge de værktøjer, der vises til højre på værktøjslinjen, når du har valgt en mulighed.Necesitarás asegurarte que el gestor de contraseñas que hayas seleccionado pueda sincronizar su información con todos los dispositivos diferentes de tus trabajadores.
Du skal sørge for, at din valgte adgangskode manager kan synkronisere sine oplysninger med alle dine arbejdstagernes forskellige enheder.
