Eksempler på brug af Hojas comienzan på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Más tarde las hojas comienzan a caerse.
Las hojas comienzan a caer o se vuelven lentas y sin vida.
En octubre, las hojas comienzan a caer.
I oktober begynder bladene at falde.Si eres como nosotros,se obtiene un deseo insaciable por la moda, tan pronto como las hojas comienzan a caer.
Hvis du noget ligesom os,får du en umættelig trang til mode, så snart bladene begynder at falde.Sin tratamiento, las hojas comienzan a desmoronarse.
Med ingen behandling begynder bladene at smuldre.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
comenzar el tratamiento
comenzó su carrera
partido comiencegente comenzóhistoria comienzasoftware comienzacuerpo comienzacomenzar el día
médico antes de comenzarpersonas comienzan
Mere
Sin embargo, el exceso de humedad no puede tolerar los pequeños recortes(Sucede que las hojas comienzan a descomponerse).
Men unge stiklinger tåler ikke overdreven fugtighed(det sker, at bladene begynder at rådne).Si las hojas comienzan a marchitarse, habla de sequía.
Hvis bladene begynder at visne, taler det om tørke.Cavar los bulbos en el momento en que las hojas comienzan a congelarse.
Grav pærerne i det øjeblik, hvor bladene begynder at fryse.A veces las hojas comienzan a curvarse hacia adentro en la etapa de plántula.
Somme tider begynder bladene at krølle indad på plantestadiet.En la primavera, cuando los brotes y las hojas comienzan a crecer intensamente.
Om foråret, når skud og blade begynder at vokse intensivt.Por ejemplo, las hojas comienzan a volverse amarillas debido a una gran cantidad de vitaminas.
For eksempel begynder bladene at blive gule fra en stor mængde vitaminer.Si la planta no recibe suficiente agua, las hojas comienzan a caer del arbusto.
Hvis planten ikke får nok vand, begynder bladene at hænge.A medida que las hojas comienzan a caer y las temperaturas bajan,¡mantenerse cómodo es la clave!
Da bladene begynder at falde og temperaturer falder, er det hyggeligt at holde hyggeligt!A medida que la enfermedad progresa, las hojas comienzan a morir y se caen.
Efterhånden som sygdommen skrider frem, begynder bladene at dø og falde af.Pero si las hojas comienzan a tornarse negras y mueren, entonces hay una alta probabilidad de deficiencia de potasio.
Men hvis bladene begynder at blive sorte og dø af, så er der en høj sandsynlighed for kaliummangel.Con esta enfermedad, las hojas comienzan a tornarse negras.
Med denne sygdom begynder bladene at blive svarte.Todas las hojas comienzan a desvanecerse muy rápidamente, y las inferiores simplemente se vuelven amarillas- significa demasiado húmedo.
Alle blade begynder at falme meget hurtigt, og de nederste bliver bare gule- det betyder for vådt.Pero,¿qué haces cuandolas flores o incluso las hojas comienzan a secarse y mueren?
Men hvad gør du nårblomsterne eller endda bladene begynder at tørre op og dø?Las hojas comienzan a cambiar de color a finales de septiembre y se puede ver en algunos lugares hasta mediados de noviembre.
Bladene begynder at skifte farve i slutningen af september, og nogle steder varer det ved indtil midt i november.La primera señal de quela planta está enferma- sus hojas comienzan a secarse rápidamente.
Det første tegn på, atplanten er syg- dens blade begynder at tørre hurtigt.Pronto podrás notar cómo las hojas comienzan a tornarse amarillas y la planta se desvanece gradualmente.
Snart kan du se, hvordan bladene begynder at blive gule, og planten falder gradvist.La planta puede infectar a la mosca blanca, debido a que las hojas comienzan a volverse amarillas.
Planten kan inficere hvidefuglen, hvormed bladene begynder at blive gule.Con la falta de humedad en Qalat hojas comienzan a curvarse, y llenando la planta, provocas pudrición de la raíz.
Med en mangel på fugt i Qalat blade begynder at krølle, og fylde anlægget, du provokere rodbrand.Las hojas se retuercen radialmente ytrozos enteros de las hojas comienzan a pudrirse.
Durante el verano, cuando las hojas comienzan a secarse, la cosecha puede comenzar. .
Om sommeren, når bladene begynder at tørre ud, kan høsten El chile es codicioso. trae fertilizante a la plantación y durante la temporada,tan pronto como veas que las hojas comienzan a desvanecerse.
Chili er grådig: bring gødning til plantagen og i løbet af sæsonen,så snart bladene begynder at falme.Las hojas comienzan a crecer rápidamente a principios de la primavera, cuando el suelo está bien humedecido con agua fundida y sazonado con fertilizante.
Bladene begynder at vokse hurtigt i det tidlige forår, når jorden er fugtet godt med smeltevand og krydret med gødning.Excave las plantas después del final de la temporada de crecimiento, cuando las hojas comienzan a tornarse amarillas y secas, pero aún no están separadas del bulbo.
Grav planterne ud efter slutningen af vækstsæsonen, når bladene begynder at blive gule og tørre, men er endnu ikke adskilt fra pæren.Cuando absolutamente todas las hojas comienzan a volverse amarillas, desapareciendo lentamente, entonces esto es un signo claro de la derrota de la podredumbre del sistema de raíces.
Når absolut alle blade begynder at blive gule, langsomt døende- så er dette et tydeligt tegn på rotssystemets nederlag.Si coloca una flor en el lado soleado bajo los rayos directos del sol,pronto notará que las hojas comienzan a tornarse amarillas y se caen una a una.
Hvis du sætter en blomst på solsiden under solens direkte stråler,vil du snart bemærke, at bladene begynder at blive gule og falde af en efter en.
