Hvad Betyder HOY VAMOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• i dag vil
• idag skal
• nu skal
• i aften skal
• i aften vil

Eksempler på brug af Hoy vamos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¡Hoy vamos a celebrar….
Idag skal vi fejre….

¡Levántense!¡Hoy vamos a bailar!
I aften skal der danses! Vågn op!

¡Hoy vamos a festejar!
I aften skal vi fejre det!

Historia Mundial" y hoy vamos a hablar sobre Egipto.
World History og i dag vil vi tale om Egypten.

Hoy vamos a hornear el ajo.
I dag vil vi bage hvidløg.

En noches calientes de verano, después de la cena, mi abuelo me decía:'José, hoy vamos a dormir los dos debajo de la higuera'….
Og efter aftensmaden, når sommernætterne var varme, sagde Jeronimus:”José, i aften skal vi to sove under Figentræet.”.

Hoy vamos a ver algunas de….
I dag vil vi se på nogle….

¡Porque hoy vamos de excursión!
For i dag skal jeg på Tour!

Hoy vamos a viajar a Irlanda.
I dag skal vi til Irland.

Com, y hoy vamos a revisar.
Com, og i dag vil vi gennemgå det.

Hoy vamos a hablar del miedo.
Idag skal vi snakke om angst.

Señor Presidente, hoy vamos a hablar de la publicidad comparativa.
Hr. formand, i dag skal vi i fællesskab drøfte sammenlignende reklame.

Hoy vamos a aprender a decir SÍ.
Nu skal vi lære at sige ja.

Bueno, hoy vamos a hacer una cosa increíble!
Årh, i dag skal jeg noget helt fantastisk!

Hoy vamos a practicar el silencio.
I dag vil jeg øve stilhed.

Chicos, hoy vamos a tener un día extraordinario!
Gutter, vi i dag vil have en ekstraordinær dag!.

Hoy vamos a hablar de las uñas.
Idag skal det handle om negle.

Hoy vamos a discutir algunos de.
I dag vil vi diskutere nogle af….

Hoy vamos a desglosar uno de ellos.
I aften vil vi bryde en af dem.

Y hoy vamos a hablar de todos ellos.
I dag vil vi tale om dem alle.

Hoy vamos a explicar cuáles son.
I dag vil vi forklare, hvad de er.

Hoy vamos a hacer algo diferente!
I dag vil vi gøre noget anderledes!

Hoy vamos a ver una de las más….
I dag vil vi kigge på en af de mest….

Hoy vamos a hablar sobre esa fuerza.
I aften vil jeg tale om den kraft.

Hoy vamos a hablar de las vacaciones.
Idag skal vi snakke lidt om ferie.

Hoy vamos a hacer marmitako de atún.
I dag vil vi fremhæve en tundratur.

Hoy vamos a hablar de la hoja de arándano.
I dag vil vi tale om tranebær blad.

Hoy vamos a hablar de higiene dental.
Idag skal vi snakke lidt om tandhygiejne.

Hoy vamos a introducir esa esfera en la Tierra.
Denne dag skal vi nu ind i jorden.

Hoy vamos a hablar de la crisis de los refugiados.
Nu skal vi tale om flygtningekrisen.

Hvordan man bruger "hoy vamos" i en Spansk sætning

Hoy vamos a preparar una receta tradicional.

Hoy vamos a hacer unas deliciosas torrijas.

Hoy vamos a hablar sobre este tema.

Hoy vamos a comenzar haciéndonos una pregunta.

Hoy vamos a repasar "los otros museos".

Hoy vamos con una canción más tranquila.

Hoy vamos a hablar del proyecto Code.

Hoy vamos a ver una curiosidad heráldica.

Por ejemplo: Hoy vamos a buscar insectos.

Hoy vamos a recomendar encarecidamente ese vistazo.

Hvordan man bruger "nu skal, idag skal, i dag vil" i en Dansk sætning

Nu skal vi være lidt mere opmærksom på vandets værdier: PH = neutral (7), DH = 6-10, og temperaturen skal ligge på 26oC.

Den oplagrede varme er nu brugt, så nu skal temperaturstigning vende hvis klimaet er sol og måne drevet ellers vil det være CO2 som giver varmen.

Mød en mor | yogamor Mød en mor – yogamor Sydhavnsmor er dagens gæsteblogger 🙂 Idag skal i møde en blogger, som jeg er stor fan af.

Når du nu skal ud i frosten lavede jeg til Jyllands Postens søndags tillæg VIVA, en DIY idé de bragte for et par uger siden.

Fortæl Gud, at vi i dag vil lære, hvordan vi kan give ham ære.

Kære Mette oppe i Aalborg: Måske du i dag vil løfte sløret for, om Arne er omfattet af jeres nye model?

Nu skal bollerne hæve i mindst 1 time, gerne 2, til de har dobbelt størrelse eller deromkring.

I dag vil vi finde ud af, hvad de beder til "Hear-ably" -ikonet og hvilke bønner.

I dag vil jeg gi deg oppskrift på noen kjempegode hverdagsmuffins: "Muffins med blåbær og banan"!

Fx kan vi ikke regne med, at den folkeoplysningslov vi kender i dag vil fortsætte med at være gældende.