Eksempler på brug af Hunos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hunos blancos.
Cantaba para los hunos.
Los hunos los destrozaron.
Trabajamos para los hunos.
Vi arbejdede for tyskerne.Hunos y sus vasallos.
Desde Alemania. La tierra de los Hunos.
Fra Tyskland, hunnernes land!Hunos en el siglo IV.
Hunnerne i det 4. århundrede.En 375 fueron conquistados por los hunos.
Goterne blev besejret af hunnerne.Los hunos han invadido China!
Hunnerne har angrebet Kina!Uno más uno es dos, incluso para los hunos.
Én plus én er to, selv for tyskerne.Así los hunos no prestarán atención.
Så tyskerne ikke lægger mærke til det.Van Gein les entregó a los hunos toneladas.
Van Gein leverede flere tons til tyskerne.Los hunos fueron seguidos por los ávaros.
Hunnerne efterfulgtes af avarerne.Luego los godos, los hunos, los gépidos.
Så var det goterne, hunnerne, gepiderne-.Los hunos han atacado aquí, aquí y aquí.
Hunnerne har slået til her, her og her.Bien, de modo que los hunos se matan entre ellos.
Godt at tyskerne slår hinanden ihjel.¿Qué puede servir después de cinco años de hunos?
Hvad er stadig godt efter fem år med tyskerne?Majestad, los hunos han cruzado la frontera norte.
Deres Majestæt. Hunnerne har krydset grænsen mod nord.Al volver a Colonia fueron martirizadas por los hunos.
Da de nåede Köln, blev de imidlertid dræbt af hunnerne.Los hunos empujaron a los godos hacia el territorio romano.
Hunnerne skød goterne til romerske territorium.Más feroces, más malas, más groseras, más crueles que los hunos.
Barskere, ledere, ondere og grovere end hunner.El informe de los hunos llegó a manos de la policía de La Haya-.
Politi rapporten af tyskerne landede i hænderne på politiet i Haag.Armas de siete estrellas son los siete principios de los hunos;
Syv stjerne arme er de syv principper for Hunerne;Convencería Attila, líder de los hunos, para volver al norte.
Ville overbevise Attila, leder af hunnerne, at vende tilbage til nord.Los alanos huyeron, pero los romanos ylos godos lograron detener a los hunos.
Alanerne flygtede, men romerne oggoterne stoppede hunnerne.Los hunos permanecieron los siguientes cinco años fuera de la vista de los romanos.
Hunnerne forblev uden for romernes synsvidde de næste fem år.Las habilidades militares de los hunos eran bien conocidas en todo el mundo antiguo.
Hunnernes militære evner var velkendte over hele verden i oldtiden.Los Hunos, como se les llamaba, Fueron dirigidos por un hombre llamado Atila.
Hunnerne, som de blev kaldt, blev ledet af en mand ved navn Attila.Las negociaciones continuaron entre romanos y hunos durante aproximadamente tres años.
Forhandlingerne fortsatte mellem hunnerne og romerne i næsten tre år.El rey de los hunos pasará una gran cantidad de tiempo atacando y saqueando enemigos.
Hunnernes konge brugte en del tid på at plyndre sine fjender.
