Eksempler på brug af Impopular på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ir a una impopular.
Presidente de Francia es cada vez más impopular.
Frankrigs nye præsident bliver mere og mere upopulær.Barato, pero impopular, para su segundo.
Es relativamente impopular.
Hun er lidt upopulær.Y el BIC es algo impopular con ustedes justo ahora. Sí.
CBI er upopulære hos jer lige nu.
Folk også translate
La guerra con irán será impopular.
Krig med Iran vil være upopulær.O tal vez eras el más impopular de los populares.
Eller den upopulære af de populære.No, pero hace que sea solitario e impopular.
Det gør Dem ensom og upopulær.Aprecio lo impopular que esto puede hacerme.
Jeg værdsætter, hvor upopulær dette kan gøre mig.Debe ser muy impopular.
Han må være upopulær.Señor Presidente, la retirada de tierras es un régimen muy impopular.
Hr. formand, jordudtagning er en meget upopulær ordning.Que sería profundamente impopular en Israel.
Det var en beskæftigelse, der var særdeles upopulær i Israel.Impopular entre el personal ya que aumentó el trabajo burocrático.
Upopulær blandt personalet, da mængde af papirarbejde øgedes.Pero también era impopular,¿no?
Men hun var også upopulær, ikke?Fue tremendamente impopular ya que impuso impuestos altísimos.
Men blev hurtigt særdeles upopulær, idet han krævede høje skatter.Era una opinión muy impopular.
Él ya era el senador más impopular en los Estados Unidos.
Han var allerede den mest upopulære senator i USA.En la Edad Media, la pintura era un tiempo de ocio muy impopular.
I middelalderen var maleri en meget upopulær fritid.Su gobierno será el más impopular de la historia reciente.
Hans regering vil blive den mest upopulære regering i nyere historie.Nunca he sido nimuy popular ni muy impopular.
Jeg har aldrig nogensinde været populær, menheller ikke rigtigt upopulær.Adams había dejado la presidencia impopular en muchas de sus políticas.
Adams havde forladt præsidentskabet upopulært i mange af hans politikker.Por algo la reforma tributaria se vuelve cada vez más impopular.
Samtidig bliver skattereformen stadig mere upopulært i befolkningen.Claro, él es el presidente más impopular de América, NUNCA.
Sure, han er den mest upopulære amerikanske præsident nogensinde.Después de tres décadas en el poder el régimen de los mulás es tremendamente impopular.
Efter årtier ved magten er mullahernes styre dybt upopulært.Hollande es ya el presidente más impopular de la historia reciente francesa.
Hollande er den hidtil mest upopulære præsident i nyere fransk historie.Aparentemente estaba muy impopular.
Han var åbenbart meget upopulær.Ahora puede convertirse en el senador más impopular en la historia de los Estados Unidos.
Nu kan han blive den mest upopulære senator i USAs historie.Este Dato adelante hecho' Kelana impopular allí.
Dette gjorde Dato'Kelana yderligere upopulær der.La guerra ahora es tremendamente impopular en EEUU.
Denne krig er nu dybt upopulær i USA.¡El deporte neo-olímpico no significa impopular todavía!
Neo-olympisk sport betyder ikke upopulær endnu!
