Eksempler på brug af Increíblemente poderosa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Y es una sensación increíblemente poderosa.
Considerando todo, el ayuno intermitente puede ser una herramienta de pérdida de peso increíblemente poderosa.
Alt taget i betragtning, intermitterende fasting kan være et utrolig kraftfuldt vægttab værktøj.Facebook es la fuerza más increíblemente poderosa en Internet y en las redes sociales en la actualidad.
Facebook er den mest utroligt kraftfulde kraft på internettet og i sociale netværk i dag.La capa de nombre es algo contradictoria, pero increíblemente poderosa.
Navnelaget er noget counterintuitive, men utroligt kraftfuldt.Frostbite 2 es una tecnología increíblemente poderosa que nos desafía a romper el moldemultijugador.
Frostbite 2 er en fantastisk kraftfuld teknologi, der udfordrer os til at søge nye multiplayer-veje.Combinations with other parts of speech
Esto permite que las frecuencias más altas,mayor calidez y proyección increíblemente poderosa.
Frosbite 2 es una tecnología increíblemente poderosa que desafía con romper el molde del modo multijugador.
Frostbite 2 er en fantastisk kraftfuld teknologi, der udfordrer os til at søge nye multiplayer-veje.Considerando todas las cosas,el ayuno intermitente puede ser una herramienta increíblemente poderosa para perder peso.
Alt taget i betragtning,intermitterende fasting kan være et utrolig kraftfuldt vægttab værktøj.A pesar de ser increíblemente poderosa, el SD501 también es muy compacta y perfectamente apta para su mueble de cocina.
Selv om den er utrolig kraftfuld, er SD501 også meget kompakt og perfekt egnet til dit køkkenskab.Sólo es una máquina increíblemente poderosa.
Han er bare en utrolig kraftfuld maskine.Es esta herramienta increíblemente poderosa que no(solo) liberará a los estadounidenses, va a liberar a todos los países del planeta….
Det er dette utroligt kraftfuldt værktøj, der kommer ikke til at(blot) frie amerikanere, det kommer til at befri alle lande på planeten.Una vez que las muestras de rocas tomadas durante los experimentos en territorio desconocido,eran increíblemente poderosa fuente de energía, llamada"blue chip".
Når rock-prøver udtaget i de eksperimenter i ukendt territorium,var utrolig kraftfuld energikilde, kaldet"blue chip".La primera escena para The Lion King es tan increíblemente poderosa que Disney no hizo un tráiler en el formato usual de la presentación de clip;
Den første scene til The Lion King er så utrolig kraftfuld, at Disney ikke lavede en trailer i det sædvanlige clip show format;El diseño de la fundición no solo hace más fácil afinación y más coherente, también produce un ataque nítido con agudos claros yresonantes y los tiros de borde increíblemente poderosa.
Die-cast design gør ikke kun tuning lettere og mere konsekvent, det også producerer La arquitectura de gráficos de la nueva Mac Pro es increíblemente poderosa y es el mejor sistema para ejecutar Cinema 4D”.
Den nye grafikarkitektur i Mac Pro er utrolig kraftfuld og det bedste system til at køre Cinema 4D.D-Bal MAX incluye increíblemente poderosa mezcla de tejido muscular, aumentar, mejorar la eficiencia de los componentes de ofrecer resultados óptimos.
D-Bal MAX indeholder ekstremt potent mix af muskelvæv forstærkende, effektivitet øge ingredienser til at give dig optimale resultater.El exprimidor Mooer ofrece un impulso suave y sutil el aumento, sin embargo,sigue siendo increíblemente poderosa y mejora tu sonido con la cantidad perfecta de crunch.
Mooer saftpresser leverer en mild og subtile gain boost, mendet er stadig utrolig kraftig og forbedrer din lyd med den perfekte mængde af stykket.D-Bal MAX contiene increíblemente poderosa mezcla de mejora muscular, mejora el rendimiento componentes para obtener resultados óptimos.
D-Bal MAX indeholder utrolig kraftfuld blanding af muskel forbedring, præstationsfremmende komponenter til at give dig optimale resultater.Del puente Hipshot cuerda a través del diseño y construcción a través del cuerpo del cuello la guitarra con ofrece mantener una increíblemente poderosa, mientras que la tuerca del hueso y Afinadores Gotoh ofrecen estabilidad de cuerda extra.
Hipshot stol string-through design og den hals gennem kroppen konstruktion giver guitar med en utrolig kraftig sustain, mens knogle møtrik og Gotoh tunere tilbyder ekstra streng stabilitet.Es esta herramienta increíblemente poderosa que no va a(sólo) liberar a los estadounidenses, va a liberar a todos los países del planeta….
Det er dette utroligt kraftfulde værktøj, der ikke kommer til(bare) frie amerikanere, det kommer til at frigive ethvert land på planeten….Utilizando un totalmente nuevo construido-como-A-tanque etapa diseño, el DL16S se puede colocar en cualquier lugar en el escenario o en un rack ycontrolar remotamente vía el Master Fader increíblemente poderosa de líderes de la industria control de la aplicación.
Ved hjælp af en helt ny bygget-lignende-A-Tank fase-venligt design, DL16S kan placeres hvor som helst på scenen elleri et rack og styres eksternt via utrolig kraftig industri-førende Master Fader control App.Esta es la verdad:el garabateo es una herramienta increíblemente poderosa y necesitamos recordar esto y aprenderlo nuevamente.
Og her er sandheden:krusedulletegning er et utroligt stærkt værktøj, og det er et værktøj, vi er nødt til at huske og genlære.Con su increíblemente poderosa mezcla, de acción rápida de los músculos mejora de ingredientes activos, que sin duda la experiencia alucinante fuerza, entrenamientos explosivos y enormes ganancias de masa muscular con rapidez y seguridad.
Med sin utrolig kraftfuld, hurtig virkende blanding af muskel styrke aktive ingredienser, vil du helt sikkert opleve sind blæser styrke, eksplosive træning og massiv muskelmasse gevinster hurtigt og sikkert.La visualización de datos en tres dimensiones es increíblemente poderosa para los investigadores, y AR será más útil”, explica el ingeniero.
Visualisering af data i tre dimensioner er utroligt stærkt for forskere, og AR vil være det mest nyttige, sagde Murphy.Con su increíblemente poderosa mezcla, de acción rápida de los músculos mejora de ingredientes activos, que sin duda la experiencia alucinante fuerza, entrenamientos explosivos y enormes ganancias de masa muscular con rapidez y seguridad.
Med sin meget potent, hurtig virkende blanding af muskelvæv stigende ingredienser liste, vil du helt sikkert opleve sind blæser sejhed, eksplosive øvelser og betydelige muskuløs væv gevinster hurtigt og sikkert.El amplificador de piso doble Hotone BritWind 75W es una herramienta increíblemente poderosa para cualquier guitarrista exigente, especialmente en la carretera. Características.
Hotone BritWind 75W dobbelt etage forstærker er en utrolig Kraftfuld værktøj til enhver kræsne guitarist, især på vejen. Funktioner.Con su increíblemente poderosa, mezcla de acción rápida de tejido muscular de impulsar ingredientes activos, usted experimentará la mente que sopla dureza, ejercicios eruptivas así como las ganancias musculares masivas con prontitud, así como con seguridad.
Med sin utroligt potent, hurtig virkende blanding af muskelvæv forbedre ingredienser liste, vil du opleve sind blæser sejhed, eksplosive øvelser og væsentlige muskel gevinster hurtigt og sikkert.Su forma del cuerpo acorazado ofrece un golpe final baja increíblemente poderosa, mientras que la corte veneciana proporciona fácil acceso cómodo a los trastes superiores.
Dens dreadnought kropsform leverer en utrolig kraftig lave ende hamre, mens den venetianske cutaway giver komfortabel nem adgang til de øverste bånd.Con su increíblemente poderosa, mezcla de acción rápida de los músculos aumentando la masa ingredientes, que sin duda experimentar la mente que sopla resistencia, entrenamientos eruptivos y las ganancias de masa muscular significativa forma rápida y segura.
Med sin meget potent, hurtig virkende blanding af muskel styrke formel, vil du helt sikkert opleve sind blæser udholdenhed, eksplosive træning og også store muskelvæv gevinster hurtigt og sikkert.Su ECC83S(12AX7) preamplificador tubos y tubos de poder EL34 proporcionan paisajes sonoros increíblemente poderosa de los instrumentistas, de saturación, sostienen y clásico sag al entregar el emblemático sonido''británico''.
Dens ECC83S(12AX7) preforstærker rør og EL34 power rør giver spillere utrolig kraftig soundscapes, tilbyder masser af mætning, sustain, og klassiske synke til at levere den ikoniske'' britiske'' lyd.
