Eksempler på brug af Poderosa herramienta på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¡Qué poderosa herramienta sería!
Hvilket magtfuldt redskab!La música es una poderosa herramienta.
Poderosa herramienta que lo hace fácil.
Kraftfuldt værktøj, der gør det nemt.Será una poderosa herramienta.
Det vil være et kraftfuldt værktøj.Es sorprendente quemás compañías no se hayan beneficiado de esta poderosa herramienta.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
herramienta anti-malware
nuevas herramientasmejor herramientagran herramientaherramienta antimalware
poderosa herramientabuena herramientaexcelente herramientaherramienta hack
increíble herramienta
Mere
Es una poderosa herramienta con la que se debe trabajar.
Det er et kraftfuldt værktøj at arbejde med.Pero si se controla, puede ser una poderosa herramienta.
WinRAR es una poderosa herramienta de compresión de archivos.
WinRAR er et kraftfuldt værktøj til fil komprimering.Por cuenta propia la JTV-69S es una poderosa herramienta.
Esta es una poderosa herramienta que elimina la raíz del problema.
Dette er et kraftfuldt værktøj, der eliminerer roden af problemet.E-mail marketing: una poderosa herramienta.
E-mail marketing(eMarketing)- et magtfuldt redskab.Es una poderosa herramienta que viene con características avanzadas.
Det er et kraftfuldt værktøj, der leveres med avancerede funktioner.La reflexión semanal es una poderosa herramienta para mejorar.
Ugentlig refleksion er et kraftfuldt værktøj til forbedring.Esta poderosa herramienta ayudará con muchas enfermedades de las articulacio.
Dette kraftfulde værktøj hjælper med mange sygdomme i led, nyrer og luftveje….El correo electrónico puede ser una poderosa herramienta para la comunicación.
Gratis Una poderosa herramienta para la comunicación, la colaboración y el ministerio.
Gratis Et kraftfuldt værktøj til kommunikation, samarbejde og ministerium.La expresión del color se puede usar como una poderosa herramienta en el arte.
Udtrykket af farve kan bruges som et kraftfuldt værktøj i kunst.Microsoft Word es una poderosa herramienta para crear documentos de texto.
Microsoft Word er et kraftfuldt værktøj til oprettelse tekstdokumenter.Poderosa herramienta de Sector empresarial- bufete Copyright, marca comercial, derechos de propiedad intelectual, registro de patentes.
Magtfuldt værktøj selskabssektor- advokatfirma til ophavsret, varemærke, IPR, Patent registrering.¿Por qué es considerado como una poderosa herramienta para la planificación estratégica?
Hvorfor betragtes det som et magtfuldt værktøj til meditation?Esta poderosa herramienta que puede reparar PST en Outlook 2003, 2007, 2010 versions.
Denne kraftfulde værktøj, der kan fix PST i Outlook 2003, 2007 2010 versions.Tomar una breve siesta en realidad puede ser una poderosa herramienta para la auto-mejora.
Med lidt øvelse, kan det være et stærkt værktøj til selv-forbedring.Por lo tanto, es una poderosa herramienta para la investigación de biopelículas10,18.
Det er således et effektivt værktøj til forskning i biofilm10,18.Los electrodos agitados por ultrasonido añaden una nueva y poderosa herramienta a las reacciones químicas.
Ultralydsirriterede elektroder tilføjer et nyt kraftfuldt værktøj til kemiske reaktioner.Este extracto es una poderosa herramienta en torno a los antimicrobianos y antisépticos.
Denne ekstrakt er et kraftfuldt værktøj omkring antimikrobielle stoffer og antiseptiske.Dieta tiene poco sobre todos los efectos sobre la disfunción del pene, peroun cuerpo que es saludable es una poderosa herramienta de la dolencia.
Kost har en lille kompletvirkning på penis dysfunktion, men sundhed er et stærkt redskab mod sygdommen.ResearchKit convierte el iPhone en una poderosa herramienta para la investigación médica.
ResearchKit gør iPhone til et kraftfuldt værktøj i medicinsk forskning.Utilizar esta poderosa herramienta solo cuando se tiene ninguna otra manera de resolver el problema.
Brug dette kraftfulde værktøj, når du har ingen anden måde at løse problemet.Roland V-Drums TD- 50 K cuenta con el módulo TD-50- una poderosa herramienta para bateristas profesionales.
Roland V trommer TD- 50K har modulet TD-50- et kraftigt værktøj til pro trommeslagere.Este equipo es una poderosa herramienta diseada para mejorar el trabajo y entretenimiento.
Denne computer er et stærkt værktøj, der er designet til at forbedre dit arbejde og din underholdning.
