Eksempler på brug af Información personal identificable que på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Cómo usamos y compartimos la información personal identificable que se ha recopilado de los niños?
Hvordan anvender og deler vi de identificerbare personlige oplysninger, som vi indsamler om børn?FINOX AG, incluyendo sus filiales, divisiones ygrupos en todo el mundo y/o las empresas que contratemos para prestar servicios en nuestro nombre utilizarán la información personal identificable que usted elija darnos para cumplir con sus requisitos.
FINOX AG, inklusive datterselskaber, divisioner oggrupper på verdensplan og/eller Emailvision no se hace responsable de la información personal identificable que usted decida publicar a través de los foros.
Emailvision er ikke ansvarlig for de personligt identificerbare oplysninger, som du vælger at indsende til disse fora.La información personal identificable que pueda recibirse en el Sitio es proporcionada al Sitio de forma voluntaria por un visitante y se rige por los términos de nuestra Política de privacidad.
Personhenførbare oplysninger, som kan modtages på Webstedet gives frivilligt af besøgende på Webstedet og er dækket af vilkårene anført i vores Politik omkring beskyttelsen af personoplysninger.Morever, no recoger,mantener y almacenar cualquier información personal identificable que está reglamentada por GDPR.
Tolden, vi ikke indsamle,opbevare og gemme alle personligt identificerbare oplysninger, der er reguleret af GDPR.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
detalle informaciónsiguiente informaciónnueva informaciónmisma informacióngran cantidad de informaciónmejor informaciónmayor informaciónsuficiente informacióninformación no personal
información más reciente
Mere
La cantidad de información personal identificable que usted elija revelarnos depende completamente de usted, aunque el acceso para usar algunos de los Servicios puede verse afectado si no se proporciona dicha información. .
Omfanget af information, som du vælger at opgive til os, er helt op til dig, dog adgang til eller brug af visse Tjenester kan blive påvirket, hvis X000D_ La lista anterior provee un ejemplo de información personal identificable que puede ser recolectada en el sitio.
X000D_ Ovenstående liste giver et eksempel på de personligt identificerbare oplysninger, der kan indsamles på webstedet.Fuera de la información personal identificable que podamos recoger de usted de conformidad con las directrices establecidas en nuestra Declaración de privacidad, se considerará que los Envíos no son confidenciales y que no son de su propiedad.
Bortset fra eventuel personligt identificerbare oplysninger, som vi indhenter fra dig under retningslinjerne i vores Fortrolighedserklæring, vil alle bidrag blive betragtet En virtud de estas relaciones, las terceras partes pueden obtener información personal identificable que tú envías voluntariamente para participar en estas actividades.
I kraft af disse relationer kan tredjeparten indhente personligt identificerbare oplysninger, som du frivilligt angiver for at deltage i denne aktivitet.Tenga en cuenta que cualquier información personal identificable que pueda publicar o transmitir se tratará por parte de Duracell de conformidad con la Declaración de privacidad de Duracell.
Bemærk, at alle personligt identificerbare oplysninger, som du kan sende eller overføre, vil blive behandlet af Duracell i overensstemmelse med Duracells[Privatlivserklæring].Al usar nuestra plataforma, podemos solicitar que nos proporcione cierta información personal identificable que se pueda utilizar para ponerse en contacto con usted o para identificarlo.
Under brugen af vores tjeneste kan vi bede dig om at give os visse personlige identificerbare oplysninger, der kan bruges til at kontakte eller identificere dig(“Personlige data”).La Empresa no será responsable de la información personal identificable que usted opte por compartir utilizando el servicio de comunicación.
Firmaet er ikke og kan ikke gøres ansvarlig for personlige, identificerbare oplysninger, som du vælger at sende via chatfunktionen.Mientras utiliza nuestros servicios,puede que le pidamos que nos proporcione cierta información personal identificable que puede ser utilizada para contactarle o identificarle(“Datos Personales”).
Ved brug af vores tjeneste,kan vi bede dig om at give os visse personligt identificerbare oplysninger, der kan bruges til at kontakte eller identificere dig(“Personlige data”).La Empresa no será responsable de la información personal identificable que optes por compartir a través del servicio de chat.
Selskabet er ikke ansvarligt for personligt identificerbare oplysninger, som du vælger at indsende via chat-funktionen.Los ficheros recolectados podrían contener información personal identificable que ha sido obtenida por el malware sin su permiso.
De indsamlede filer kan indeholde personligt identificerbare oplysninger, som er opnået ved malware uden din tilladelse.La Empresa no es ni será responsable de la información personal identificable que usted elija remitir a través de la facilidad de Chat.
Selskabet er ikke ansvarligt for personligt identificerbare oplysninger, som du vælger at indsende via chat-funktionen.La Empresa no será responsable de la información personal identificable que optes por compartir a través del servicio de chat.
Firmaet er ikke og kan ikke gøres ansvarlig for personlige, identificerbare oplysninger, som du vælger at sende via chatfunktionen.No somos responsables de cualquier otra información personal identificable que usted elija enviar como parte de su opinión.
Vi er ikke ansvarlige for nogen personligt identificerbare oplysninger, som du vælger at sende En tales casos, estos terceros pueden obtener información personal identificable que las visitas voluntariamente remiten para participar en la actividad de la web.
I kraft af disse forhold kan tredjeparter indhente personlige oplysninger, som du frivilligt indsender for at deltage i websitets aktivitet.En virtud de estas relaciones, los terceros pueden obtener información personal identificable que los visitantes someten voluntariamente a participar en la actividad del sitio.
I kraft af dette samarbejde kan tredjeparter modtage personlige oplysninger, som besøgende frivilligt giver for at kunne deltage i aktiviteter.En virtud de esta relación, estas terceras personas podrán obtener información personal identificable que los visitantes voluntariamente proporcionaron para participan en la actividad del sitio.
I kraft af dette samarbejde kan tredjeparter modtage personlige oplysninger, som besøgende frivilligt giver for at kunne deltage i aktiviteter.Sin embargo, si estamos cambiando nuestra política de privacidad de manera que pueda causar la divulgación de información personal identificable que un visitante o cliente autorizado previamente solicitó no ser revelada, nos pondremos en contacto con tal visitante o cliente autorizado para permitir tal visitante o cliente autorizado evitar tal divulgación.
Hvis vi imidlertid ændrer vores fortrolighedspolitik på en måde, der kan forårsage videregivelse af personligt identificerbare oplysninger, som en besøgende eller autoriseret kunde tidligere har anmodet om ikke at blive videregivet, vil vi kontakte en sådan besøgende eller autoriseret kunde for at tillade en sådan besøgende eller autoriseret kunde at forhindre sådan afsløring.Sin embargo, si estamos cambiando nuestra política de privacidad de una manera que podría causar la divulgación de información personal identificable que un visitante o cliente autorizado ha solicitado previamente no ser divulgado, nos comunicaremos con dicho visitante o cliente autorizado para permitir que dicho visitante o cliente autorizado impida dicha divulgación.
Hvis vi imidlertid ændrer vores fortrolighedspolitik på en måde, der kan forårsage videregivelse af personligt identificerbare oplysninger, som en besøgende eller autoriseret kunde tidligere har anmodet om ikke at blive videregivet, vil vi kontakte en sådan besøgende eller autoriseret kunde for at tillade en sådan besøgende eller autoriseret kunde at forhindre sådan afsløring.Sin embargo, si estamos cambiando nuestra política de privacidad de una manera que podría causar la divulgación de información personal identificable que un visitante o un cliente autorizado no ha solicitado previamente ser revelada, nos pondremos en contacto con tales Visitante o Cliente autorizado para permitir tal Visitante o Cliente autorizado para prevenir dicha divulgación.
Hvis vi imidlertid ændrer vores fortrolighedspolitik på en måde, der kan forårsage videregivelse af personligt identificerbare oplysninger, som en besøgende eller autoriseret kunde tidligere har anmodet om ikke at blive videregivet, vil vi kontakte en sådan besøgende eller autoriseret kunde for at tillade en sådan besøgende eller autoriseret kunde at forhindre sådan afsløring.Sin embargo, si estamos cambiando nuestra política de privacidad de una forma que podría causar la divulgación de información personal identificable que un visitante o cliente autorizado ha solicitado previamente no se revelará, nos pondremos en contacto para visitantes como autorizado o de el cliente para permitir a los visitantes como o un cliente autorizado para evitar dicha divulgación.
Hvis vi imidlertid ændrer vores fortrolighedspolitik på en måde, der kan forårsage videregivelse af personligt identificerbare oplysninger, som en besøgende eller autoriseret kunde tidligere har anmodet om ikke at blive videregivet, vil vi kontakte en sådan besøgende eller autoriseret kunde for at tillade en sådan besøgende eller autoriseret kunde at forhindre sådan afsløring.
