Eksempler på brug af Sistemas de información på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Redes y sistemas de información».
Desarrollar e implementar nuevos sistemas de información.
Udvikler og implementerer nye rapporteringssystemer.Sistemas de información e informática.
TI como parte de sus sistemas de información.
Dette er en del af deres informationssystem.Hotel sistemas de información o edificios públicos.
Hotel informationssystemer eller offentlige bygninger.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
sistema solar
nuevo sistemael sistema solar
el nuevo sistemasistema windows
sistema mac
un nuevo sistemados sistemassistema urinario
actual sistema
Mere
Organización y gestión de los sistemas de información.
Organisering og ledelse af informationssystemer.Estos sistemas de información son importantes y necesarios.
Disse informationssystemer er vigtige og nødvendige.Todas las organizaciones dependen de los sistemas de información.
Alle organisationer er afhængige af informationssystemer.Tipos de sistemas de información en una organización.
Typer af informationssystemer i en organisation.Denominación: Mantenimiento y desarrollo de los sistemas de información.
¿Quieres estudiar los sistemas de información como técnica y social.
Ønsker at studere informationssystemer som tekniske og sociale.Debe garantizarse la interoperabilidad entre los sistemas de información.
Sistemas de información y análisis informáticos(CISA) significa negocio.
Computer Information Systems og Analytics(CISA) betyder forretning.Creación y mantenimiento de los sistemas de información geográfica;
Oprettelse og vedligeholdelse af geografiske informationssystemer.Sistemas de información y tecnologías(especialidad):¿con quién trabajar?
Informationssystemer og teknologier(specialitet): hvem skal man arbejde med?Trabajar en la creación y mantenimiento de sistemas de información.
Arbejde med oprettelse og vedligeholdelse af informationssystemer.Una carrera en Sistemas de Información puede ser emocionante y desafiante.
En karriere i informationssystemer kan være spændende og udfordrende.Métodos y herramientas para el diseño de sistemas de información y tecnología.
Metoder og værktøjer til design af informationssystemer og teknologi.Mejora de los sistemas de información sobre los mercados del petróleo y del gas natural;
Como especialista en TI,usted sabe cómo funcionan los sistemas de información complejos.
Som IT-specialist ved du,hvordan komplekse informationssystemer fungerer.Sistemas de información electrónicos patentados para el procesamiento y seguimiento de los envíos.
Eget elektronisk informationssystem til behandling af forsendelser og sporing.El departamento de personal y los sistemas de información dificultan la acción.
Personale- og informationssystemet gør det svært at handle.En nuestra sociedad moderna, ninguna organización puede funcionar sin sistemas de información.
I vores moderne samfund kan ingen organisation fungere uden informationssystemer.La Maestría en Ciencias en Sistemas de Información comenzó el 24 de abril de 2003.
Master of Science i Information Systems begyndte den 24. april 2003.En tal caso, se le registrará como cliente en nuestros sistemas de información.
I dette tilfælde bliver brugeren registreret som kunde i Walraven's informationssystem.Los sistemas de información son conjuntos de elementos que procesan datos utilizando una computadora.
IT-systemer er sæt af elementer, der behandler data ved hjælp af en computer.El estudio de estas redes se conoce colectivamente como Sistemas de información.
Undersøgelsen af disse netværk er kollektivt kendt som informationssystemer.Los sistemas de información modernos son desarrollados por diversos equipos internacionales de muchos países;
Moderne informationssystemer udvikles af forskellige internationale hold fra mange lande;La prestación de dicho servicio depende de las redes y sistemas de información, y.
Leveringen af denne tjeneste afhænger af net- og informationssystemer, og.En sistemas de información del contador, depreciación de activos fijos de una empresa como sus edificios, equipos, computadoras,etc.
I en revisor indberetningssystemer, afskrivning af en virksomheds faste aktiver såsom dens bygninger, udstyr, computere mv.
