Eksempler på brug af Información y documentación på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Verificación de información y documentación.
Información y documentación Número normalizado internacional del libro(ISBN).
Information og dokumentation- International standard bog nummerering(ISBN).Se puede encontrar más información y documentación en.
Ofrecer información y documentación sobre software destinado a usos jurídicos.
Stille oplysning og dokumentation om medicinsk software til rådighed.Propuesta económica incluye toda la información y documentación.
Opgaven indeholder alt information og dokumentation.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
detalle informaciónsiguiente informaciónnueva informaciónmisma informacióngran cantidad de informaciónmejor informaciónmayor informaciónsuficiente informacióninformación no personal
información más reciente
Mere
Envíenme más información y documentación sobre este producto.
Send mig yderligere oplysninger og dokumenter om dette produkt.La Embajada se reserva el derecho de solicitar información y documentación adicional.
Dommerpanelet forbeholder sig ret til at bede om yderligere information og dokumentation.Proporcionar información y documentación sobre accesibilidad.
A partir de ahora, las administraciones públicas pueden utilizar el IMI para comprobar la información y documentación presentada por empresas de otros países europeos.
Nu kan offentlige myndigheder bruge IMI til at tjekke oplysninger og dokumentation fra virksomheder i andre europæiske lande, der deltager i udbud.Información y documentación necesarias para demostrar la conformidad del producto.
Information og dokumentation, der er nødvendig for at påvise produktets.Estructuración de la información y documentación técnicas.
Strukturering af teknisk information og dokumentation.Información y documentación de la que dispongan que sean necesaria para demostrar la.
Information og dokumentation, som de har til rådighed, Formación en búsqueda de información y documentación en Ciencias Sociales(10 horas).
Træning i at søge efter information og dokumentation i samfundsvidenskab(10 timer).Información y documentación- Directrices para la redacción de referencias bibliográficas y de citas de recursos de información. .
Information og dokumentation- Vejledning for bibliografiske referencer Párrafo tercero si la revelación de la información y documentación mencionada en el.
Tredje afsnit, hvis adgangen til de oplysninger og den dokumentation, der er omhandlet i.Proporciona información y documentación sobre esta API para manipular blogger.
Indeholder oplysninger og dokumentation om denne API til at manipulere blogger.Asegure la trazabilidad completa de todos los componentes de su base instalada con información y documentación actualizadas para todo el ciclo de vida de toda su planta.
Fuld sporbarhed for hele din instrumentpakke med opdateret information og dokumentation i hele anlæggets levetid.Dicha información y documentación deberán estar en un idioma fácilmente comprensible para la autoridad solicitante.
Denne information og dokumentation skal være affattet på et sprog, som er letforståeligt for den anmodende nationale myndighed.Necesita un método para organizar y compartir información y documentación en una ubicación de fácil acceso.
Du har brug for en metode til at organisere En tal caso, la información y documentación relativas a la aplicación del Acuerdo se transmitirán automáticamente a través de un medio de comunicación alternativo.
Oplysninger og dokumenter vedrørende aftalens gennemførelse fremsendes i så tilfælde automatisk ved hjælp af en alternativ kommunikationsform.La simplificación de los procedimientos de registro de profesionales,la información financiera y la solicitud de información y documentación;
Forenkling af procedurerne for registrering af erhvervsudøvere,levering af finansielle La solicitud irá acompañada de toda la información y documentación de apoyo disponible mencionada en los apartados 2 a 5.
Ansøgningen ledsages af alle disponible oplysninger og dokumenter til underbygning som fastsat i stk. 2 til 5.Al hacer la notificación, el notificante deberá cumplimentar el documento de seguimiento y, silas autoridades competentes se lo exigen, facilitar información y documentación adicionales.
I forbindelse med anmeldelsen skal anmelderen udfylde ledsagedokumentet Dichas solicitudes iban acompañadas de la información y documentación exigidas con arreglo al artículo 7, apartado 3, del citado Reglamento.
Ansøgningen var vedlagt de oplysninger og dokumenter, der kræves i henhold til forordningens artikel 7, stk. 3.Las herramientas OiRA son también una plataforma que ofrece a los usuarios finales un acceso fácil,mediante enlaces, vídeos y fotografías, a una gama completa de información y documentación, entre otras.
OiRA-værktøjer er også en platform, der via links, videoer Nuestras herramientas online de producto proporcionan la información y documentación de nuestro portfolio completoy durante todo el ciclo de vida del instrumento.
Vores online tools giver dig information og dokumentation for hele vores sortimentFlexibilidad dentro de la diversidad precisión dentro de la claridad apoyo a la dinámica interna concertación coordinación estudio y reflexión información y documentación.
Smidighed Una descripción del procedimiento de solicitud y una lista detallada de información y documentación que se presentará en cada fase del procedimiento de solicitud;
En beskrivelse af ansøgningsproceduren ISO 14416:2003 Información y documentación- Exigencias para atar de libros, revistas, series y otros documentos de papel para archivo y empleo de biblioteca- Métodos y materiales.
ISO 14416: 2003 Information og dokumentation Krav til binding af bøger, tidsskrifter, føljetoner Si la notificación no ha sido debidamente realizada,la autoridad competente de expedición solicitará información y documentación al notificante con arreglo al artículo 4, punto 2, párrafo segundo.
Hvis anmeldelsen ikke er korrekt udfyldt,kan den kompetente afsendelsesmyndighed udbede sig oplysninger og dokumentation fra anmelderen i overensstemmelse med artikel 4, andet afsnit, nr. 2.
