Hvad Betyder INSOLUBLES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• uopløselige
• uløselige
• syreuopløselig
• uoploeselige
• uopløseligt
• uopløselig

Eksempler på brug af Insolubles på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Materias insolubles en agua,%.
Uopløseligt stof i vand.

Polvos y gránulos insolubles.
Uopløseligt pulvere og granulater.

Contenido, insolubles en agua.
Vand uopløselige indhold%.

Sólo tengo problemas insolubles.
Alle mine problemer er uløselige.

Son insolubles en el agua, pero.
Det er uopløseligt i Vand, men.

Las grasas son sustancias insolubles en agua.
Fedtstoffer er uopløselige i vand.

Productos insolubles en el agua: no más de 0,2%.
I vand uopløselige bestanddele: ikke over 0,2%.

Estas partículas son prácticamente insolubles.
Sådanne partikler vil stort set være uopløselige.

Ciertas cosas son insolubles(no se disuelven).
Nogle ting er uopløselige(kan ikke opløses).

La fibra viene en formas solubles e insolubles.
Fiber kommer i opløselige og uopløselige former.

Materias insolubles en el agua caliente: no más de 1%.
Uopløselige stoffer(i varmt vand): Ikke over 1%.

Es bueno soluble en agua, alcohol y lípidos insolubles.
Det er godt vandopløseligt, Alkohol og lipid uopløseligt.

Materiales insolubles pueden convertirse en solubles(oro).
Uopløselige materialer, opløselige( guld) til at blive.

Los tipos de fibras pueden ser solubles en agua o insolubles.
Fiber kan være opløselige i vand eller uopløselige.

Son insolubles en agua y resistentes a la oxidación atmosférica.
Det er uopløseligt i vand og modstandsdygtig over for oxidation.

Solubilidad(en agua): 100%, sin partículas insolubles visibles.
Opløselighed(vand): 100%, uden synlige uopløselige partikler.

Cenizas insolubles en el ácido clorhídrico(alrededor de 3 N): no más de 1%.
Syreuopløselig aske(i ca. 3 Ν saltsyre): Ikke over 1%.

Filosofía: respuestas no comprensibles a problemas insolubles.
Filosofi er at formulere uforståelige svar på uløselige problemer.

Materias insolubles en el ácido clorhídrico(alrededor de 3 N): no más de 1%.
Uopløselige stoffer(i ca. 3 Ν saltsyre): Ikke over 1%.

Filosofía: respuestas ininteligibles a los problemas insolubles.
Filosofi er at formulere uforståelige svar på uløselige problemer.

Pero los aminoácidos son insolubles o ligeramente solubles en etanol.
Men aminosyrer er uopløselige eller lidt opløselige i ethanol.

El sulfato de bario es una de las sustancias más insolubles conocidos.
Barium sulfat er et af de mest uopløselige kendte forbindelser.

Cenizas insolubles en el ácido clorhídrico(alrededor de 3 N):" no más de 2%"[1].
Syreuopløselig aske(i ca. 3 N saltsyre):" Ikke over 2%."[1].

Disolventes orgánicos prácticamente insolubles, solubles en agua.
Praktisk uopløselige organiske opløsningsmidler, opløselige i vand.

Cenizas insolubles en ácido clorhídrico y cloruros, expresados en NaCl.
For aske, der er uopløselig i saltsyre, og chlorider udtrykt som NaCl.

El sulfato de bario es uno de los compuestos más insolubles conocidos.
Barium sulfat er et af de mest uopløselige kendte forbindelser.

Cenizas insolubles en el ácido clorhídrico(alrededor de 3 N): no más de 0,5%, determinadas a 550 °C.
Syreuopløselig aske(i ca. 3 Ν saltsyre): Ikke over 0,5% ved 550° C.

Si su tierra es como las demás, tiene abundantes nutrientes insolubles.
Hvis jeres jord er som flest, indeholder det en masse uopløselig næring.

Los residuos insolubles de mineral no disueltos por el ácido sulfúrico durante el proceso de fabricación.
Uoploeselige malmrester, som ikke reagerer med svovlsyre under fremstillingsprocessen.

Disolución de la muestra en agua y filtración de las substancias insolubles.
Opløsning af prøven i vand og frafiltrering af uopløselige stoffer.

Hvordan man bruger "insolubles" i en Spansk sætning

Rápida solubilidad y porcentaje mínimo de insolubles garantizado.

Separa los desechos insolubles de tamaño comprendidos entre.

Además, estas fibras insolubles tienen un efecto saciante.

Partículas insolubles de suelo que enturbian el agua.

Todos estos productos son esencialmente insolubles en agua.

Insolubles las farmacias, abusa de muertes asociadas con.

Pero quedaban aún problemas insolubles en el horizonte.

Se necesitan tanto fibras insolubles como fibras solubles.

GRUPO IV: GRUPO V: Compuestos insolubles en H2O.

Determinación del contenido de impurezas insolubles Productos hidrobiológicos.

Hvordan man bruger "uløselige, uopløselige" i en Dansk sætning

Løsningen på det uløselige problem har ført til forslag, der dybest set er uforståelige for almindelige borgere, og måske selv de skarpeste diplomathjerner.

Og det viste sig snart, at det var forbundet med mange uløselige problemer at få tingene til at fungere.

Nej det er fordi, jeg oplever, at RIGTIG mange ikke ved, hvordan de skal indtage de uopløselige fibre.

Grundtvig forsvarer det lutherske dåbssyn og dåbsritual Også en så betydelig skikkelse i dansk kirkeliv som Grundtvig fremhævede den uløselige forbindelse mellem genfødelse og tro i dåben.

Vores kan så alle risikere ad gå helt ind eder udfordringer, problemer ellers udfordringer, som kan så synes uløselige ellers, hvori du føler sin fastlåst.

Til slut kommer trafiklyset, så får man ikke det uløselige problem.

Spild af tid.” Det er med undren over den uløselige dumhed af mennesker. “Jeg ser det med alle.

I begrundelsen hedder det bl.a.: »Ved Deres originale forskningsindsats, har De udtænkt løsninger til problemer, som var regnet for at være uløselige.

Heldigvis er verdens tech-iværksættere vant til hårde odds og uløselige problemer.

Uløselige problemer havner altid hos politiet.