Eksempler på brug af Interpolación på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Luego se hace una interpolación.
Derefter gennemføres en interpolering.Interpolación lineal- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Muebles de dormitorio para la interpolación de las niñas.
Interpolación bilineal- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Linjens ligning- Wikipedia, den frie encyklopædi.Calcule los contornos mediante una interpolación lineal.
La interpolación circular es un método rápido y seguro;
Cirkulær interpolation er en hurtig og sikker metode;Proceso de gran efectividad con interpolación circular.
Særdeles effektiv proces med cirkulær ramping.Interpolación polinómica- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Linjens ligning- Wikipedia, den frie encyklopædi.También introdujo un método de interpolación lineal progresiva.
Han har også indført en metode til gradvis lineær interpolation.La interpolación consiste en el cálculo de un valor intermedio.
Interpolation betyder at beregne mellemliggende værdier.Los valores intermedios se determinan por interpolación lineal.
Mellemliggende størrelser skal bestemmes ved lineær interpolation.Interpolación polinómica- Wikipedia, la enciclopedia libre Interpolación polinómica.
Linjens ligning- Wikipedia, den frie encyklopædi Linjens ligning.Mostrar los datos crudos como una imagen en escala de grises sin interpolación.
Vis de rå data som et gråskalabillede uden interpolering.Los últimos capítulos discutir interpolación y de graduación, números índices y series cronológicas.
De sidste kapitler diskutere interpolation og graduering, indeks numre, og tidsserier.Él aprendió de él acerca de las series de Fourier,polinomios ortogonales, y la interpolación.
Han lært ham om Fourier serier,ortogonale polynomier, og interpolation.Los valores intermedios se determinarán por interpolación lineal(véase la figura 3).
Mellemliggende værdier beregnes ved lineær interpolation(se figur 3).Puede optar por sustituir las líneas descartadas mediante duplicación o interpolación.
Du kan vælge at erstatte de kasserede linjer med duplikering eller interpolation.Simpson es mejor recordado por su trabajo en interpolación y métodos numéricos de integración.
Simpson er bedst husket for hans arbejde med interpolering og numeriske metoder til integration.De hecho, a fin de alcanzar este grado de precisión,Harriot introdujo finitos diferencia interpolación.
I virkeligheden for at nå denne grad af præcision,Harriot indført finite-forskel interpolation.Los valores intermedios se calculan por interpolación lineal entre los dos valores adyacentes.
(1) De mellemliggende værdier beregnes ved lineær interpolation mellem de to tilgrænsende værdier.Tiempo juntos? es difícil en cualquier relación,especialmente uno que involucra una interpolación hormonales!
For meget"sammen tid" er hårdt på ethvert forhold, især en,der indebærer en hormonal tween!Dejando su interpolación de saber que estás disponible para ayudar a permite a los 11 años de edad, para sentirse apoyado.
Los estudios de tercer trabajo de integración numérica ytambién incluye nuevas contribuciones a la interpolación.
Det tredje arbejde undersøgelser numerisk integration ogogså omfatter yderligere bidrag til interpolation.La segunda se desarrolla Newton's métodos de interpolación y fue particularmente útil en el estudio de las órbitas de los cometas.
Det andet udvikler Newton's metoder til interpolation og var særdeles nyttige i at studere kredser om kometer.Él interpolar los valores entre sus puntos de datos ylo hizo utilizando una fórmula de interpolación cúbica.
Han ville interpoleres værdier mellem hans data punkter, oghan gjorde dette ved hjælp af en cubic interpolation formel.La razón por la que se requería era que la interpolación de movimiento del sol a través de las estrellas durante todo el año es irregular.
Grunden til, at interpolation var påkrævet var, at bevægelsen af solen gennem stjernerne hele året er uregelmæssig.Durante la década de 1960 gran parte de Sobolev de la investigación se dirigió hacia métodos numéricos,en particular, a interpolación.
I løbet af 1960'erne meget af Sobolev's forskning var rettet mod numeriske metoder,især til interpolation.La potencia frigorífica individual a -10 °C se calculará mediante interpolación lineal de las capacidades a 0 °C y a -20 °C.
Den individuelle kølekapacitet ved -10° C skal beregnes ved lineær interpolation fra kapaciteten ved -20° C og ved 0° C.Las correcciones para los diferentes contenidos en sacarosa de la solución muestra podrán calcularse a partir de la tabla por interpolación.
Korrektionerne'ved de forskellige indhold af saccharose i provcoplosiiingen kan beregnes ud fra tabellen ved interpolation.Vista la soledad es parte de ser una interpolación y no debe tomar como algo personal si sus hijos empiezan a pasar el tiempo solos en sus habitaciones.
Under ensomhed er en del af at være en lem, og du bør ikke tage det personligt, hvis dine børn begynder at hænge ud alene i deres værelser.
