Hvad Betyder INVULNERABLES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• usårlige
• uskadelige
• usårlig

Eksempler på brug af Invulnerables på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Parecían invulnerables.
De virkede usårlige.

También un punto interesante es que todos sus edificios serán invulnerables.
Også et interessant punkt er, at alle dine bygninger vil være uskadelige.

¿Cómo podemos ser invulnerables a la crítica?
Hvordan kan vi være uskadelige for kritik?

A los cirujanos se les educa para ser invulnerables.
Kirurger lærer at være usårlige.

Shtrigas sean invulnerables a todas las armas ideadas por Dios y el hombre.
Shtrigaen er usårlig for alle våben, skabt af Gud eller menneske.".

El optimismo, nos hacen invulnerables.
Optimisme gør os usårlige.

Parecen invulnerables a cualquier argumentación, y eso no es algo de lo que se deba presumir.
De virker uskadelige for ethvert argument, og det er ikke noget, der bør antages.

Tendremos 20 zombis casi invulnerables.
Vi vil have 20 næsten usårlige zombier.

Actualmente, somo invulnerables como fuerza internacional porque cuando nos ataca un estado nos defiende otro.
I øjeblikket er vi som international magt ukrænkelige; thi så snart man angriber os i den ene stat, understøtter de andre stater os.

¿Qué podemos hacer para ser invulnerables a la crítica?
Hvordan kan vi være uskadelige for kritik?

En efecto, me gustaría que se prohibieran en el Reino Unido porque creo que reducen la visibilidad de las motocicletas y hacen que los automovilistas se sientan superiores e invulnerables.
Faktisk ønsker jeg forbud mod kørelys i Det Forenede Kongerige, fordi jeg mener, det gør motorcykler mindre synlige og får bilisterne til at føle sig overlegne og usårlige.

Sus dragones podrían no ser tan invulnerables como piensan.
Hendes drager er muligvis ikke så usårlige, som nogle tror.

En el presente, nosotros somos invulnerables, como fuerza internacional, ya que una vez que un país nos ataca, nos defienden los demás….
I øjeblikket er vi som international magt ukrænkelige; thi så snart man angriber os i den ene stat, understøtter de andre stater os.

Nosotros, también, a menudo, nos sentimos seguros e invulnerables por nuestra excesiva confianza.
Vi føler os ofte også sikre og usårlige i vores overselvtillid.

Es prácticamente invulnerables no susceptibles a los terrícolas de enfermedades, tiene inmunidad parcial a la magia, cura las heridas, e incluso crece un nuevo cuerpo, pero si usted analiza su martillo Mjolnir, será derrotado.
Det er stort set usårlig ikke modtagelige for sygdom jordboere, har delvis immunitet til magi, heler sår, og selv vokser en ny krop, men hvis du nedbryde sin hammer Mjølner, vil det blive besejret.

Sus dragones quizás no sean tan invulnerables como piensan algunos.
Hendes drager er muligvis ikke så usårlige, som nogle tror.

El arsenal americano contenía ahora 11.200 cabezas nucleares estratégicas contra las 9900 nuevas y actualizadas armas rusas salidas de las cadenas de montaje incluyendo el costoso y largamente retrasado programa MX, cuyos misiles móviles ocultaban su ubicación precisa haciéndolos invulnerables.
USA's arsenal indeholdt nu 11.200 strategiske sprænghoveder mod Sovjets 9.900. Nye og opgraderede våbensystemer rullede af samlebåndene inklusive det længe forsinkede og meget dyre MX-program som flyttede missiler i cirkler og skjulte deres placering og gjorde dem usårlige, hvis Sovjet angreb først.

Puede que sus dragones no sean tan invulnerables como se podría pensar.
Hendes drager er muligvis ikke så usårlige, som nogle tror.

Ahora cada desarrollador intenta que sea una idea innovadora para garantizar la unicidad del coche y hacerlo más invulnerables en la batalla, maniobra, protegido.
Nu hver udvikleren forsøger at gøre det til en innovativ idé at sikre det unikke i bilen og gøre det mere usårlig i kamp, manøvrering, beskyttet.

Los Remanentes de Piedra no tienen visión, son invulnerables y pueden ser usados con las habilidades de Earth Spirit.
Stone Remnants giver ingen udsyn, er usårlige og kan bruges med Earth Spirits evner.

También parecen ser algo más tolerante al calor extremo y a las altas temperaturas que otras personas, aunque de ninguna manera son invulnerables al fuego, o al menos, no todas.
De lader også til at have en høj tolerance overfor varme og høje temperaturer end andre mennesker, men de er på ingen måde usårlige overfor ild- i hvert fald ikke dem alle.

En el momento presente, como fuerza internacional, somos invulnerables, porque si cualquier gobierno de los pobres nos ataca, otros nos defenderán.
I øjeblikket er vi som international magt ukrænkelige; thi så snart man angriber os i den ene stat, understøtter de andre stater os.

Cuando la fuerza está al máximo, nuestro campo de defensa nos hace tan invulnerables como cuando yo era un chico.
Ved fuld styrke gør forsvarsfeltet os lige så usårlige, som da jeg var lille.

Durante Forma Pétrea, los Familiares son invulnerables y regeneran su vida rápidamente.
I Stone Form er Familiars usårlige og regenererer hurtigt deres helbred.

Aunque son mucho más seguras que las prácticas estándar de contraseñas, no son invulnerables, y algunas han sido objeto de ataques.
Selvom de er langt mere sikre end standard password praksis, så er de ikke usårlige, og nogle har været mål for angreb.

Más que una de las tareas más importantes de la fuerza aérea de Israel- ser invulnerables para la defensa aérea de siria, que es el viejo enemigo de Israel.
En af de vigtigste opgaver for det Israelske luftvåben er at være usårlig til luftforsvar af syrien som en lang tid fjende af Israel.

También se puede ir hacia el futuro, una vez en la horrible realidad apocalíptico donde los robots casi invulnerables sistemáticamente destruir toda la vida en el planeta.
Du kan også gå til fremtiden, en gang i rædselsvækkende apokalyptiske virkelighed, hvor næsten usårlig robotter systematisk ødelægge alt liv på planeten.

Raza Orco- es la artillería pesada del mundo del juego, además, por sus características, son prácticamente invulnerables a los ataques mágicos, y puede llevar al horror de cualquier miembro de la clase de magia.
Orc løb- er det tunge artilleri i spillets verden, desuden grund af dets egenskaber, er de stort set usårlige til magiske angreb, og kan føre til den rædsel for noget medlem af den klasse af magi.

Durante el paso que tiene que recoger los elementos que confieren fuerza o aplicar para aumentar la vitalidad, hacen invulnerables o invisibles para el enemigo, ayudar a pasar a través de las barreras, aumentar la velocidad.
Under passagen du nødt til at indsamle genstande, der giver kraft eller anvende til at øge vitalitet, gør usårlig eller usynlig for fjenden, bidrage til at passere gennem de barrierer, øge hastigheden.

Esto puede resultar en algunos muy inusual, poco natural-buscando patrones de pérdida de cabello, especialmente si la parte delantera de la línea del cabello se compone de pelos trasplantados que son invulnerables a la calvicie de patrón masculino, mientras que el resto de su cuero cabelludo se compone de adelgazamiento, DHT pelo afectada.
Dette kan resultere i nogle meget usædvanligt, unaturligt udseende hårtab mønstre, især hvis den forreste del af din hårgrænse består af transplanterede hår, der er usårlig til mandlig skaldethed, mens resten af din hovedbund består af udtynding, DHT- angrebne hår.

Hvordan man bruger "invulnerables" i en Spansk sætning

Kirchner y su banda son incombustibles, invulnerables e impunes.

La injusticia práctica nos hace invulnerables ante el otro.

Eso los hace invulnerables a lanzallamas, áreas y artillerías.

Yo me había creído que ran invulnerables esoso cacharros.?

ser tan invulnerables para las armas de los goblins.

Nos creíamos inmortales, invulnerables y especiales y ya ves.

En primer término, los hizo invulnerables a la piedad.

así fue como crearon las salvaciones invulnerables en la 3a.

Volver casi invulnerables las la legalización de las ideas socialdemócratas.

9) He visto que varias unidades son invulnerables al Puftostin.

Hvordan man bruger "uskadelige, usårlige, usårlig" i en Dansk sætning

Hans løgne opfatter de mere og mere som uskadelige jokes.

Mange iværksættere glemmer, at de hverken er usårlige eller udødelige.

Karen-Lise Mynster leverer en stærk og kraftfuld præstation som en sårbar kvinde fanget bag den usårlige maske Karen Blixen.

Den er stor, rød og fed, og så er den næsten ustoppelig i terrænet - men den er ikke helt usårlig.

Den har intet angreb, men i stedet en evne der gør den usårlig i fire sekunder, og giver den en betydelig højere bevægelseshastighed.

Beskyttet af et uforklarligt danskerheld og et fantastisk politi – og efterretningsarbejde har vi måske gået rundt og troet, at vi var usårlige – at terroren aldrig ville nå Danmark.

Endogene retrovirus er i stand til at trænge ind og ændre DNA, hvilket forårsager forskellige genmutationer, både uskadelige og livstruende.

Pletblødninger er små, uskadelige blødninger, som er mindre end en menstruationsblødning.

Pletblødninger er små, uskadelige blødninger, som er mindre end en Du kan også få pletblødninger, hvis du har glemt at tage din p-pille.

Diagnose De fleste tilfælde af palpable purpura forekommer hos børn , og de fleste af dem sager er uskadelige .