Eksempler på brug af Ir arriba på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¡Deberíamos ir arriba!
Tienes que ir arriba, volver a tu terminal.
Gå op til din computer.Podríamos ir arriba.
Ir arriba, ordenar servicio de habitaciones.
Gå ovenpå, få roomservice.Tengo que ir arriba.
Jeg må gå ovenpå.El solia ir arriba y jugar en su habitación.
Han havde det med at gå op på hendes værelse og lege.No podemos ir arriba.
Vi må ikke gå ovenpå.Sí. Solía ir arriba a jugar en el cuarto de Tomoko.
Han havde det med at gå op på hendes værelse og lege. Ja.Entonces,¿quieres ir arriba?
Skal vi gå ovenpå?Quizá debamos ir arriba, así puedo probármelas.
Måske bør vi gå ovenpå, så jeg kan prøve det.Creo que deberíamos ir arriba.
Jeg synes, vi skal gå ovenpå.Podríamos ir arriba ahora mismo.
Vi kan gå ovenpå med det samme.De todos modos,¿podemos ir arriba?
Nå, men skal vi gå ovenpå?Jim, tendrás que ir arriba y enfrentar las consecuencias.
Jim, du skal bare må gå op og se musiken.¿Dónde vamos? Podríamos ir arriba.
Hvor skal vi hen? Vi kan gå ovenpå.¿Quieres ir arriba?
Skal vi gå ovenpå?Descubrí por qué no puedo ir arriba.
Jeg har fundet ud af, hvorfor jeg ikke må gå ovenpå.DANNY: Tal vez debería ir arriba y descansar un poco.
Du burde gå op og hvile dig lidt.Él cree que la luz es el verdadero propósito de la vida y decide ir arriba.
Han mener, Mona,¿podemos ir arriba?
Mona, skal vi gå ovenpå?¿Podemos ir arriba y hablar de esto antes de votar?
Kan vi gå ovenpå og tale om det, inden Les daré a todos un gran favor para ir arriba y dormir con eso.
I får en tusse for at gå ovenpå og sove med den tingest.De hecho, puedes ir arriba y llamar a Tommy ahora mismo.
Du kan faktisk gå op og ringe til ham, lige med det samme.Tengo unos discos en mi habitación, y ella verá televisión,así que deberíamos ir arriba.
Jeg har nogle plader på mit værelse, og hun ser bare tv,så vi bør gå ovenpå.El estaba solía ir arriba y jugar en su cuarto… Si.
El vudú se encuentra en el Club Waikiki, así quees agradable para tomar un par de cócteles aquí y luego ir arriba.
Voodoo er beliggende i Waikiki Club, sådet er rart at tage et par af cocktails her og derefter gå ovenpå.Sólo recuerde que ir arriba y abajo frente a ellos… como una escalera! 2.
Bare husk at gå op og ned mod dem… som en stige! 2.También puede moverse a la carpeta superior pulsando sobre el botón Arriba de la barra de herramientas,el elemento Ir Arriba, o con Alt; Flecha arriba. .
Alternativt kan du også vælge at gå til den overliggende mappe ved at klikkepå Tiene que ir arriba y estar en completo silencio por un rato.
Han er nødt tiI at gå ovenpå for Tengo una idea. Salgo en 2 horas.Puedo ir arriba y vigilar la puerta.
Jeg har fri om to timer,jeg kunne gå ovenpå… og sidde foran døren.
