Eksempler på brug af Istmo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Anders Istmo sv.
Y no necesitará armas en Istmo.
Del Istmo de Finlandia.
Af næs Finlands.Las tropas del istmo.
Styrkerne på Næsset.Nació en el istmo de Corinto pero ejerció en Atenas.
Han er født i landtangen Korinth, men praktiseres i Athen.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med substantiver
Ya alerté a nuestro hombre en Istmo.
Jeg har givet vor mand i Isthmus besked.Tiroides consiste en un istmo y dos lóbulos.
Por consiguiente, podemos deducir que es un istmo.
Derfor må vi konkludere, at det er en landtange.Paradee se encuentra en un estrecho istmo sur de Koh Samet en Ban Phe.
Paradee ligger på en smal sydlige landtange af Koh Samet i Ban Phe.Es muy difícil obtener un permiso de trabajo en Istmo.
Det er svært at få arbejdstilladelse i Isthmus.El país más grande en el Istmo Centroamericano es la República de Nicaragua.
Det største land i mellemamerikanske landtange er Republikken Nicaragua.Se conforma por dos lóbulos y un istmo que los une.
Den består af to lober og en isthmus, der forbinder dem.También puede visitar el istmo de Corinto o conocer la vida nocturna y cazino de Loutraki.
Du kan også besøge næs i Korinth eller mødes Loutraki natteliv og Cazino.Estructura del texto artístico,Madrid: Istmo, 1978.
Opbygning af den kunstneriske tekst,Madrid: næs, 1978.La velada continúa sobre Anders Istmo con V86 del pontón. La cafetería está abierta!
Aftenen fortsætter ud på Anders næs med V86 fra ponton. Caféen er åben!Está formada por dos lóbulos laterales y un istmo que los conecta.
Den består af to lober og en isthmus, der forbinder dem.En el istmo los Finlandeses tenían tres bandas de las fortificaciones de la línea mannerheim.
På landtangen finnerne havde tre rækker af befæstninger på mannerheimlinjen.Se encuentra cerca del canal de Corinto, al istmo de Corinto.
Hotellet ligger i nærheden af Korinth-kanalen på Isthmus Korinth.Navegó al istmo de Darién en 1698, pero la empresa falló y sólo un barco regresó a Escocia.
Det sejlede til næs i Darien i 1698, men venture mislykkedes, og kun ét skib tilbage til Skotland.Caballeros, aquí está su franja de tierra cartografiada, el istmo de Panamá.
Mine herrer, her er det område, De søger… Panamas landtange.El istmo carelio80 años, el 30 de noviembre de 1939, comenzó la guerra ruso-finlandesa("guerra de Invierno").
Estos dos lóbulos están unidos por un pequeño puente de tejido tiroideo llamado istmo.
Disse to kamre er forbundet ved en lille bro af skjoldbruskkirtelvæv, kaldet isthmus.Los bosques cubren aproximadamente 11,700 kilometros del istmo, más de tres cuartas partes de su plaza total.
Skove dækker cirka 11.700 km2 af landtangen, mere end tre fjerdedele af det samlede areal.Ahora la galería se actualiza con una nueva(edad)fotos de Hockey Estrellas luego tomaron Anders Istmo 1995!
Nu galleriet er opdateret med nogle nye(gamle)billeder af Hockey Stars derefter tog Anders næs 1995!Como el país es parte de un istmo, hay cientos de millas de playas en ambos lados, en el Caribe y en la costa del Pacífico.
Da landet er en del af en isthmus, er der hundreder af miles af strande på begge sider, i Caribien og langs Stillehavskysten.Aprenda sobre la geografía diversa de Auckland del campo volcánico de Auckland al istmo que Auckland está situado encendido.
Lær om Aucklands mangfoldige geografi fra Auckland Volcanic Field til den ismus, som Auckland ligger på.Las anomalías más comunes son la estructura heterogénea del órgano,un aumento en el tamaño de la glándula tiroides y su istmo.
De mest almindelige lidelser er heterogen organ struktur,øge dens størrelse og skjoldbruskkirtel isthmus.El polvo de los vientos forma pequeñas pero enérgicas zonas de baja presión en el istmo de Suez y barren toda la costa norte de África.
Vindene dannes i små men kraftige lavtryksområder i landtangen af Suezkanalen og fejer hen over den nordlige kyst af Afrika.En dos países del istmo se han puesto también en marcha proyectos de apoyo a la reforma agraria y al desarrollo rural integrado.
I to mellemamerikanske lande er der også iværksat projekter til støtte for landbrugsreformen og den integrerede udvikling i landdistrikterne.Oaxaca es uno de los 31 estados de México,ubicada en el sureste del corredor del país al oeste del istmo de Tehuantepec.
Oaxaca er enaf Mexicos 31 stater, der ligger i landets sydøst korridor lige vest for landtangen Tehuantepec.
