Eksempler på brug af Peninsular på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lizard Peninsular, Lizard, Inglaterra.
Encuentra las mejores ofertas para Peninsular Hotel en Gerona.
Søg efter det billigste hoteltilbud for Peninsular Hotel i Girona.La la Peninsular and Oriental Steam Navigation Company.
Peninsular og orientalsk Steam Navigation Company.La Corona de Castilla fue conquistando los territorios del sur peninsular.
El Peninsular se encuentra a 15 minutos del aeropuerto de Sunshine Coast.
Peninsular ligger et kvarter fra Sunshine Coast Lufthavn.Numerosos Estados de la UE presentan también una forma insular o peninsular.
Også mange af medlemsstaterne har form af en ø eller halvø.El Peninsular está situado junto al animado barrio del Raval, donde hay numerosos bares.
Peninsular ligger i udkanten af det smarte Raval-kvarter som er fuld af livlige barer.Precipitaciones localmente fuertes en el entorno del litoral sureste peninsular e Ibiza.
El Peninsular permite acceder fácilmente a las boutiques y parques temáticos de la zona.
Peninsular ligger centralt, og der tilbydes nem adgang til områdets butikker og forlystelsesparker.Precipitaciones localmente fuertes opersistentes en el tercio oeste peninsular.
Lokalt stærk ellervedvarende nedbør i den vestlige tredjedel af halvøen.Hoy se ve en la fachada"Ateneo Peninsular", bajo dos figuras femeninas representativas de las artes y el progreso.
I dag er"Ateneo Peninsular" facade under to kvindelige figurer, der repræsenterer kunst og fremskridt.Lluvias localmente fuertes y/o persistentes en zonas del tercio occidental peninsular.
Un país peninsular con cuatro estaciones bien diferenciadas, Corea cuenta con pintorescos valles, montañas, ríos y playas.
En halvø land med fire forskellige årstider, Korea prale maleriske dale, bjerge, floder og strande.Notable descenso de las temperaturas máximas en el interior del norte peninsular.
Bemærkelsesværdigt fald i maksimumtemperaturerne i de indre egne på det nordlige af halvøen.El lago Trasimeno es el cuerpo de agua más grande de la Italia peninsular, el cuarto más grande de toda Italia.
Søen Trasimeno er den største vandmasse i halvøen Italien, den fjerde største i hele Italien.Construcción de una fábrica de papel de periódico ypapel de imprenta en Fuenlabrada Papelera Peninsular SA.
Fabrik for fremstilling af avis ogtrykkeripapir i Fuenlabrada syd for Madrid Papelera Peninsular SA.Intervalos nubosos en otras zonas del extremo norte peninsular y del área mediterránea.
Overskyet i perioder i andre områder af den nordlige del af halvøen og Middelhavsområdet.En forma más débil y con menos probabilidad, podrían extenderse al área del Estrecho y a otras zonas de la mitad este peninsular.
I en svagere form kan nedbøren brede sig til Strædeområdet og resten af halvøens østlige halvdel.El puerto es la puerta hacia la España peninsular, además de una parada para muchos cruceros que se dirigen al Mar Caribe.
Havnen udgør en passage til fastlandet Spanien og et tillægssted for krydstogtskibe på vej til Caribien.Los guisos con carne de primera,importada de Sudamérica y de la España peninsular, son algo común en Tenerife.
Gryderetter, med førsteklasses udskæringer af kød,importeret fra Sydamerika og fastlandet Spanien er yndede på Tenerife.Aún hoy se puede leer en la fachada«Ateneo Peninsular», bajo las esculturas de dos figuras femeninas que representan las artes y el progreso.
I dag er"Ateneo Peninsular" facade under to kvindelige figurer, der repræsenterer kunst og fremskridt.Se espera que un frente atlántico en su avance siga produciendo lluvias ychubascos en amplias zonas del tercio noroeste peninsular.
Det forventes, at en Atlanterhavsfront fortsætter medat give regn og byger i store områder af halvøens nordvestlige hjørne.Seguirán los bancos de niebla por la mañana en puntos del interior peninsular y el tiempo estable se quedará en el resto del país.
Fortsat tågebanker om morgenen i det indre af halvøen, og ellers forbliver det stabile vejr i resten af landet.Enlaces peninsular de Malasia a Tailandia y Malasia Oriental es la parte norte de la isla de Borneo, que limita con Indonesia y Brunei.
Halvøen Malaysia links til Thailand og østlige Malaysia er den nordlige del af øen Borneo, Indonesien og Brunei.Entre mayo y junio de 1997 graba, en Barcelona, el disco"Peninsular" con dirección y arreglos del pianista Josep Mas"Kitflus".
Mellem maj og juni 1997 registreret i Barcelona, albummet"Peninsular" med retning og arrangementer med pianisten Josep Mas"Kitflus".El Peninsular goza de una ubicación céntrica en Girona, a 700 metros de la catedral de la ciudad y de las estaciones de autobuses y tren.
Peninsular har en ideel beliggenhed i centrum af Girona, blot 700 m fra byens domkirke samt tog- og busstationerne.Valletta es la capital de Malta, yse encuentra en la parte centro-oriental de la isla y La Valeta Peninsular es el hogar de dos puertos naturales;
Valletta er hovedstaden på Malta ogligger i den centrale østlige del af øen og Valletta halvø er hjemsted for to naturhavne;Turquía, la geografía peninsular y por qué se toma la proporción necesaria de esta creciente tráfico marítimo con la posición geoestratégica única?
Tyrkiet, halvø geografi og hvorfor du tager den nødvendige andel af dette voksende skibstrafik med enestående geostrategisk position?El país se separa en dos regiones casi similar tamaños por conocida como Malasia Borneo y Malasia Peninsular por el mar de China meridional.
Landet er opdelt i to næsten tilsvarende mellemstore regioner af kendt som malaysiske Borneo og halvøen Malaysia af det Sydkinesiske Hav.Temperaturas diurnas en descenso en el noroeste peninsular y sin grandes cambios o en aumento en el resto de la Península y en Baleares.
Faldende dagstemperaturer i halvøens nordvestlige hjørne og ingen større ændringer eller let stigende på resten af 
