Eksempler på brug af La mejor idea på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Y la mejor idea es….
Quizás no la mejor idea.
Måske ikke den bedste ide.La mejor idea es la….
Den bedste ide er….Elige la mejor idea.
Pero, en realidad, fue la mejor idea.
Men det er faktisk den bedste idé.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
buena ideauna buena ideamala ideanuevas ideasgran ideauna mala ideamejor ideala mejor ideapropias ideasexcelente idea
Mere
Es la mejor idea.
Det er den bedste idé.Localización de un hotel sería la mejor idea.
Leje et sted er den bedste ide.Elegir la mejor idea.
Vælg den bedste idé.Co-firma podría no ser la mejor idea.
Co-signering er måske ikke den bedste idé.No es la mejor idea.
Det er ikke den bedste idé.Así, pagar no sería la mejor idea.
Således betaler ikke ville være den bedste idé.Era la mejor idea que habían escuchado.
Det var den bedste ide de havde hørt.Pero quizá no la mejor idea, Director.
Men nok ikke den bedste idé, Direktør.Es la mejor idea que he oído en años.
Det er den bedste ide, jeg har hørt i årevis.No creo que sea la mejor idea ahora mismo.
Jeg tror ikke, at det er den bedste ide.Es la mejor idea que habéis tenido hoy.
Det er den bedste idé, du har haft hele dagen.Escoger la mejor idea.
Vælg den bedste idé.Harvey, no estoy seguro que esta sea la mejor idea.
Harvey, jeg tror ikke det er den bedste ide.De acuerdo. Es la mejor idea que tenemos.
Okay, det er den bedste ide, vi har.La mejor idea es mantenerlos en una bandeja de huevos.
Den bedste idé er at holde dem i en æggebakke.Siempre debes seguir la mejor idea que tengas.
Man skal altid tage den bedste ide man har.Esa es la mejor idea que he oído en mi vida.
Det er den bedste ide, jeg nogensinde har hørt.Estar a dieta en Navidad no es la mejor idea.
Et besøgsmarathon i juledagene ikke være den bedste idé.¡Ésta es la mejor idea que tuve en mi vida!
Det her er den bedste ide, jeg nogensinde har fået!No estoy seguro de que el ayuno sea la mejor idea.
Jeg er ikke sikker at faste er den bedste idé.Es la mejor idea que he tenido desde hace meses.
Det er den bedste ide, jeg har fået i månedsvis.Sacrificar el sueño de una noche no es la mejor idea.
At ofre en nats søvn er ikke den bedste idé.Es la mejor idea que ha tenido esta revista.
Det er den bedste ide, dette blad nogensinde har set.Confiando en el ciber criminales no es la mejor idea.
Tillidsfuld cyber kriminelle er ikke den bedste idé.Es la mejor idea que he tenido en toda mi vida.
Det her er den bedste ide, jeg nogensinde har fået.
