Hvad Betyder MEJOR IDEA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• bedre idé
• bedre ide
• bedre fornemmelse
• bedre indtryk
• bedre indsigt
• bedre indblik
• bedre billede
• bedre følelse
• bedre forståelse
• bedre forslag
• bedre overblik
• bedste bud
• den største idé

Eksempler på brug af Mejor idea på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Mejor idea.
Bedre ide.

Dame una mejor idea.
Giv mig en bedre ide.

Invertir en la copia de seguridad sería una mejor idea.
At investere i backup ville være en bedre idé.

Una mejor idea.
Bedre ide.

Nos pareció mejor idea.
Det var en bedre idé.

¿Mi mejor idea?
Mit bedste bud?

Tenemos una mejor idea.
Vi har en bedre ide.

¿Tienes una mejor idea de qué lo trajo de vuelta?
Har du en bedre ide til, hvad der vækkede ham?!

Yo tenía una mejor idea.
Jeg har en bedre idé.

Yo tuve una mejor idea para el sistema de lanzamiento.
Jeg havde en bedre idé til våben-skydningssystemet.

Sí, eso es mejor idea.
Ja, det er en bedre idé.

Por lo tanto, dándoles el dinero no sería la mejor idea.
Således giver dem penge, så ville det ikke være den største idé.

Tengo una mejor idea.
Jeg har en bedre ide.

Por lo tanto, dándoles el dinero no sería la mejor idea.
Derfor, at give dem penge, så de ville ikke være den største idé.

¿Tiene un mejor idea?
Har du et bedre forslag?

Por lo tanto, elegir el método automático sería una mejor idea.
Derfor vælger den automatiske metode ville være en bedre idé.

Tienes una mejor idea?
Har du et bedre forslag?

Obtén una mejor idea de lo que valoras personalmente en un diamante.
Få en bedre følelse af, hvad du personligt værdsætter i en diamant.

No tuvo una mejor idea.
Havde ikke en bedre idé.

Por esta razón, dándoles el dinero no sería la mejor idea.
Dette er grunden til, at give dem penge, så de ville ikke være den største idé.

No, tengo mejor idea.
Nej, jeg har en bedre idé.

Tiene una mejor idea de qué tareas deben implementarse en un futuro próximo.
Du har bedre indsigt i hvilke opgaver der skal implementeres i den nærmeste fremtid.

Tengo una mejor idea.
Jeg har fået en bedre idé.

Muchas veces tenemos una mejor idea.
Men der har man mange gange en bedre ide.

Tengo una mejor idea, Paula.
Jeg har en bedre idé, Paula.

Pero luego tuvimos una mejor idea.
Men så fik jeg en bedre idé.

Tengo una mejor idea, querido.
Jeg har en bedre ide, elskede.

Pero no, tenía una mejor idea.
Nej, jeg fik en bedre ide.

¿Tienes una mejor idea, Franklin?
Har du en bedre ide, Franklin?

La siguiente captura de pantalla le dará una mejor idea de esto.
Den nye enhed vil give et bedre billede af det.