Eksempler på brug af Laputa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Laputa está ahí dentro.
¿Y que sabemos de Laputa?
¡Laputa realmente existe!
Laputa findes virkelig!¡Sé que voy a encontrar Laputa!
Jeg vil finde Laputa.¿Laputa?¿Eso significa que…?
Laputa. Vil det sige?¡Este es el camino a Laputa!¡Vamos!
Vejen til Laputa er aben!Quiero ver Laputa con mis propios ojos.
Og jeg vil gerne se Laputa.¿Dónde andas, Sheeta? Laputa.
Laputa Sheeta! Hvor bliver du af?Laputa- Wikipedia, la enciclopedia libre.
¿Ya reportó que hallamos Laputa?
Har du sagt, at vi er på Laputa?El blanco principal es Laputa y el secundario es Borkov.
Dets primærmål er Laputa og sekundærmålet er Borkov.En realidad no quiero ir a Laputa.
Jeg har slet ikke lyst til at tage til Laputa.Partiremos hacia Laputa como estaba planeado.
Sig Sheeta nos ayudará en la búsqueda de Laputa.
Sheeta vil hjælpe hæren med at finde frem til Laputa.Temibles poderes impulsan a Laputa en su órbita.
Men frygtelige kræfter sendte Laputa i kredslob om Jorden.¡El mundo se inclinará una vez más ante Laputa!
Hele verden skal atter bøje sig for Laputas herredamme.Informe al General,que partiremos hacia Laputa como estaba planeado.
Sig til generalen,at vi tager til Laputa som planlagt.Te protegerá y te guiará de regreso a Laputa.
Juvelen beskytter dig og skal fare dig sikkert tilbage til Laputa.El Goliath va en camino a Laputa. Nosotros los seguimos de cerca.
Goliat er på vej mod Laputa, men vi er lige i rumpen på dem.El mundo se volverá a arrodillar ante Laputa.
Hele verden skal atter bøje sig for Laputas herredamme.No sé qué hacer, pero si Laputa es tan peligrosa seguramente no es para personas como Muska.
Leg ved ikke, hvad man skal gøre men hvis Laputa er så farlig, må den ikke falde i Muskas hænder.Estoy construyendo un aeroplano.¡Voya hallar Laputa…!
Jeg er ved at bygge et fly, såjeg kan finde Laputa.Descripción: Laputa Book Reader- una de las mejores aplicaciones para leer libros en la pantalla de Android smartphone.
Beskrivelse: Laputa bog-læser- en af de bedste applikationer til at læse bøger på skærmen Android-smartphone.Dice que va en dirección al complejo misiles en Laputa.
Han siger, at det flyver mod missil-komplekset i Laputa.Son claras las similitudes con la película Laputa: Castle in the Sky.
Og ligeså god var månedes eneste animationsfilm Laputa: Castle In The Sky.¿No quieres tesoros, sólo quieres ver Laputa?
Så I vil ikke have fat Tú debes saber cómo hacer para que la piedra nos guíe a Laputa.
Du må da vide, hvordan flyvejuvelen kan lede os til Laputa.Si no hubiese caído del cielo,nadie habría creído en Laputa.
Var han ikke faldet ned,havde ingen troet på, at Laputa fandtes.
