Eksempler på brug af Larouche på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Conferencias de Lyndon H. LaRouche, Jr.
LaRouche recordó que"George H.W.
LaRouche mindede om, at»George H.W.Bastante GRANDE" dijo Lyndon LaRouche.
Det er STORT,” sagde Lyndon LaRouche.Lyndon LaRouche, fundador y editor contribuyente.
Lyndon LaRouche, grundlægger og redaktør.Hay que adoptar la política de LaRouche.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
LaRouche fue tajante:"No hay ningún margen.
LaRouche var eftertrykkelig:»I har intet spillerum.Algo está sucediendo,explicó LaRouche.
Noget er ved at ske,forklarede LaRouche.Eso es lo que LaRouche llama sus Cuatro Leyes Económicas.
Det er dette, LaRouche har kaldt de Fire Love.La"ruina" a la que se refiere LaRouche.
Den økonomiske undergang”, som LaRouche refererede til.A esto dedicó Lyndon LaRouche la obra de su vida.
Det er det, som Lyndon LaRouches livsværk har handlet om.Así que dicho esto, le cedo la palabra al señor LaRouche.
Og hermed vil jeg give ordet til fr. LaRouche.Este miedo a LaRouche es notable, pero no es nuevo.
Denne frygt for LaRouche er bemærkelsesværdig, men ikke ny.Todo lo demás es pura plática y distracción,dijo LaRouche.
Alt andet er blot snak og afledning,sagde LaRouche.Lyndon LaRouche comentó que ese es el plan“británico”.
Lyndon LaRouche kommenterede, at dette er den»britiske« plan.Es mucho peor que eso,comentó hoy Lyndon LaRouche.
Dette er fuldstændigt sandt,lød Lyndon LaRouches kommentar i dag.Véase de Lyndon LaRouche La Ciencia de la Economía Cristiana.
Svaret gives i Lyndon LaRouches videnskab om fysisk økonomi.Es mucho peor que eso,comentó hoy Lyndon LaRouche.
Og det var på høje tid, at det skete,lød Lyndon LaRouches kommentar i dag.El sitio web de LaRouche presiona a sus lectores a subscribirse.
Hjemmesiden for LaRouche pressede sine læsere til at abonnere.Esto no representa un mandato para los republicanos,agregó LaRouche.
Valget betød ikke et mandat til Republikanerne,tilføjede LaRouche.Lyndon LaRouche reiteró que la única solución es la Glass-Steagall.
Lyndon LaRouche gentog, at den eneste mulighed er Glass-Steagall.Ese es un final rápido para toda una historia" respondió hoy Lyndon LaRouche.
Det er en hurtig afslutning på en hel historie«, var Lyndon LaRouches respons i dag.LaRouche agregó que esta cuenta regresiva hacia la guerra es una realidad.
LaRouche fortsatte: Denne nedtælling til krig er virkelighed.Este es potencialmente uno de los más grandiosos trabajos de Helga Zepp-LaRouche y Lyndon LaRouche.
Dette er potentielt et af Lyndon og Helga LaRouches største værker.LaRouche planteó la pregunta central:¿Cómo se define la victoria?
LaRouche fremsatte det centrale spørgsmål: Hvordan definerer man sejr?Esto significa las ideas, las“cuatro leyes” de progreso económico,de un solo hombre: Lyndon LaRouche.
Det betyder én mands ideer,Lyndon LaRouches“fire love” for økonomisk fremskridt.Putin es, subrayó LaRouche, el mejor punto de referencia para la acción.
Han er, understregede LaRouche, det bedste referencepunkt for handling.Tales acciones"desacreditan a Estados Unidos",afirmó Lyndon LaRouche, y se debe revertir.
Sådanne handlinger»bringer USA i miskredit«,lød Lyndon LaRouches kommentar, og det må afvendes.LaRouche saluda el apabullante rechazo electoral de los griegos a la Troika.
LaRouche hylder det fantastiske græske valgs afvisning af Trojkaen.El sueño del político estadounidense Lyndon LaRouche se vuelve realidad un tercio de siglo después.
Den amerikanske politiker Lyndon LaRouches drøm bliver til virkelighed en tredjedel århundrede senere.LaRouche advierte de la versión termonuclear de los‘Cañones de agosto' si no sacan a Obama.
LaRouche advarer om atomare'August-kanoner', med mindre Obama smides ud.
