Eksempler på brug af Leer cuidadosamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Leer cuidadosamente la etiqueta del producto.
Lo principal es leer cuidadosamente las instrucciones.
Para conectar las unidades compactas que sólo es necesario leer cuidadosamente las instrucciones.
For at forbinde de kompakte enheder er det kun nødvendigt at omhyggeligt læse instruktionerne.Energía y leer cuidadosamente las siguientes preguntas, sin embargo.
Energi og læs omhyggeligt følgende spørgsmål, selv om.Por lo tanto, antes de que el juego es leer cuidadosamente las reglas del juego.
Derfor, før spillet er at omhyggeligt læse spillets regler.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
leer los comentarios
leer un libro
leer este artículo
leer libros
tiempo para leerleer el artículo
leer el libro
leer el resto
leer la biblia
leer título
Mere
Usted debe leer cuidadosamente todos los envases de productos y etiquetas.
Para averiguar qué semanas están indicadas,debe leer cuidadosamente las instrucciones.
For at finde ud af hvilke uger der er angivet,skal du omhyggeligt læse instruktionerne.Favor de leer cuidadosamente todos los envases de productos y etiquetas.
Du bør omhyggeligt læse hele produktemballagen og etiketterne.Instrucciones Dificultad: Fácil 1 paso Leer cuidadosamente las instrucciones que le interesó.
Instruktioner Sværhedsgrad: Let 1 skridt Læs omhyggeligt vejledningen, der interesseret dig.Usted debe leer cuidadosamente este artículo para ver cómo eliminar esos tipos de malware.
Du bør omhyggeligt læse denne artikel for at se, hvordan du fjerner sådanne typer malware.Antes de usar uno u otro tipo de pesticidas,debe leer cuidadosamente las instrucciones para su uso.
Inden du bruger en eller anden type pesticider,skal du omhyggeligt læse instruktionerne til brug.Usted debe leer cuidadosamente las instrucciones de seguridad en la entrada y los paneles informativos.
Antes de elegir un barco debe leer cuidadosamente la información sobre él.
Før du vælger et skib, bør omhyggeligt læse de oplysninger om det.Usted debe leer cuidadosamente las instrucciones de seguridad de las tablas de entradas y de información.
Du bør nøje læse sikkerhedsinstruktionerne på billetten og informationstavler.Al comprar, necesita solicitar y leer cuidadosamente el certificado veterinario.
Når du køber, skal du kræve og læse omhyggeligt veterinærcertifikatet.Acabo de leer cuidadosamente los términos de la compra y entrega, así como los precios de genéricos Ritalin.
Bare læs omhyggeligt betingelserne for køb og levering samt priser for generiske Ritalin.Una vez que haya comprado un paquete de semillas,debe leer cuidadosamente la descripción de la siembra de semillas.
Efter at have købt en frøpakke,skal du omhyggeligt læse beskrivelsen af plantningsfrø.Comience por leer cuidadosamente la etiqueta y confirmar si hay ingredientes añadidos y otros atributos del producto.
Begynd med omhyggeligt læse etiketten og bekræfter, om der er eventuelle tilsatte ingredienser og andre egenskaber af produktet.I móvil voy a contarte algunas características ycómo utilizarlo debe leer cuidadosamente antes que lo dijo' trabaja para usted.
I vil fortælle dig nogle funktioner oghvordan man bruger det skal læse omhyggeligt, før du sagde, det ikke virker for dig.El primer paso es leer cuidadosamente las recomendaciones del fabricante.
Det første skridt er at omhyggeligt læse producentens anbefalinger.Con el fin de aclarar las condiciones específicas de uso del medicamento sea necesario leer cuidadosamente las instrucciones en el mismo.
For at tydeliggøre de særlige betingelser for brugen af stoffet er nødvendigt omhyggeligt læse instruktionerne i det.Recomendamos también leer cuidadosamente la política de privacidad del sitio Web.
Vi anbefaler også meget omhyggeligt læse den Privacy Policy af webstedet.Información más específica sobre los planes 529 está disponible en la declaración oficial del emisor,la cual debe leer cuidadosamente antes de invertir.
Flere oplysninger om specifikke 529 planer er tilgængelige i hver udsteder officielle erklæring,som skal læses omhyggeligt før du investerer.Primero usted debe leer cuidadosamente cada contrato y negociar qué y donde usted quiere poner primero.
Først skal du omhyggeligt læse hver kontrakt og forhandle om hvad og hvor du vil sætte det først.Habiendo determinado que la mejor Derinat uso oGrippferon deben leer cuidadosamente las instrucciones para el uso de las drogas.
Ved bestemmelse af, hvad der er bedst at bruge,bør Derinat eller Grippferon læse omhyggeligt vejledningen om brug af narkotika.Cada suscriptor debe leer cuidadosamente cada uno de los términos y condiciones para los Miembros de este Sitio.
Hver abonnent bør omhyggeligt læse alle vilkår og betingelser for medlemskab af dette site.Por lo tanto, al elegir los medios para cuidarlo,debe dar preferencia solo a las marcas probadas y leer cuidadosamente la información en el paquete.
Derfor vælger du midlerne til at passe på det,du skal kun give præferencer til dokumenterede mærker og læse omhyggeligt informationerne på pakken.Cuando se selecciona debe leer cuidadosamente las instrucciones, lo que indica el tipo de local que se utilizará.
Når du vælger bør omhyggeligt læse vejledningen, der angiver typen af lokaler, der skal bruges.Para algunos países pueden solicitar una condiciones especiales, por favor,consulte nuestro apoyo o leer cuidadosamente todos los avisos después de crear su perfil y entendemos su país.
For nogle lande kan anvende en særlig form,se venligst vores support eller læs omhyggeligt alle meddelelser, når du opretter din profil, og vi forstår Deres land.Asegúrese de leer cuidadosamente toda la información disponible, que lo describe es el caso de la infertilidad en este libro.
Vær sikker på at omhyggeligt læse alle de tilgængelige oplysninger, som beskriver det er tilfældet med infertilitet i denne bog.
