Eksempler på brug af Lidiar con las consecuencias på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Debemos lidiar con las consecuencias.
Så skal vi håndtere konsekvenserne.Imagina lo difícil que será lidiar con las consecuencias.
Forestil dig, hvor svært det vil være at håndtere konsekvenserne.Adage y lidiar con las consecuencias de su ataque.
Adage og beskæftige sig med konsekvenserne af sit angreb.Berost puede tener una real dificultad para lidiar con las consecuencias del ataque.
Berost kan have en rigtig hård tid beskæftiger sig med konsekvenserne af et terrorangreb.Cómo lidiar con las consecuencias del éxito, primera parte.
Hvordan man skal håndtere efterdybningen af succes, første del.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
lidiar con el estrés
lidiar con el problema
lidiar con este problema
forma de lidiarmanera de lidiarcapacidad de lidiarlidiar con las consecuencias
lidiar con la depresión
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Nosotros tenemos que lidiar con las consecuencias.
Skal vi aftale med blowback.Lidiar con las consecuencias de nuestra alimentación y hábitos no siempre es fácil.
Det er ikke altid let at håndtere konsekvenserne af vores kost og vaner.Tenemos que lidiar con las consecuencias.
Så skal vi håndtere konsekvenserne.Pero deberías saber que si tienes sexo en un lugar público,debes lidiar con las consecuencias.
Men hvis Ahora tienen que lidiar con las consecuencias.
Nu skal I håndtere konsekvenserne.Com gestionar de entrar en su computadora,y usted necesita para lidiar con las consecuencias.
Com formår Hoy tenemos que lidiar con las consecuencias.
I dag skal vi håndtere konsekvenserne af det.Y una vez que el torbellino de la manía ha pasado,a menudo recae en ti para lidiar con las consecuencias.
Og når maniets hvirvelvind er gået,falder det ofte på dig for at håndtere konsekvenserne.Nosotros tenemos que lidiar con las consecuencias.
Det kapitalistiske system har skabt fattigdom og elendighed i hele verden ogformår ikke at håndtere konsekvenserne.Så må andre tage sig af konsekvenserne.«.Todos estos programas están diseñados por los delincuentes cibernéticos que saber cómo convencer a los menos experimentados, a los usuarios que han hecho algo mal yahora tienen que lidiar con las consecuencias.
Alle disse programmer er designet af cyber-kriminelle, der ved, hvordan Truke Virus y lidiar con las consecuencias de su ataque.
Adage og beskæftige sig med konsekvenserne af sit angreb.Entonces diría que depende de la persona de la que sea culpa… lidiar con las consecuencias de sus actos.
Podría ser muy difícil lidiar con las consecuencias del ataque causado por cryptoviruses gusta. Sarut,. Dutan,. Roldat.
Kunne det være yderst vanskeligt at beskæftige sig med konsekvenserne af angreb forårsaget af cryptoviruses gerne. Sarut,. Dutan,. Roldat.Entonces usted tendrá que perder mucho más tiempo y energía a lidiar con las consecuencias de su negligencia.
Du vil derefter nødt til Si usted no desea lidiar con las consecuencias de la caída de una estafa, deben evitar todos los anuncios hasta que borrar NetStream de tu computadora completamente.
Hvis du ikke ønsker at beskæftige sig med konsekvenserne af falder for en fidus, bør du undgå alle reklamer, indtil du sletter NetStream fra din computer helt.Y, usted está a la izquierda para lidiar con las consecuencias de su descuido.
Og, er du overladt til at håndtere konsekvenserne af din skødesløshed.Si usted no desea lidiar con las consecuencias desfavorables de caer por una estafa virtual, deben evitar los anuncios hasta que usted retirar Piesearch virus.
Hvis du ikke ønsker at beskæftige sig med ugunstige konsekvenser for Si lo hiciera,sería mucho más difícil lidiar con las consecuencias de esta intrusión.
Hvis det gjorde,ville det være meget sværere at håndtere konsekvenserne af dette indbrud.Hay que tener en cuenta que la víctima de un delito, además de sufrir el delito per se, se ve sometida al estrés y tensión que produce el proceso de investigación(reviviendo asimismo el suceso, muchas veces traumático),y posteriormente lidiar con las consecuencias(físicas, psicológicas, sociales o laborales) producidas por el delito.
Man må huske på, at offeret for en forbrydelse ud over at lide kriminalitet i sig selv underkastes den stress og spænding, der produceres af undersøgelsesprocessen(også genoplevelse af begivenheden, ofte traumatisk)og derefter håndtere konsekvenserne(fysisk, psykologisk, social eller arbejde) produceret af forbrydelsen.El no tiene que lidiar con las consecuencias de.
Generøse donationer fra prinser ogboyars hjalp klosteret til at håndtere konsekvenserne af ødelæggelse.Nadie puede decirlo con seguridad, perotiene sentido que lidiar con las consecuencias de estos abusos podría ayudar a los pacientes con fibromialgia a obtener una mejor calidad de vida.
Ingen kan sige sikkert, mendet er fornuftigt, at der står over for konsekvenserne af sådant misbrug, kun kan hjælpe patienter med fibromyalgi at opnå en bedre livskvalitet.Es probable, por lo tanto, que algunos Estados miembros se vean obligados a cerrar sus minas de carbón y lidiar con las consecuencias sociales y regionales de esa decisión.
Det er derfor sandsynligt, at nogle medlemsstater vil være tvunget til at lukke deres kulminer og håndtere de sociale og regionale følger af denne afgørelse.
