Hvad Betyder MÁS DESTACADA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Navneord
den mest fremragende
den vigtigste
højdepunktet
punto culminante
pico
punto máximo
apogeo
punto álgido
punto más alto
cenit
clímax
pináculo
culminación
mest påfaldende

Eksempler på brug af Más destacada på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La más destacada es la apariencia.
Den vigtigste er udseendet.
Se trata de su festividad más destacada.
Det er deres vigtigste fejring.
La más destacada es la primera víctima.
Mest påfaldende er det første lig.
Estruendomundo es la más destacada de todas ellas.
Skovastesr er den mest fremtrædende af disse.
Mostrar fácilmente información importante en una posición más destacada.
Få vist vigtige oplysninger på en mere fremtrædende plads.
La ranura más destacada de la semana es Merlin'.
Den mest fremragende slot i ugen er Merlin'.
Google- BERT se convierte en la actualización más destacada en 5 años.
Ny Google opdatering‘BERT'- Den vigtigste i 5 år.
La característica más destacada del Versa 2 es su batería.
Versa 2's fremtrædende funktion er batteriet.
Cuando buscas información sobre un valor,la cotización suele ser la cifra más destacada.
Når du opsøger en aktie,er tilbuddet normalt det mest fremtrædende nummer for aktien.
La legislación más destacada fue la discriminación racial.
Den mest fremtrædende af disse politikker var racediskrimination.
Mills, HayleyHayley Mills 14 años Por Pollyanna,la actuación juvenil más destacada de 1960.
Mills, HayleyHayley Mills 14 år,364 dage For Pollyanna, den mest fremragende ungdomspræstation i 1960.
Uno de la actualización más destacada es el procesador de variación.
En af de mest fremtrædende opgradering er Variation motor.
Hay más de 400 iglesias para ver en toda la isla, peroesta es considerada la más destacada de todas.
Der er over 400 kirker at se på tværs af øen,men dette betragtes som højdepunktet for dem alle.
La ranura más destacada de la semana es Merlin's Money Burst de NextGen.
Den mest fremragende slot i ugen er Merlin's Money Burst af NextGen.
El New York Times ha comentado que“la característica más destacada de la canción es su letra fatalista”.
The New York Times kommenterede, at"sangens mest tydelige særpræg er den fatalistiske tekst".
La propiedad más destacada de las aleaciones de metales pesados es la alta densidad de 17-19 g/ cm³.
Den mest fremragende egenskab af tunge metallegeringer er den høje tæthed af 17-19 g/ cm³.
La generación de electricidad estática es la más destacada para el rendimiento de impresión del papel YUPO.
Fremkomsten af statisk elektricitet er den mest fremtrædende for YUPO-papirets udskrivning.
La propiedad más destacada de aleación de tungsteno pesado es alta proporción, también llamado como de alta densidad.
Den mest fremragende egenskab af wolfram tunge legering er høj andel, også kaldet som høj tæthed.
Allí tuvo su actuación pública más destacada al dar su nombre a la Ley Cafferata.
Han havde sin mest fremtrædende offentligt at give sit navn til loven Cafferata ydeevne.
Es un buen comienzo para quienes buscan oportunidades de carrera yavance en la industria más destacada de Hong Kong.
Det er en god start for dem, der søger karrieremuligheder ogfremskridt i Hongkongs mest fremtrædende industri.
Gentzen fue la contribución más destacada al Hilbert's axiomatising programa de matemáticas.
Gentzen's var den mest fremragende bidrag til Hilbert's program for axiomatising matematik.
En Damrak, en el centro de Ámsterdam, se puede visitar la exposición más destacada de nuestro país: Body Worlds.
På Damrak i centrum af Amsterdam kan man måske besøge den mest bemærkelsesværdige udstilling i vores land: Body Worlds.
Sistema legal de China's se diferencia más destacada en el hecho de que no se adhieren al concepto de jurisprudencia.
Kina's retssystem adskiller mest fremtrædende plads i det faktum, at de ikke holde sig til begrebet retspraksis.
La más destacada de estas bandas fue el quinteto La Veta, cuya característica fue la de fusionar elementos del jazz con la música clásica.
Den mest fremtrædende af disse bånd var kvintetten La Veta, hvis karakteristiske var at sammensmelte jazz og klassisk musik.
Cuando alguien desea conseguir la construcción del cuerpo más destacada, esta Anavar puede ser un medio para darse cuenta.
Når nogen ønsker at få mere fantastisk krop bygning, kan denne Anavar være et middel til at forstå.
La cualidad más destacada del jabón natural de avena es su capacidad para eliminar las células muertas que se van quedando retenidas en la piel.
Den mest fremragende kvalitet af denne sæbe er dens evne til at fjerne døde celler, der forbliver i huden.
Cuando una persona tiene la intención de obtener incluso culturismo más destacada, esta Anavar puede ser un método de reconocer.
Når nogen ønsker at få endnu mere fantastisk bodybuilding, kan denne Anavar være en måde at forstå.
La obra más destacada en el campo de las matemáticas puras y aplicadas por escrito por un matemático de Austria en los últimos tres años.
Den mest fremragende arbejde inden for ren og anvendt matematik skrevet af en østrigsk matematiker i de foregående tre år.
La empresa destacada le brinda la oportunidad de obtener la ubicación más destacada para su marca de empresa y empleos.
Viste Arbejdsgiver giver dig mulighed for at få den mest prominente placering for dit arbejdsgiverbrand og stilllinger.
La más destacada de estas personas no aprobó el juego por el dinero, ya que es una pérdida de tiempo y una amenaza para el orden público.
Den mest fremtrædende af disse mennesker godkendte ikke spillet for pengene, da det var spild af tid og en trussel mod den offentlige orden.
Resultater: 109, Tid: 0.0585

Hvordan man bruger "más destacada" i en Spansk sætning

Su obra más destacada fue "Las Meninas".
Su obra más destacada Ser y Tiempo (1927).
La figura más destacada es Michelangelo Merisi, Caravaggio.
Tuvieron 4 hijos, la más destacada fue Irena.
Son la característica más destacada de esta SUV.
Quizás la cualidad más destacada sería la flexibilidad.
Supone la obra más destacada del racionalismo italiano.
La nota más destacada fue la del Sr.
Tenemos la más destacada solución para tu empresa!
Valderrobres es la población más destacada del Matarraña.

Hvordan man bruger "mest bemærkelsesværdige, mest fremtrædende" i en Dansk sætning

Nogle af hans mest bemærkelsesværdige fotoprojekter er billederne af arktiske ulve på Ellesmere Island i Canada og billederne af svaner og traner på øen Hokkaido i Japan.
Brusenichen har efterhånden en af de mest fremtrædende pladser på badeværelset, brusekabine vi kan lide at indrette på en måde, så vi får sat vores eget personlige præg på den.
Skuespilleren James Coburn var en af mest fremtrædende.
Det mest bemærkelsesværdige ved Nordstjerneskolen er, at den har fået en fælles indgangsportal med en række andre kulturtilbud.
Han var en af de mest fremtrædende og engagerede danske forskere i det 20.
Nogle af de lækre kulinariske delikatesser i Goa er: Fisk Curry: Du vil opdage, at dette er en af ​​de mest fremtrædende emner på menuen i Goa´s køkken.
Det mest fremtrædende karakteristika ved huset er de 8 massive søjler i porticoen, der hver er 1,5 m i diameter.
Den mest fremtrædende har været Frankrigs nu afgående udenrigsminister, Alain Juppé.
Det fik de, og de videnskabelige resultater, de kunne publicere ved hjemkomsten, er blandt de mest bemærkelsesværdige i den antarktiske forskning.
I gravene er der fundet en del mønter, men det mest bemærkelsesværdige fund er en muslingeskal et pilgrimsmærke fra så fjernt et sted som Santiago de Compostela i Spanien.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk