Eksempler på brug af Más espontáneo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Puedes ser más espontáneo.
Es más espontáneo que planificado.
Det er mere spontant end planlagt.Debería ser más espontáneo.
Jeg burde være mere spontan.En el movimiento"más espontáneo" los elementos de"dirección consciente" son simplemente incontrolables.
I de“mest spontane” bevægelser er elementerne af“bevidst ledelse” ukontrollable….Esos suelen ser más espontáneos.
De er ofte mere spontane.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Esto le da a un hombre ya su pareja mucho tiempo durante el fin de semana para ser más espontáneo".
Dette giver en mand ogsin partner en masse tid i weekenden for at være mere spontan.".Quiero que sean más espontáneos.
I skal være mere spontane.Una de las cosas que pueden ayudarte a conectarte con tus estudiantes es ser un poco más espontáneo.
Noget, der måske kan hjælpe dig med at nå ind til de studerende, er at være mere spontan.Claves para ser más espontáneo.
Prøvede at blive mere spontan.¿Qué es lo más espontáneo que has hecho alguna vez?
Hvad er det mest spontane, du nogensinde har gjort?Podría haber sido más espontáneo.
Jeg kunne være mere spontan.Todo es más espontáneo y natural.
Alt er blevet mere spontant og naturligt.Aunque me gustaría ser más espontáneo.
Jeg vil hellere være mere spontan.Y soy mucho más espontáneo que antes.
Jeg handler langt mere spontant end tidligere.¿No me pedías siempre que fuese más espontáneo?
Har du ikke altid sagt, jeg skulle være mere spontan?Todo se ha vuelto más espontáneo y más natural.
Alt er blevet mere spontant og naturligt.Algunos planearán sus eventos privados con mucha anticipación,mientras que otros serán más espontáneos.
Nogle vil planlægge deres private arrangementer i god tid,mens andre er mere spontane.Prefiero ser más espontáneo.
Jeg vil hellere være mere spontan.Este tipo de amor es el más espontáneo y, sin embargo, el que olvidará lo más pronto posible.
Denne form for kærlighed er den mest spontane og alligevel den, du vil glemme den allerførste.Espero que ustedes hagan la distinción, sobre todo porqueéste es ahora un debate más espontáneo, lo cual me gusta mucho.
Jeg håber, at De vil foretage denne skelnen, særlig eftersomdette nu er en mere spontan debat, hvad jeg sætter stor pris på.Algunos elementos son más espontáneos, pero siempre viajamos con un plan».
Nogle af elementerne er mere spontane, men vi rejser altid ud med en plan.".Ese intento fue mucho más espontáneo y exitoso.
Dette forsøg var i øvrigt langt mere spontant og succesfuldt.El modelo ha incorporado de forma única un enfoque más espontáneo y despreocupado al transporte diario desde 1980.
Modellen har entydigt udformet en mere spontan og ubekymret tilgang til dagligdagens transportbehov siden 1980.Sé más espontánea, Sarah.
Vær mere spontan, Sarah.¿Cuál es la cosa más espontánea que has hecho?
Hvad er det mest spontane, du nogensinde har gjort?Me di cuenta de que necesito ser más espontánea.
Jeg har lært at være mere spontan.Siempre dices que quieres ser más espontánea. Estás loco.
Du sagde, du gerne ville ha' at jeg var mere spontan.Pero es la más espontánea.
Det er det mest spontane.Siempre dices que quieres ser más espontánea.
Du sagde, du gerne ville ha' at jeg var mere spontan.Sabes, más espontánea.
Du ved, mere spontan.
