Eksempler på brug af Más improbables på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Incluso las fuentes más improbables.
Se asemeja a uno de los episodios más improbables de una serie de detectives que aparecen con frecuencia en nuestras pantallas de televisión.
Det minder om et af de mere usandsynlige afsnit i en af Encuentra una idea de un millón de dólares en los lugares más improbables.
Find en million dollar ide på de mest usandsynlige steder.Lo reconozco es una de las más improbables predicciones.
Det var endda en af de mere usandsynlige forudsigelser.Las soluciones a los desafíos pueden venir de los lugares más improbables.
Løsninger til udfordringer kan komme fra de mest usandsynlige steder.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Actualmente, hay los colores más improbables que se obtienen mediante el cruce.
I øjeblikket er der de mest usandsynlige farver, som opnås ved at krydse.Este intrigante diseñador encuentra inspiración en los lugares aparentemente más improbables.
Denne spændende designer finder inspiration i de tilsyneladende mest usandsynlige steder.Serán los profetas más improbables, por las vidas que han llevado.
Las diferentes(formas de vida) ya están empezando a unirse y a formar los lazos más improbables.
Allerede nu begynder forskellige arter at leve sammen og skaber de mest usandsynlige bånd.A menudo, Dios elige salvar a los candidatos más improbables para cumplir sus propósitos.
Gud vælger ofte at frelse de mest usandsynlige kandidater, så de kan tjene hans formål.¿Se esperará razonablemente que nuestra decisión pueda sobrevivir a todos, excepto a los eventos más extremos o más improbables?
Vil vores beslutning med rimelighed forventes at kunne overleve alle undtagen de Sonic Youth fue una de las historias de éxito más improbables del rock estadounidense underground en los años 80.
Historien om Sonic Youth er en af de mere usandsynlige succeshistorier i amerikansk undergrundsmusik.Cuando uno se prepara para un evento de esta magnitud, tiene queimaginarse todas las situaciones posibles, incluso las más improbables», señaló Khoury.
Når man skal afholde et event som dette,skal man forberede sig på alle scenarier- også de mest usandsynlige,« forklarer Ziad Khoury.La flor también florece en los lugares más improbables, como el barro del agua turbia de los ríos en Australia o el sur de Asia.
Blomsten blomstrer også på de mest usandsynlige steder såsom mudder med grumset flodvand i Australien eller Sydasien.Aquí, te traemos relatos verdaderos de algunas de las resurrecciones más improbables en la historia médica.
Her giver vi dig sande konti om nogle af de mest usandsynlige opstandelser i medicinsk historie.Cabe señalar que a pesar de la especulación, algunos más improbables que los otros que se hacen, la identidad de los creadores de la moneda permanece oculta.
Det skal bemærkes, at trods spekulationer, nogle mere usandsynlige end andre, forbliver identiteten af skaberne af valutaen skjult.El protagonista vivirá un viaje que marcará el camino de uno de los héroes más improbables de la saga de Star Wars.
Det bliver en overraskende rejse, der vil sætte kursen for en af Star Wars-sagas mest usandsynlige helte.Quizás una de las atracciones más improbables de la ciudad, el Muro de Lennon de Praga se ha mantenido desde la década de 1980 como un tributo al ex Beatle y al activista por la paz John Lennon.
Måske er en af byens mest usandsynlige attraktioner, Prags Lennon-mur stået siden 1980'erne som en hyldest til tidligere Beatle og fredkampagner John Lennon.El nuevo catálogo 2017 presenta no solo conjuntos modulares de asiento, sinotambién sofás modulares que se pueden montar en las variaciones más improbables.
Den nye katalog 2017 præsenterer ikke kun et modulopbygget siddepladser sæt, menogså modulopbyggede sofaer, der kan samles i de mest usandsynlige variationer.Curiosamente, a Dios le encanta elegir a las personas más improbables, sin entrenamiento e imperfectas para lograr cosas asombrosas.
Mærkeligt nok, så elsker Gud, at vælge de mest usandsynlige, utrænede og alt-andet-end-perfekte mennesker til at gennemføre de Dentro de The Tent, puede relajarse, relajarse ydisfrutar cómo la combinación de elementos comunes logra un equilibrio de diseño con las combinaciones más improbables.
Inde i teltet kan du trække dig tilbage, slappe af ognyd, hvordan blandingen og matchningen af fælles ting opnår designbalance med de mest usandsynlige kombinationer.Mirando hacia adelante a tener la mayoría de la diversión razas en los escenarios más improbables, usted tendrá la posibilidad de actualizar toda su coche y comprar mejoras con el dinero que te dan en cada nivel.
Ser frem til at have de Puede ser una sorpresa que tantos bolsos contengan más bacterias que el inodoro promedio, sin embargo,otros hallazgos recientes han encontrado fuentes más improbables que también pueden infectar a las personas.
Det kan komme som en overraskelse, at så mange håndtasker indeholder flere bakterier end gennemsnittet toilet, menandre seneste resultater har fundet mere usandsynlige kilder, der også kan inficere mennesker.Tengo ganas de tener las carreras más divertidas en los escenarios más improbables, usted tendrá la posibilidad de actualizar toda su coche y las compran las actualizaciones con el dinero que se obtiene en[…].
Ser frem til at have A través de una serie de aventuras en un submundo criminal oscuro ypeligroso, Han Solo se hace amigo de su futuro copiloto Chewbacca y conoce al conocido jugador Lando Calrissian,en un viaje que marcará el camino de uno de los héroes más improbables de la saga de Star Wars.
Han Solo bliver ven med Chewbacca- som senere bliver hans andenpilot- og møder den berygtede gambler Lando Calrissian,på en færd, som udstikker kursen for en af Star Wars-sagaens mest usandsynlige helte.El desatará terremotos de unamagnitud nunca antes experimentada, volcanes en los lugares más improbables y la tierra será sacudida como un barco en aguas bravas, sin un ancla para sostenerlo en un lugar.
Han vil udløse jordskælv af en størrelsesorden der aldrig før er oplevet,vulkaner de mest usandsynlige steder og Jorden vil blive kastet som et skib i rå sø uden anker til at holde Tengo ganas de tener las carreras más divertidas en los escenarios más improbables, usted tendrá la posibilidad de actualizar toda su coche y comprar mejoras con el dinero que se obtiene en cada nivel, en contra de las primeras posiciones….
Ser frem til at have En el torneo masculino de baloncesto de la NCAA de 2018, la Universidad de Maryland, condado de Baltimore( UMBC), de 16 cabezas,logró una de las derrotas más improbables en la historia deportiva a el derrotar a el número uno sembró la Universidad de Virginia en su enfrentamiento de primera ronda, la primera vez que tal hazaña se había logrado en la larga historia de el torneo.
I de 2018 NCAA mændenes college basketball turnering, den 16-frø University of Maryland,Baltimore County(UMBC) trak en af de mest usandsynlige omvæltninger i sport historie ved at besejre det antal One seeded University of Virginia i deres første runde matchup, første gang sådan en præstation var blevet opnået i turneringenes lange historie.Incluso se envía el más improbable Apóstol, Pablo, específicamente a los gentiles.
Han sender selv de mest usandsynlige apostel, Paul, til specifikt til hedningerne.Es también el más improbable.
Også den mest usandsynlige.
