Hvad Betyder MÁS SERIO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Más serio på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mayor y más serio.
Ældre og mere seriøs.
Más serio y profundo.
Men mere seriøs og dyb.
Padre es más serio.
Farmor er mere seriøs.
Eres más serio de lo que creía.
Du er mere seriøs, end jeg troede.
Un poco más serio.
Men lidt mere alvorligt.
EI tuyo es genial. EI mío es más serio.
Mit job er mere seriøst.
Cuanto más serio sea usted.
Algo un poco más serio.
Noget mere alvorligt.
Era más serio de lo que pensábamos.
Det var større, end vi troede.
No hay ningún asunto más serio para este tribunal.
En mere seriøs sag kan man ikke forestille sig.
Es más serio de lo que pensaba.
Det er mere alvorligt, end jeg troede.
En África, el asunto más serio es el sol del mediodía.
I Afrika er det mest alvorlige middagssolen.
Ser más serio sobre el juego de tu grabadora.
Blive mere seriøs omkring din optager spiller.
Es un poco más serio que eso.
Det er en mere alvorlig sag end som så.
Fue más serio con quien yo creía que era mi mejor amiga.
Han blev mere alvorlig med min såkaldte bedste ven.
Desafortunadamente, tenemos algo más serio de lo que hablar.
Vi har desværre noget mere alvorligt at tale om.
Esto es más serio de lo que sabes.
Dette er mere alvorligt, end du aner.
Pro, antes de que pudiera afectar a su sistema más serio.
Pro, før det kan påvirke dit system mere alvorligt.
Me parece más serio y profesional.
Det lyder mere seriøst og professionelt.
Un dominio personalizado da a tu sitio un aspecto más serio y profesional.
Et personligt domæne giver din hjemmeside et mere seriøst og professionelt look.
Hay un lado más serio en usted ahora.
Der findes en mere alvorlig side af mig.
Era más serio de lo que pensábamos. No mencionaste helicópteros, armas automáticas, ni Krugerrands.
Det var større, end vi troede. I nævnte ikke helikoptere, automatiske våben, krugerrander.
Yo en cambio soy más serio, más tranquilo.
Jeg er blevet mere alvorlig og har mere ro på.
Suena más serio que una gripe de 24 horas.
Lyder mere alvorligt end en 24-timers influenza.
Le dijimos quequeríamos al hombre más serio que tuviera. Pronto, paciencia.
Tålmodighed. Jeg sagde, atvi vil have den mest seriøse mand.
Enfoque más serio y profundo es visible en todas partes.
Mere seriøs og grundig tilgang er synlig overalt.
Podría firmarse un Tratado más serio al término de dicho plazo.
En mere seriøs traktat ville kunne underskrives ved udløbet af denne periode.
Esto es más serio que televisoras afiliadas asustadas.
Det her er mere alvorligt end skræmte forretningsforbindelser.
Las mujeres son mucho más serio sobre su edad que los hombres.
Kvinder er langt mere alvorligt med hans alder end mænd.
Su competidor más serio tiene que ser LESS, un preprocesador basado en Node.
Dens mest seriøse konkurrent må være LESS, en Node.
Resultater: 414, Tid: 0.0524

Hvordan man bruger "más serio" i en Spansk sætning

Creía que era más serio este foro.
después viene otro problema más serio aún.
Ya nos pareció más serio tanto ciclista.
preocúpate por parecer más serio y profesional.
Pero hay un detalle más serio aun.
- Llegaremos -Afirmó, más serio que nunca-.
"Mick era mucho más serio que Keith.
Cuanto más frívolo parece, más serio es.
—Esto lo decía más serio que nunca—.
Algo más serio necesidad de transmisión sexual?

Hvordan man bruger "mere alvorligt, mere seriøs, mere alvorlig" i en Dansk sætning

Læs også: Unges tro tages mere alvorligt Af rapporten fremgår det, at især unge har et refleksivt forhold til deres tro.
Det er regeringens vurdering, at risikoen for et mere alvorligt tilbageslag er tiltaget i forhold til tidligere.
En mere seriøs del af udforskningen knyttede sig til bl.a.
Dette kaldes tinnitus og kan være et tegn på en mere alvorlig hørenedsættelse.
Grav lidt dybere og oplev en mere seriøs 'Lucy'.
Hvis et barn har en faktisk allergisk reaktion på noget, er det mere alvorligt end bivirkningerne.
Nogle gange kan det være mere alvorligt.
De kan hjælpe med at stoppe kløe og hævelse, men vil ikke helbrede årsagen, hvis det er en hudinfektion, tilstand eller andet mere alvorligt problem.
Under arbejdet med hestefoderet har jeg læst 100-vis af videnskabelige artikler om næringsstoffer, og er stødt på mere og mere seriøs dokumentation om næringstoffer til hud.
Er man lidt mere seriøs omkring det, er der dog også store muligheder på nettet, hvor favoritten sexhunt.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk