Hvad Betyder MÚLTIPLES FLUJOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• flere streams
• flere strømme

Eksempler på brug af Múltiples flujos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Construir múltiples flujos de ingresos activos y pasivos.
Byg flere strømme af aktiv og passiv indkomst.

Sin embargo, cualquier ordenador portátil de gran alcance debe ser capaz de manejar múltiples flujos de codificación.
Dog bør enhver kraftfuld bærbar computer kunne håndtere koder flere streams.

Y no un ingreso pasivo y múltiples flujos de ingresos jerigonza.
Og ikke noget passiv indkomst og flere streams af indkomst mumbo jumbo.

Sin embargo, cualquier ordenador portátil de gran alcance debe ser capaz de manejar múltiples flujos de codificación.
Enhver stærk bærbar computer skal dog kunne håndtere kodning af flere streams.

La mejor manera de lograr múltiples flujos de ingresos es centrarse en un programa de afiliados en primer lugar.
Den bedste måde at opnå flere streams af indkomst er at koncentrere sig om en affiliate program først.

Estos son algunos productos que son capaces de proporcionar múltiples flujos de ingresos Actualitésebook.
Her er nogle produkter, du er i stand til at sørge for flere streams af indkomst Actualitésebook.

El programa incluye funciones para multimedia y archivos gráficos, desembalaje archivos, el cliente permite descargar o subir archivos a múltiples flujos.
Programmet indeholder funktioner til multimedie og grafikfiler, udpakning arkiver, klienten gør det muligt at downloade eller uploade filer til flere streams.

No puede utilizar sistemas automatizados("bots") para cargar múltiples flujos de datos, como para múltiples Candidatos.
Du må ikke bruge automatiserede systemer("bots") til at uploade flere strømme af data, f. eks.

VoATM(también conocido como tráfico de voz sobre ATM) es una técnica que le permite tomar ventaja de las características de múltiples flujos de transporte ATM.
VoATM(også kendt som stemmen trafik over ATM) er en teknik, der tillader dig at drage fordel af funktionerne i multi flow af ATM transport.

Multitubo Conveniente para aplicaciones en las que múltiples flujos de líquidos o gases se dosifican en canales individuales.
Velegnede til anvendelsesområder, hvor der skal måles flere strømme af væsker eller gasser i individuelle kanaler.

Muchas personas usan ambos métodos y son capaces de hacer dinero en internet con múltiples flujos de ingresos.
Mange mennesker bruger begge metoder og er i stand til at tjene penge på nettet med flere streams af indkomst.

Cada multimillonario esta planta tiene múltiples flujos de ingresos pasivos incomegoogle se obtiene sin tener que trabajar para ello.
Hver milliardær denne plante har flere streams af passiv indkomst incomegoogle du kommer uden at skulle arbejde for det.

Unirse a demasiados programas de afiliados al mismo tiempo con la esperanza de tener múltiples flujos de ingresos, simplemente no funciona.
At deltage for mange affiliate programmer samtidigt i håb om at have flere streams af indkomst blot virker ikke.

Muchos serpentinas en vivo modernos eligen para transmitir múltiples flujos simultáneos de un mismo contenido, con cada una codificada a una velocidad de bits diferente(la cantidad de datos enviados por segundo).
Mange moderne levende streamers vælger at udsende flere samtidige streams af samme indhold, med hver kodet til en anden bitrate(mængden af data sendt per sekund).

Su negocio de Internet le permitirá aumentar sus ingresos que le permite construir múltiples flujos de oportunidades en línea.
Din internetvirksomhed vil give dig mulighed for at øge din indkomst ved at tillade dig at bygge flere strømme af online muligheder.

En situaciones anormales en un sistema de conocimiento monitorea múltiples flujos de datos, reconoce un problema en desarrollo y alerta a los operadores antes de que el problema se intensifica.
I unormale situationer en viden system overvåger flere streams af data, genkender et tredje problem og advarer operatører, før problemet eskalerer.

Si usted es un hombre o mujer de negocios serio, entonces usted debe saber que está a punto de convertir el tiempo en dinero y crear múltiples flujos de ingresos por sí mismos News.
Hvis du er en mand eller kvinde alvorlig sag, så skal du vide, at det handler om at vende tid til penge og skabe flere streams af indkomst for jer selv News.

El distribuidor divide la conexión a Internet en múltiples flujos, y permite que dos o más puntos de acceso transmitan la misma señal.
Navet opdeler internetforbindelsen til flere strømme, og giver to eller flere adgangspunkter mulighed for at transmittere det samme signal.

Siempre esté presente cuando su usuario lo necesite: WhatFix le permite crear flujos interactivos que explican cualquier parte de su sitio: puede crear múltiples flujos y usarlos como el widget no intrusivo.
Altid være der, når din bruger har brug for dig: WhatFix giver dig mulighed for at oprette interaktive strømme, der forklarer enhver del af dit websted: Du kan oprette flere strømme og bruge dem som den ikke-påtrængende widget.

El marketing en Internet puede permitir múltiples flujos de ingresos y monetizar Facebook para aprovechar esta tendencia alcista que contribuirá a su éxito si tiene la determinación de hacer que funcione.
Internet marketing kan tillade flere strømmer af indkomst og tjene penge på Facebook for at drage fordel af denne opadgående tendens vil bidrage til din succes, hvis du har beslutsomhed om at få det til at fungere.

Esto permite a los clientes retransmiten su flujo en múltiples tasas de bits, o incluso transmiten múltiples flujos independientes a través de un único servidor SHOUTcast/ IceCast.
Dette tillader klienter at genudsende deres strøm i flere bithastigheder, eller endda udsende flere uafhængige streams via en enkelt SHOUTcast/ icecast server.

Los usuarios de Final Cut pueden importar, editar y reproducir múltiples flujos en ProRes 422(HQ) y ProRes 4444, y también vídeo en HD de 10 y 12 bits sin comprimir, con la tranquilidad de que el sistema protege sus procesos, sesiones y contenidos.
Professionelle brugere af Final Cut kan indlæse, redigere og afspille flere streams af ProRes 422(HQ), ProRes 4444 samt ikke-komprimeret 10-bit og 12-bit HD-video, samtidig med at værdifulde arbejdsgange, lydsessioner og andet kreativt medieindhold beskyttes.

Es como redirigir un río, donde las corrientes de electrones pueden ser dirigidas en múltiples direcciones a través de un bloque de material, e incluso pueden reconducirse múltiples flujos que fluyen en direcciones opuestas al mismo tiempo".
Det er ligesom at omdirigere en flod, hvor strømme af elektroner kan styres i flere retninger gennem en blok af materiale- selv flere strømme, der flyder i begge retninger på samme tid[kan styres].

Todo lo anterior funcionará para cualquier negocio, sin importar dónde se encuentre y con mejores noticias acerca de los beneficios del uso de las ventas de marketing embudo de Internet es una gran ventaja para ayudar a su mercado objetivo resolver sus problemas y crear múltiples flujos de ingresos para usted Noticias!
Alle ovenstående vil arbejde for enhver virksomhed, uanset hvor du er, og med bedre nyheder om fordelene ved at bruge de tragt internet markedsføring salg er en stor fordel at hjælpe din målgruppe løse deres problemer og skabe flere streams af indkomst for dig selv News!