Eksempler på brug af Manuscritos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Falta en algunos manuscritos.
Sin esos manuscritos, no puedo hacer nada.
Sus poesías se conservan en dos manuscritos.
Den findes bevaret i to håndskrifter.Y manuscritos inéditos de libros.
Están representados en varios manuscritos y tapices.
De er afbildet i flere håndskrifter og på gobeliner.
Folk også translate
Manuscritos bíblicos del siglo V.
Bibelske manuskripter fra det 5. århundrede.Término no está en los manuscritos griegos más antiguos.
Men den findes ikke i de ældste græske håndskrifter.Manuscritos bíblicos del siglo IV.
Bibelske manuskripter fra det 4. århundrede.Juntos se usan para la restauración de manuscritos antiguos.
De los manuscritos iluminados de la época.
Illumineret manuskript fra samtiden.Hay varios millón de libros en la biblioteca junto con los manuscritos.
Der er flere millioner bøger i biblioteket sammen med håndskrifter.Manuscritos bíblicos del siglo III.
Bibelske manuskripter fra det 3. århundrede.He hecho dos copias. Con portadas diferentes para queno parezcan manuscritos.
Jeg lavede to kopier, med omslag, såde ikke ligner et manuskript.Los manuscritos fueron brutalmente rechazados.
El Editor en Jefe tomará la decisión final sobre la aceptación de los manuscritos.
Redaktionen træffer den endelige afgørelse om godkendelse af manuskriptet.Manuscritos latino y hebreos de esta maravillosa obra;
Adskillige Latinske og Hebraiske MSS.En noviembre de 1781 los manuscritos fueron entregados a la Biblioteca Real.
I november 1781 blev håndskrifterne overdraget til Det Kongelige Bibliotek.Manuscritos iluminados. Los recuerdo de historia del arte.
Det mindes jeg fra kunsthistorie. Illuminerede manuskripter.Cuando estaba estudiando aquellos manuscritos, a lo único que mis pensamientos volvían sin parar, era a ti.
Da jeg læste manuskripterne, tænkte jeg på dig.Escribió mucho en lengua árabe, y se ha conservado la mayor parte de sus manuscritos.
Han skrev meget på Arabisk, og de fleste af hans MSS er blevet bevaret.Estos manuscritos y pergaminos se pudren.
Alle disse manuskripter og skriftruller smuldrer væk.No, en teoría, las palomas mensajeras entregaban la combinación.No llevaban los manuscritos.
Teoretisk set bar brevduerne kun kombinationen,ikke manuskriptet.Categoría: Manuscritos bíblicos del siglo V.
Kategori: Bibelske manuskripter fra det 5. århundrede.Este delantal se basa en originales medievales mostrados en varios manuscritos.
Dette forklæde er baseret på middelalderlige originaler vist i forskellige håndskrifter.Los manuscritos de la clase 4 se dividen en tres libros.
Manuskripterne i klasse 4 er inddelt i tre bøger.En 1657 se adquirieron también los manuscritos de la casa ducal de Urbino.
I 1657 anskaffede biblioteket også manuskripterne som hertugerne af Urbino havde samlet.También hay manuscritos interesantes en el Museo de Literatura de Bucarest.
Der er også interessante manuskripter på Bukarest Literature Museum.Sobre perros similares mencionan en los manuscritos medievales europeas del siglo 13.
Omkring lignende hunde nævnt i europæiske middelalderlige håndskrifter i det 13. århundrede.Los manuscritos parecen contener un borrador o la base empleada para los sermones.
Manuskripterne synes at indeholde et forslag eller basen bruges til prædikener.Nunca se supo de su recepción, los manuscritos y todos los valiosos datos se perdieron.
Dens modtagelse blev aldrig bekræftet- manuskriptet og al værdigfuld data tabt.
