Eksempler på brug af Mcgonagall på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
McGonagall está preocupada.
Vaya con el profesor McGonagall.
Gå med professor McGonagall.McGonagall me lo dio el primer trimestre.
McGonagall gav mig den det første år.Conoce a la profesora McGonagall.
Gå med professor McGonagall.La profesora McGonagall parpadeó furiosamente.
Professor McGonagall så vredt på ham.
Folk også translate
Vayan con la Profesora McGonagall.
Gå med professor McGonagall.McGonagall también fue miembro de la Orden del Fénix.
McGonagall var også medlem af Fønixordenen.Transformaciones, con la profesora McGonagall.
Forvandling med professor McGonagall.''.La profesora McGonagall. Lestrange hizo de nuevo!
Professor McGonagall… Lestrange har gjort det igen!¡Pero que no se entere la directora McGonagall!
Men rektor McGonagall ikke finde ud af!La profesora McGonagall se sonó la nariz por toda respuesta.
Professor McGonagall pudsede næse som svar.Harry sostuvo firmemente la mirada de la profesora McGonagall.
Anna kiggede Professor McGonagall dybt i øjnene.¡Profesora McGonagall!¡Lestrange lo ha vuelto a hacer!
Professor McGonagall… Lestrange har gjort det igen!¿No hubo ningún problema, espero, Hagrid? Profesora McGonagall.
Professor McGonagall… Der var vel ingen problemer?Dile a McGonagall que Remus y yo cuidaremos este lado del castillo.
Se lo va a entregar a la profesora McGonagall.
Harry vil ikke beholde det, han vil give det til professor McGonagall.Dile a la profesora McGonagall que Remus y yo defenderemos este lado.
Sig til professor McGonagall, at Remus og jeg tager den her side.Debí haber imaginado que iba a venir profesora McGonagall.
Jeg kunne have sagt mig selv, at De ville være her professor McGonagall.Minerva McGonagall: Tres gatos, idénticos a ella misma transformada.
Minerva McGonagall: tre katte, er identiske med transformeret sig selv.Si Harry se queda, tiene queir a donde la profesora McGonagall.
Harry vil ikke beholde det,han vil give det til professor McGonagall.McGonagall se niega y discute con Amycus, quien le escupe en la cara.
McGonagall nægter, og diskuterer med Amycus, som spytter hende i ansigtet.Has de ser el jugador de Quidditch más joven… En un siglo, según McGonagall.
Du er den yngste Quidditch-spiller i 100 år ifølge McGonagall.Dile a la profesora McGonagall que Remus y yo defenderemos este lado.
Sig til Professor McGonagall, at Remus og jeg klarer denne del af slottet.Has de ser el jugador de Quidditch más joven… En un siglo, según McGonagall.
Du er den yngste spiller i dette århundrede, ifølge McGonagall.Profesora McGonagall¿sería tan amable de acompañar a Sybill a sus aposentos?
Professor McGonagall, vil du være så venlig at følge Sibylle indenfor?Harry no se lo va a quedar.Se Io va a entregar a la profesora McGonagall.
Harry vil ikke beholde det,han vil give det til professor McGonagall.No olvidemos que Maggie es Minerva McGonagall en las películas de Harry Potter.
Maggie Smith er kendt som Minerva McGonagall i Harry Potter-filmene.Minerva McGonagall, afirmó que ella predice la muerte de uno de sus alumnos cada año.
Minerva McGonagall hævdede at Sybill forudsagde hvert år, at en af hendes elever ville dø.El boggart de Hermione es la profesora McGonagall anunciándole que suspendió todos los exámenes.
Hendes boggart er Professor McGonagall, som fortæller hende at hun er dumpet en eksamen.La profesora McGonagall se sentó tras su mesa, mirando atentamente a Harry.
Professor McGonagall satte sig ned bag sit skrivebord og kiggede med rynkede bryn på Harry.
