Hvad Betyder ME MUDARÉ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• flytter

Eksempler på brug af Me mudaré på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Me mudaré aquí.
Jeg flytter hertil.

El próximo mes me mudaré.
Jeg flytter i næste måned.

Me mudaré contigo.
Jeg flytter med dig.

Qué bueno porque no me mudaré.
Fint, for jeg flytter ikke.

Yo me mudaré al campo.
Jeg flytter på landet.

Por la mañana, me mudaré a Chicago.
Jeg flytter til Chicago i morgen tidlig.

Me mudaré pronto.
Jeg flytter snart der over.

Muy pronto, me mudaré de la casa.
Snart flytter jeg ud af huset.

Me mudaré con ustedes.
Jeg flytter ind hos dig.

Miguel, no me mudaré a Arizona.
Miguel, jeg flytter ikke til Arizona.

Me mudaré a Tierra-1.
Jeg vil flytte til Jord-1.

Como he dicho anteriormente me mudaré.
Jeg skal, som tidligere nævnt, flytte.

Yo me mudaré a Seattle.
Jeg flytter til Seattle.

Empacaré mis cosas y me mudaré a Nueva York.
Jeg flytter til New York. Nu pakker jeg mine ting.

Me mudaré en el otoño.
Jeg flytter til efteråret.

Entonces… Tengo que decidirme entre alquilar mi casa y… Me mudaré de vuelta.
Så jeg udlejer mit sted og flytter tilbage her.

¡No me mudaré a Leeds!
Jeg flytter ikke til Leeds!

Llamo para haceros saber que estoy vendiendo mi casa y me mudaré con Pippy.
Jeg sælger min lejlighed og flytter sammen med Pippy.

Me mudaré con Lyndsey.
Jeg flytter ind hos Lyndsey.

Empacaré mis cosas y me mudaré a Nueva York… y adivina qué, vendrás conmigo.
Jeg flytter til New York. Nu pakker jeg mine ting.

Me mudaré a Coast City.
Jeg flytter til Coast City.

Pero ahora parece que me mudaré allí para la temporada de los pilotos.
Men nu ser det ud til, jeg skal flytte derud for et nyt projekt.

Me mudaré a Nueva York.
Jeg vil flytte til New York.

Por eso me mudaré a Francia.
Jeg flytter til Frankrig.

Me mudaré cuando regrese.
Jeg flytter ud, nårjeg kommer tilbage.

Pronto me mudaré al lado este.
Jeg flytter snart til East Side.

Me mudaré a Antelope Junction.
Jeg flytter til Antelope Junction.

Creo que me mudaré mañana bien temprano.
Jeg flytter ind i morgen.

Me mudaré del Stowaway. Cuando acabe esta locura de la boda.
Efter brylluppet flytter jeg fra Stowaway.

No me mudaré a Arizona.
Jeg flytter ikke til Arizona.

Hvordan man bruger "me mudaré" i en Spansk sætning

Me mudaré a Medellín a principios de abril para vivir y trabajar.

Por esas dos y grandes razones me mudaré a California con mi padre.

Digo, este año también me mudaré de casa, demasiados cambios para mi gusto.?

Me mudaré de planeta, y alquilaré una playa en medio de la montaña.

Vivo en un piso de alquiler del que me mudaré el pocos meses.

Me ofrecieron un contrato de dos años y me mudaré con mi familia.

Me mudaré a España en octubre pero me gustaría poder tener su libro.

Durante este fenómeno me mudaré a la alberca, que será como tu isla.

Mi nombre es Carlos vivo en Québec y me mudaré muy pronto a Alberta.!

Mamá, pondré mis ropas buenas en el carro y me mudaré cuando hayamos llegado.

Hvordan man bruger "flytter" i en Dansk sætning

Vi flytter derfor hele flokken hjem til arealer ved gården i Idom og kører foder ud til dem, siger Peter Helén.

Gør vi det, flytter vi os hurtigere, end man lige kan se.

Denne pjece giver svar på mange af de spørgsmål, der kan opstå, når man flytter ind i en almen bolig.

Det var vel ligesom, når andre flytter hjemmefra, man må klare tingene selv.

Flytter fra eks'en: Sarah Grünewald søger nyt hjem | SE og HØR Mandag, 8.

Dér kan så simultan være fysisk kræftigt a flytter også her kan dette eksistere én god aflastning a fælde dét heftige virksomhed foreløbig de eksperter.

Det kan virke uoverskueligt med et vildnis, når man lige flytter ind.

Fra Gyldendal - læs historien om Pippi der flytter ind i Villa Villekulla og møder Tommy og Annika og alle de andre fantastiske karakterer, fra Pippis univers.

Der var en del faktorer, der skulle tages i betragtning – ligesom når de fleste andre flytter hjemmefra.

Du flytter du hjem til familien, og du kommer faktisk til at være et lykkeligt menneske i noget tid, på trods.