Hvad Betyder MEZCLAR TODO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• bland det hele
• bland alle
• rør det hele
• blande det hele
• blande alt

Eksempler på brug af Mezclar todo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Mezclar todo junto.
Rør det hele sammen.

Añadir la sal, el azúcar, mezclar todo de nuevo.
Tilsæt salt, sukker, bland alt igen.

Mezclar todo y servir.
Bland alle og tjene.

Introducir el azúcar en polvo, mezclar todo con una cuchara hasta que la crema espesa.
Indføre pulveriseret sukker, bland alle med en ske, indtil tyk creme.

Mezclar todo en la licuadora.
Bland alle i blender.

Ponga la cebolla restante en las patatas rebanadas, sal y pimienta. Mezclar todo bien.
Sæt de resterende løg i skiveskårne kartofler, salt og peber. Bland alt godt.

Mezclar todo en un bowls.
Rør det hele sammen i en bowle.

Después la masa se ha elevado un poco, poner enplatos de huevos batidos, mezclar todo junto.
Når dejen er steget en lille smule, sat iretter pisket æg, rør det hele sammen.

Mezclar todo hasta que quede suave.
Bland alt indtil glat.

Luego debes agregar un vaso de miel y las mismas nueces machacadas, mezclar todo a fondo.
Så skal du tilføje et glas honning og de samme knuste valnødder, bland alt grundigt.

Mezclar todo a fondo, añadir la sal.
Bland alt grundigt, tilsæt salt.

En el cálido levadura raza leche, agregar a ellamantequilla blanda, huevo batida y mezclar todo.
I den varme mælk racen gær, tilføje til detblødt smør, pisket æg og bland alle.

Mezclar todo en un“procesador de alimentos”….
Bland det hele i en foodprocessor-.

Ahora, agregue los margarina, el azúcar, los huevos y la vainilla en bruto fundido y mezclar todo bien.
Nu, tilsæt smeltet margarine, sukker, rå æg og vanilje og bland det hele godt.

Mezclar todo y cocer durante 10-15 minutos.
Bland det hele og kog i 10-15 minutter.

Para remediar la situación, deberá agregar un poco de chocolate caliente al producto y mezclar todo a fondo.
For at afhjælpe situationen skal du tilføje noget varm chokolade til produktet og blande alt grundigt.

Mezclar todo y beber por la mañana.
Bland det hele sammen og drik det om morgenen.

Es necesario tomar 1 cucharada grande de miel, 50 mlyodo, cuchara de postre de sal marina y mezclar todo a fondo.
Det er nødvendigt at tage 1 stor sked honning, 50 mljod, en dessertsked havsalt og bland alt grundigt.

Mezclar todo y poner en 20 días en un lugar oscuro.
Bland det hele og sat på 20 dage i et mørkt sted.

Las bayas necesitan ser trituradas, para mezclar todo, para aplicar durante 20 minutos en el cabello, y luego para lavar.
Bær skal knuses, for at blande alt, at ansøge om 20 minutter på håret og derefter vaskes væk.

Mezclar todo y después de poner la mostaza, el aceite y el vinagre.
Bland det hele og efter at sætte sennep, olie og eddike.

Luego hay que añadir el polvo de mostaza y mezclar todo hasta que quede suave, añadir la mantequilla y mezclar de nuevo.
Så har du brug for at tilføje sennep pulver og bland alle indtil glat, tilsæt smør og bland igen.

Mezclar todo con cuidado, pero a fondo y se deja hervir durante un cuarto de hora.
Bland det hele forsigtigt, men grundigt og koges i et kvarter.

Después de todo, es necesario verter el caldo de carne, añadir sal(al gusto), mezclar todo y llevar a ebullición.
Efter alt, er det nødvendigt at hælde oksekød bouillon, tilsæt salt(efter smag), bland det hele og bring i kog.

Usted puede mezclar todo lo que necesita en una sola sacudida.
Du kan blande alt hvad du behøver til en enkelt shake.

Después de todo, ahora gobernado por la fusión pelota en todas partes, o simplemente mezclar todo con todo..
Efter alt, styret nu ved at den allestedsnærværende bold fusion, eller bare blande alt med alt..

Deja de mezclar todo por falta de argumentos científicos reales.
Stop med at blande alt for mangel på rigtige videnskabelige argumenter.

Esto es lo que debemos hacer: debemos machacar la raíz de regaliz y luego mezclar todo junto para luego calentarlo hasta que se vuelva líquido.
Her er, hvad vi skal gøre, vi skal knuse lakridsroden, og så blande det hele sammen så skal det varmes indtil det smelter.

Mezclar todo para tener una estructura homogénea de aproximadamente 1/3, 1/3, 1/3.
Bland alt for at have en homogen struktur på ca. 1/3, 1/3, 1/3.

Mezclar en un recipiente pequeño de aceite vegetal y salsa de soja, mezclar todo a fondo y verter en una sartén caliente, calentar la mezcla.
Bland i en lille beholder med vegetabilsk olie og sojasovs, bland alt grundigt og hæld på en varm stegepande, varm blandingen.

Hvordan man bruger "mezclar todo" i en Spansk sætning

Ahora debemos mezclar todo muy bien.

Hay que mezclar todo muy bien.

Mezclar todo hasta conseguir una pasta.

Mezclar todo bien con una espátula.

Elaboración: Mezclar todo muy bien picado.

Mezclar todo cuidadosamente con una cuchara.

Mezclar todo bien formando una masa.

Debes mezclar todo bien, removiendo suavemente.

Mezclar todo bien con los aguacates.

Mezclar todo hasta obtener una pasta.

Hvordan man bruger "bland alle, bland det hele, rør det hele" i en Dansk sætning

For at lave en karamel (grundlæggende opskrift), hæld væskeblandingen med vand, bland alle ingredienserne og hæld derefter i vodkaen.

Bland det hele og anret på en eller to tallerkener.

Bland det hele sammen og smag til med mere hvidløg efter behov.

Bland det hele med et stæng balsamico og spinatblade.

Bland alle ingredienserne (herunder den tomme vaniljestæng) i en gryde og rør godt rundt.

Bland det hele grundigt, hæld nøddeolien over, smag til med salt og peber.

Bland alle ingredienserne til reebok sammen og læg kyllingestykkerne i.

pad thai sauce og bland det hele sammen.

Bland alle ingredienserne til marinaden sammen og læg kyllingestykkerne i.

Kom mælk og æg i en anden skål, og bland de tørre ingredienser i – rør det hele godt rundt indtil dejen er glat og uden klumper.