Eksempler på brug af Misma app på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ventas y CRM en la misma app.
La misma app vayas donde vayas.
Den samme app, uanset hvor du er.Múltiples ventanas de la misma app.
Flere vinduer fra samme app.La misma app en distintos espacios.
Samme app i flere skærmområder.Abrir varias instancias de una misma app.
Åbn andre dokumenter fra samme app.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Mere
Brug med verb
app store
la app store
mac app store
abre la appapple app store
app service
app para iphone
app de uber
usar la appazure app
Mere
Brug med substantiver
Trabaja con la misma app en distintos espacios….
Arbejd med den samme app i flere skærmområder….Es decir, que no están incluidos en una misma app.
Og det er stadig ikke i én app.Ahora Espacios permite abrir la misma app en varios espacios.
Forbedringer i Spaces, så den samme app kan åbnes i flere arbejdsområder.Gestiona todas tus cuentas de correo desde una misma app.
Administrer alle dine mails fra den samme app.Por ejemplo, si pides café todos los días con la misma app, es posible que Siri te sugiera tu bebida favorita.
Hvis du for eksempel bestiller kaffe hver dag med den samme app, kan Siri foreslå din foretrukne kaffe.Una vez allí abres el coche con la misma app.
Og man booker bilen og åbner den med samme app.Abre una ventana de la misma app en varios espacios para poder trabajar en distintos proyectos en el iPad.
Åbn et vindue fra den samme app i flere skærmområder, så du kan arbejde på flere projekter på tværs af din iPad.Gestiona todas tus cuentas desde una misma app.
Administrer alle dine mails fra den samme app.Ahora es más fácil trabajar con múltiples archivos y documentos de la misma app en el iPad gracias a las actualizaciones de Split View, y cambiar entre varias apps usando Slide Over.
Det er nu blevet lettere at arbejde med flere filer og dokumenter fra den samme app på iPad med opdateringer til Split View, og der kan skiftes mellem flere apps ved hjælp af Slide Over.Gestionar todas tus propiedades desde una misma app.
Administrer alle dine mails fra den samme app.Asimismo, trabajar con varios archivos y documentos desde la misma app ahora es más fácil en el iPad gracias a las novedades de Split View(vista dividida), así como cambiar entre varias apps con Slide Over.
Det er desuden blevet lettere at arbejde med flere filer og dokumenter fra den samme app på iPad med opdateringer til Split View, og der kan skiftes mellem flere apps ved hjælp af Slide Over.Puedes ofrecer varias suscripciones dentro de la misma app.
Du kan tilbyde flere abonnementer i samme app.Más allá del control que la misma app pueda ejercer sobre el dispositivo del usuario, la investigación ha demostrado que los perfiles de MDM podrían ser utilizados por los hackers a fin de obtener acceso para fines maliciosos.
Udover den kontrol, som appen selv kan udøve over brugerens enhed, har undersøgelser vist, at MDM-profiler kunne anvendes af hackere til at opnå adgang med ondsindede formål.Te permite gestionar hasta 5 cuentas en la misma App.
Det er muligt at have op til 5 Instagram konti i samme app.Los usuarios del iPad ahora pueden trabajar con varios archivos y documentos en la misma app simultáneamente gracias a la actualización de Split View o ver y cambiar rápidamente entre distintas apps con Slide Over.
Nu kan iPad-brugere arbejde med flere filer og dokumenter fra Split View ahora te permite trabajar simultáneamente con varios archivos y documentos de una misma app.
Split View giver dig mulighed for at arbejde med to dokumenter fra samme app side om side.Y ve todos los espacios que tienes abiertos con una misma app tocando el ícono en el Dock.
Og se alle de områder, du har åbne, med en enkelt app bare ved at trykke på symbolet i Dock.Muchas apps, algunas de ellas gratuitas, permiten(o incentivan)las compras dentro de la misma app.
Mange apps- også dem, der er gratis- gør det muligt(eller opmuntrer til)at foretage køb i selve appen.Los usuarios del iPad ya pueden trabajar con varios archivos y documentos en la misma app al mismo tiempo con las actualizaciones de Split View, o pueden ver y cambiar rápidamente de una app a otra con Slide Over.
Nu kan iPad-brugere arbejde med flere filer og dokumenter fra samme app på samme tid med opdateringer af Split View, eller de kan hurtigt se og skifte mellem flere apps i Slide Over.La app Exposé permite visualizar rápidamente las ventanas abiertas de una misma app con solo un toque.
La simplicidad es el punto clave de la aplicación móvil como la de los principales mercados yactivos están disponibles en la misma app.
Enkelhed er nøglen punkt med Además, puedes dar acceso a tus contactos para queuna app de mensajería pueda encontrar amigos que ya usen la misma app.
Du kan også give dine kontakter adgang, såen beskedapp kan finde de venner, der eventuelt allerede bruger den samme app.La nueva app Apple TV ya está disponible en más de 100 países y reúne las distintas formas de ver y descubrir series, películas ymucho más, todo a través de una misma app.
Den helt nye Apple TV El mismo app se usa tanto para el nuevo Chromecast y el Chromecast Audio.
El comportamiento es el mismo que la app nativa.
Niveauet er det samme som for native app.
