Eksempler på brug af Modificables på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cáncer y riesgos modificables.
Kræft og modificerbare risici.Efectos modificables para crear tus propios sonidos.
Programas completamente modificables.
Se clasifican en modificables y no modificables.
De er klassificeret som modificerbare og ikke modificerbare.Todos los parámetros son modificables.".
Alle parametre er tweakable.".Grabó por separado, modificables canales disponibles en el mezclador.
Særskilt registreret, Tweakable kanaler tilgængelige i mixeren.Procesar datos con ayuda de una secuencia de instrucciones almacenadas modificables, y.
Clasificados como no modificables y modificables.
De er klassificeret som modificerbare og ikke modificerbare.Diversos factores de riesgo pueden afectar a la salud del pene, algunos modificables y otros no.
Forskellige faktorer kan påvirke penis sundhed- nogle modificerbare og nogle ikke.Algunos factores de riesgo son modificables, mientras que otros no lo son.
Nogle af disse risikofaktorer er modificerbare, mens andre ikke er det.Haz que tu sitio web sea más interesante ydivertido por el uso de estos hechos, introducciones modificables listos.
Gør din hjemmeside mere interessant ogsjovt ved at bruge disse færdige, redigerbare introduktioner.Factores de riesgo son modificables(que pueden cambiar) y no modificable. .
Risikofaktorer er modificerbare(som kan ændre) og ikke-modificerbare.Varios factores pueden afectar la salud del pene, algunos modificables y otros no.
Forskellige faktorer kan påvirke penis sundhed- nogle modificerbare og nogle ikke.Pero los ejercicios del reformador son infinitamente modificables y, por lo tanto, apropiados para todos los niveles de participantes.
Men reformer øvelser er uendeligt modificerbare og dermed passende for alle niveauer af deltager.Datos, por otra parte, que-sin perder la importancia que tienen- son proyecciones a largo plazo y, por tanto, modificables.
Tal, som dog- uden at deres betydning tabes af syne- er langsigtede prognoser og derfor kan ændres.Estos factores se han clasificado en modificables y no modificables.
De er klassificeret som modificerbare og ikke modificerbare.La prevención del ictus, en muchos casos, radica en intentar eliminar de la vida cotidiana ciertos factores de riesgo modificables.
Den slagtilfælde forebyggelse i mange tilfælde handler det om at forsøge at fjerne visse modificerbare risikofaktorer fra hverdagen.Un total de 23 grabó por separado, modificables canales disponibles en el mezclador.
Ialt 23 registreret særskilt, tweakable kanaler tilgængelige i mixeren.Cuenta con sonidos de piano, órgano y sintetizador además de una gran variedad de efectos de alta calidad y parámetros modificables.
Inkluderet er en vifte af klaver, orgel og samplede synth lyde, med en vifte af høj kvalitets effekter og tweakable parametre til udformning af lyd.La eventide espacio ofrece una gama de parámetros modificables que permite editar los ajustes preestablecidos.
Den eventide plads tilbyder en række tweakable parametre, der tillader dig at redigere presets.Los factores de riesgo modificables son conductas dentro del control de uno, como comer bien, no fumar y estar físicamente activo”, dijo el Dr.
Modificerbare risikofaktorer er adfærd inden for ens kontrol, såsom at spise rigtigt, ikke ryge og være fysisk aktiv," sagde Dr.Siga estos pasos para insertar campos de página en las áreas modificables de un diseño de página.
Følg disse trin for at indsætte sidefelter i redigerbare områder i et sidelayout.Cada modelo totalmente ajustable es totalmente modificables así que usted puede encontrar tu tono perfecto increíblemente rápida y fácilmente.
Hver fuldt justerbare model er fuldt tweakable, så du kan finde din perfekte tone utroligt hurtigt og nemt.La Tech 21 impulso analógico de RVB Reverb se fabrica con usuario modificables,"lo fi" tecnología analógica.
Tech 21 Boost RVB analoge Reverb er fremstillet med brugeren tweakable,"lo fi" analog teknologi.Las imágenes no incluyen caracteres de texto modificables, sino que están compuestas por muchos puntos minúsculos(píxeles) que forman los caracteres.
Billeder indeholder ikke redigerbare teksttegn, men består af mange små punkter(pixel), der tilsammen udgør tegnets form.Esto agrega dos modos de overdrive conmutable a su actual configuración yes altamente modificables a través de los dos canales.
Dette tilføjer to switchable overdrive tilstande til din nuværende opsætning oger yderst tweakable på tværs af de to kanaler.Con una gama de parámetros modificables que permite editar los ajustes preestablecidos, el PitchFactor es el pedal ideal para estudio y escenario.
Med en række tweakable parametre, der tillader dig at redigere presets, er PitchFactor den ideelle pedal til både studie- og scene.La monólogo de Korg ha cubierto con su diseño monótono y un montón de controles modificables para la creación sonora y manipulación.
Den Korg monolog har du dækket med det monofoniske design og masser af tweakable styringer til lyd skabelse og manipulation.DST-601 es versátil debido a su tono modificables y parámetros de distorsión, diferentes cantidades de cada uno permiten crear diferentes tonos.
DST-601 er alsidig på grund af dens tweakable tone og forvrængning parametre, forskellige beløb for hver tillade at skabe forskellige toner.Las ciencias no tienen por qué seguir siendo meros gráficos y tablas, sino quepueden convertirse en modelos tangibles de conceptos complejos y modificables.
Videnskab behøver ikke længere være lig med diagrammer og kurver, menkan være fysiske modeller af komplekse og modificerbare begreber.
