Hvad Betyder MUCHACHITO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• dreng
• knægt
• lille fyr
• lille mand
• drengen
• pige
• muchachito

Eksempler på brug af Muchachito på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Hola, muchachito.
Hey, dreng.

Yo todavía soy un muchachito.
Jeg er stadig en dreng.

Hola, muchachito.
Hej, lille fyr.

Vamos a ir contigo, muchachito.
Vi drager med dig, knægt.

Mi muchachito hermoso.
Min smukke dreng.

Ven aquí, muchachito.
Kom her, dreng.

¡Un muchachito de madera!
En dreng af træ!

Mi pobre muchachito.
Din stakkels dreng.

Un muchachito de madera.
En lille dreng af træ.

Pero no ese muchachito.
Men ikke denne lille fyr.

Un muchachito de Valladolid.
En pige af Valladolid.

Qué lástima, muchachito caddie.
Det var synd, caddie dreng.

Un muchachito tierno y adorable.
En sød og bedårende lille dreng.

Espero que hallen al muchachito.
Jeg håber i finder drengen.

Es un muchachito.
Han er en dreng.

Ángel mío.-Mi pobre muchachito.
Din stakkels dreng. Min engel.

Es un muchachito.
Det er en dreng.

Dulces sueños, mi hermoso muchachito.
Sov sødt, min smukke dreng.

¡Eres un muchachito otra vez!
Du er en dreng igen!

Ha pasado mucho tiempo, muchachito.
An2}Det er lang tid siden, knægt.

Es un muchachito muy listo.
Han er en meget kløgtig, lille dreng.

Haría lo que sea por ti, muchachito.
Jeg ville gøre alt for dig, knægt.

Nuestro muchachito está creciendo.
Vores lille dreng bliver voksen.

¿Adonde piensas que vas, muchachito?
Hvor tror du, du skal hen, knægt?"?

Tu muchachito Thorn es un boy scout.
Din dreng Thorn er en ren engel.

No mientras viajes conmigo, muchachito.
Ikke, så længe du rejser sammen med mig, knægt.

Adiós, muchachito. Me encanta este tipo.
Farvel, Sonny. Jeg elsker den fyr.

Vienes a salvar a Henry,¿no es así, muchachito?
An2}Er du kommet for at redde Henry, knægt?

Muchachito has tenido una noche muy movida.
Lille mand, du har haft en travl aften.

Y me siento como un muchachito, en bañador.
Jeg føler jeg lidt ligner en dreng i badetøj.

Hvordan man bruger "muchachito" i en Spansk sætning

hasta el muchachito rambo que canta y baila!

otro muchachito jovencito) bueno como me quedan 5min.

El muchachito quiere alquilar su departamento nada más.?

Ese muchachito de mirada lustrosa le removía recuerdos.

«Mira ese pobre muchachito como se asustó», dijo.

-el muchachito seguía pintando, ¿qué haré Dios mío?

El muchachito se volteó sorpresivamente, acaso había gritado?

Dijo algo cerca del muchachito y la madre.

Quedaba sólo un muchachito pecoso y sin historia.

Solías ser su muchachito punk… (no te olvides!

Hvordan man bruger "knægt, dreng" i en Dansk sætning

Tillykke med din søns nye alder Dejlig dag for en skøn knægt :o) I søndags tog vi igen på eventyr.

Og her anden gang siger den en pige, men det er nu en dreng der ligger inde i maven som kommer ud om cirka 5 uger... 10/04/12 - 17:33 Den passede perfekt.

Vi har indset, at vores dreng ikke er den boglige type.

Påstår han, at han som dreng har leget med MatchBox-biler, så tro ham ikke.

Den 11 årige dreng, Byron, bliver meget bekymret da han hører det, for to sekunder kan betyde meget.

Det bodylab meget vægttab, alt fra om du er pige, dreng, højde, hvilken vægt og aktivitetsniveau.

Dog, var der også noget usædvanligt ved denne knægt.

Ned ad trappen til venstre for mig kommer en mand og en dreng på 6-8 år.

Min store dreng er den evige prøveklud og den der gør vejen nemmere at træde for sine mindre søskende.

I skemaet kan du nu aflæse, om du venter en dreng eller pige.