Eksempler på brug af Multiplex på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Multiplex opera en haz Europea.
Los parámetros técnicos del multiplex.
Multiplex funciona en modo multistream.
Multiplex opererer i MultiStream tilstand.La función se llevó a cabo en Multiplex.
Byggeriet blev udført af Multiplex.En multiplex super fuerte y súper delgado.
På super stærk og super tynd multiplex.Cajas de altavoces: mecanizado de multiplex.
Højtalerbokse- bearbejdning af multiplex.Multiplex de abedul resistente es camino listo.
Robuste Birk multiplex er rejseklar.De 30 mm de multiplex de abedul sólida.
Fremstillet af 30 mm af robust Birk multiplex.Multiplex funciona a una frecuencia de 11,350 GHz.
Multiplex opererer ved en frekvens på 11,350 GHz.Además, en la emisora lanzó multiplex AAC de Asia viven.
Derudover, i multiplex lancerede radiostation bor Asien til AAC.MULTIPLEX todavía transmite en la frecuencia 12,226 GHz, Pol.
Multiplex stadig udsendelser på frekvensen 12,226 GHz, Pol.Debido a este aumento de la capacidad total de los datos multiplex.
På grund af denne øgede den samlede kapacitet af multiplex data.El Multiplex es un software que se llama posición"HLG teststream".
Multiplex er én software kaldet position"HLG teststream".Ambos programas se emiten en el mini multiplex de frecuencia 11,672 GHz.
Begge programmer er udsendt på den frekvens multiplex mini 11,672 GHz.MULTIPLEX capacidad así aumentada de 100 Mbit/s hasta 111 Mbit/ s.
Multiplex kapacitet således steget fra 100 Mbit/s til 111 Mbit/ s.Viasat listos desactivar multiplex DVB-S/ QPSK a una frecuencia 11,881 GHz, Pol.
Viasat klar deaktivere multiplex DVB-S/ QPSK ved en frekvens 11,881 GHz, Pol.Multiplex equipado con la última tecnología y servicios de alta calidad.
Multiplex er udstyret med den nyeste teknologi og høj kvalitet.Difusión se lleva a cabo en el marco de la nueva multiplex M2 en DVB-T2 estándar/ HEVC.
Broadcasting udføres inden for rammerne af den nye M2 multiplex i DVB-T2/ HEVC standard.Multiplex opera en la norma DVB-S2 y la modulación 8PSK en frecuencia 12,348 GHz.
Multiplex opererer i DVB-S2 standard og 8PSK modulation ved frekvensen 12,348 GHz.La empresa M-Three Satcom lanzó su nuevo multiplex DVB-S2 del satélite Eutelsat 70B(70,5° E).
Firma M-Tre Satcom lancerede sin nye DVB-S2 multiplex satellitten Eutelsat 70B(70,5° E).MULTIPLEX utilizará el operador de la plataforma Skylink, Empresa de Luxemburgo grupo M7.
Multiplex vil bruge operatoren platform Skylink, Luxembourg selskab M7 gruppe.Canales kurdos se muestran como parte de la Teleport IQ multiplex a una frecuencia 11,910 GHz.
Kurdiske kanaler er vist som en del af den multiplex IQ Teleport ved en frekvens 11,910 GHz.Este multiplex puede ser de interés para la estación de radio serbia juego de radio TLC.
Denne multipleks kan være af interesse for den serbiske radiostation Play Radio FTA.La estación puede ser recibida desde el lanzamiento del satélite ABS 2 dentro de la televisión por satélite multiplex en FTA.
Stationen kan modtages siden lanceringen af satellitten ABS 2 inden for den multiplex satellit-tv i FTA.Ahora, en esta emisión multiplex dos canales de televisión de alta definición Classica y Auto Motor Sport HD.
Nu, i dette multipleks broadcast to tv-kanaler Classica HD og Auto Motor Sport HD.Para el operador códec tectirovaniya HEVC utilizado la capacidad del satélite Amos 7(4 g w)en DVB-S2 multiplex a la frecuencia 12,518 GHz.
For tectirovaniya HEVC codec operatør anvendte kapacitet satellit Amos 7(4 g w)DVB-S2 multiplex ved frekvensen 12,518 GHz.Multiplex tiene características inusuales- la velocidad de símbolos(SR) es 31 msimb/ s, FEC: 9/10, DVB-S2/ 8PSK.
Multiplex har usædvanlige egenskaber- symbolet sats(SR) er 31 msimb/ s, FEC- 9/10, DVB-S2/ 8PSK.Difusión en Farsi está todavía disponible en los parámetros originales, peroya en MPEG-4/HD- dentro multiplex M-Three Satcom de la empresa.
Udsendelser i persisk er stadig tilgængelig på de oprindelige parametre, menallerede i MPEG-4/HD- inden for virksomhedens multiplex M-tre Satcom.Este multiplex es actualmente la información de texto disponible de la transición a los nuevos parámetros del programa.
Denne multipleks er i øjeblikket tilgængelig tekst information om overgangen til de nye parametre program.Se hizo un cambio en diciembre un paquete de parámetros de radiodifusión, que cambiaron de QPSK a la modulación 8PSK y FEC cambia el valor 3/5 en 3/4,que redujo la capacidad del multiplex de 8,78 Mbit/ s.
En ændring blev foretaget i december en pakke af broadcast parametre, der skiftede fra QPSK til 8PSK graduering ogFEC ændret værdi 3/5 på 3/4, hvilket reducerede kapaciteten af multipleks til 8,78 Mbit/ s.
