Examples of using Multiplexes in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's the age of multiplexes.
New multiplexes to open in Romania by 2016.
En 2016 abrirán treinta nuevos multicines en Rumanía.Then they started opening multiplexes.
Luego empezaron a abrir multicines.MK2 buys ten multiplexes in Andalusia.
MK2 adquiere diez multicines en Andalucía.And now, I want to take over the multiplexes.
Y ahora, quiero conquistar todos los multicines.Multiplexes are the future of distribution in Kosovo.
Shopping Malls and Multiplexes.
Locales Comerciales, Centros Comerciales y multicines.The multiplexes show mainly American films;
Los complejos multisalas proyectan sobre todo películas norteamericanas;Real-time AGC on all individual multiplexes.
All those multiplexes showing the same American garbage.
Tantos multicines exhibiendo la misma basura estadounidense.Send them in batches of 4 to the multiplexes as well.
Enviad agentes en grupos de 4 a las multisalas también.All those multiplexes showing the same American garbage.
Todos esos multicines proyectando la misma basura americana.Tickets are somewhat cheaper in these cinemas than in new multiplexes.
Multiplexes in Europe- number of screens as at 1st.
Los multiplexes en Europa- número de pantallas(a 1° de enero de 2007).The theatres of certain multiplexes are equipped with love seats.
Algunas salas de los multiplexes están equipados de love seat.Multiplexes in Europe- number of sites(as at 31st October 2008).
Los multiplexes en Europa- número de complejos(a 31 de octubre de 2008).Comparison of the situation of multiplexes at 1st Jannuary(2000-2008).
Comparación de la situación de Los Multiplexes a 1° de enero(2000-2008).Both multiplexes and single screens have reported 95% bookings.
Tanto en los multicines y las pantallas individuales han informado que están al 95.Comparison of the situation of multiplexes at 31st October(2000-2007).
Comparación de la situación de los multiplexes a 31 de octubre(2000-2008).Multiplexes in Europe- country-by-country situation(as at 31st October 2007).
Los multiplexes en Europa- situación país por país(a 31 de octubre de 2008).Comparison of the situation of multiplexes at 1st Jannuary(2000-2008).
Comparación de la situación de los multiplexes a 31 de octubre(2000-2008).In the immediate vicinity there is a wide variety of restaurants,bars and multiplexes.
En las inmediaciones hay una gran variedad de restaurantes,bares y multicines.Italy has 19"multiplexes" managed by eight different providers.
Italia tiene 19"multiplexes" gestionados por 8 proveedores diferentes.Further afield is the Bahíamar Center, with multiplexes and restaurants.
Más alejado se encuentra el Centro Bahíamar, con multicines y restaurantes.Shopping malls, multiplexes, business centres… amusement parks, hotels, clubs.
Centros comerciales, multicines, centros de negocios… parques de atracciones, hoteles, clubes.Manual Tune: This option displays a list of all the DAB multiplexes.
Sintonizacion Manual(“Manual Tune”): Esta opcion muestra una lista de todos los multiplex disponibles.Comparison of the situation of multiplexes as at 1st January(2000-2009).
Comparación de la situación de los multiplexes a 1° de enero(2000-2009).With DAB, services are bundled into groups,normally called Ensembles or Multiplexes.
Con DAB, los servicios se incluyen en grupos,normalmente llamados conjuntos o múltiplex.Comparison of the situation of multiplexes as at 1st January(2000-2010).
Comparación de la situación de los multiplexes a 31 de octubre(2000-2008).
