Examples of using Multiplexes in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hotels, restaurants, multiplexes.
Multiplexes parameters remained unchanged.
Multiplexerar parametrar var oförändrade.It carries six digital TV multiplexes.
Hellas Sat 3 Activated multiplexes at frequencies 12,309 GHz, Pol.
Hellas Sat 3 Aktiverade multiplexer vid frekvenser 12, 309 GHz, Pol.From 2017 onwards there will be three technology-neutral multiplexes.
Från och med 2017 finns det dessutom tre teknikneutrala kanalknippen.And of all its branches multiplexes is the most fast growing segment.
Och alla dess grenar kanalknippena är mest snabbt växande segmentet.playful harbor area with shops and multiplexes.
lekfull hamnen med butiker och multiplexer.One of the multiplexes already disconnected,
En av kanalknippena redan frånkopplad,When I first arrived in Tinseltown there were no cineplexes or multiplexes.
Första gången jag kom till Glitterstaden… fanns varken biopalats eller filmstäder.Initially, these multiplexes have parameters SR:
Inledningsvis dessa multiplexer har parametrar SR:the refusal of the operator from"free" subscribers multiplexes.
vägran av operatören från"gratis" abonnenter kanalknippena.Roughly 10% of European cinemas are multiplexes, compared to 35% in the USA6.
Ca 10% av de europeiska biograferna är multiplexbiografer, jämfört med 35% i USA6.New multiplexes T-Home are on frequencies 11,222 GHz,
Nya multiplexer T-Home är på frekvenser 11, 222 GHz,Joyne changed the parameters of both multiplexes on the satellite Eutelsat 9B 9°E.
Joyne ändrade parametrarna för båda multiplexer på satelliten Eutelsat 9B 9° E.All the existing UK free-to-air terrestrial broadcasters have their own multiplexes.
Translation of multiplexes in DVB-S2 must be completed before June of the current year.
Översättning av kanalknippena i DVB-S2 måste slutföras före juni innevarande år.Ukrainian operator Ukrkosmos has streamlined its multiplexes on satellite Amos 3 4° W.
Ukrainska operatör Ukrkosmos har effektiviserat sin kanalknippena på satellit Amos 3 4° W.Thanks to the multiplexes have high capacity- Accordingly,,
Tack vare kanalknippena har hög kapacitet- Därför,The operator gradually modified the parameters of all three multiplexes- change one parameter FEC.
Operatören successivt ändrade parametrarna för alla tre multiplexer- ändra en parameter FEC.Multiplexes Viasat new parameters are broadcast on frequencies 11,881 GHz and 11,919 GHz.
Multiplexer Viasat nya parametrar sänds på frekvenser 11, 881 GHz och 11, 919 GHz.Two channels broadcast in DVB-S2 multiplexes- at frequencies 10,714 GHz
Två kanaler sänder i DVB-S2 multiplexer- vid frekvenser 10, 714 GHzTo 2019 year Russians will have an opportunity of taking two terrestrial multiplexes over satellite.
Till 2019 året Ryssarna kommer att ha en möjlighet att ta två marksända multiplexer över satellit.So, RF coverage plans two digital multiplexes signal appears slightly more 98 percent of the population.
Så, RF täckning planer två digitala multiplexer signal visas något mer 98 procent av befolkningen.Since October, owners of older receivers"Tricolor TV" will be watching only the channels on two multiplexes.
Sedan oktober, ägare av äldre mottagare"Tricolor-TV" kommer att titta på endast de kanaler på två multiplexer.All channels BBC Olympics located in multiplexes, working in the UK beam UK spot beam.
Alla kanaler som BBC-Os ligger i multiplexer, att arbeta i UK beam STORBRITANNIEN spot beam.Of terrestrial multiplexes technically able to offer TV programs in the next generation of video transmission standard.
Av mark multiplexer tekniskt kunna erbjuda TV-program i nästa generation av videoöverföringsstandard.Total TV began to translate their multiplexes in more efficient DVB-S2.
Total TV började att översätta deras kanalknippena i effektivare DVB-S2.Two of the television multiplexes would be allocated to YLE and the principal commercial channels.
Av televisionens kanalknippen anvisas två Rundradion och de kommersiella kanaler som tjänar allmänintresset.SMART-TV set-top box to quickly find the same two multiplexes and add to this list regional?
SMART-TV set-top box för att snabbt hitta samma två multiplexer och lägga till denna lista regional?Translation of multiplexes in DVB-S2 is carried out in accordance with the notification of the operator
Översättning av kanalknippena i DVB-S2 utförs i enlighet med anmälan av operatören
