Examples of using Multiplexes in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Multiplexes are a very dangerous place to be these days.
Multiplex er et farlig sted nå.Parameter change has increased overall capacity multiplexes.
Parameterendringer har økt samlet kapasitet multiplekser.There are three multiplexes in operation in the Czech Republic.
Det er tre multiplexer til i drift i Tsjekkia.The same role played andthe refusal of the operator from"free" subscribers multiplexes.
Den samme rollen ogavslag av operatøren fra"gratis" abonnenter multiplex-kinoer.Bulsatcom turned multiplexes on Hellas Sat satellite old 2.
Bulsatcom slått signal om Hellas Lør satellitt gammel 2.The operator gradually modified the parameters of all three multiplexes- change one parameter FEC.
Operatøren gradvis endrede parametere for alle tre signalpakker- endre en parameter FEC.One of the multiplexes already disconnected, which moved now on 4.8° E.
En av de multiplex-kinoer allerede koblet, som flyttet nå på 4,8° E.Ukrainian operator Ukrkosmos has streamlined its multiplexes on satellite Amos 3(4° W).
Ukrainske operatør Ukrkosmos har strømlinjeformet sine multiplex-kinoer på satellitt Amos 3(4° V).Translation of multiplexes in DVB-S2 must be completed before June of the current year.
Oversettelse av multiplex-kinoer i DVB-S2 må fullføres før juni i år.That in Russia"might have some commercial(essential) the multiplexes have already begun to do";
Som i Russland"kan ha noen kommersiell(viktig) den multiplexes har allerede begynt å gjøre";Initially, these multiplexes have parameters SR: 27500, FEC 3/4, DVB-S.
Til å begynne med er disse signalpakker har parametre SR: 27500, FEC 3/4, DVB-S-.To 2019 year Russians will have an opportunity of taking two terrestrial multiplexes over satellite.
Til 2019 året Russerne vil ha en mulighet til å ta to terrestriske multiplexes over satellitt.And of all its branches multiplexes is the most fast growing segment.
Og alle dens grener multiplexes er mest raskt voksende segmentet.To release frequencies for 5G networks in Europe should reach an agreement with Russia,and that- to turn off their multiplexes.
Å frigjøre frekvenser for 5G nettverk i Europa bør komme til enighet med Russland,og som- for å slå sine signalpakker.Joyne changed the parameters of both multiplexes on the satellite Eutelsat 9B(9°E).
Joyne endret parameterne for begge signalpakker på satelitt Eutelsat 9B(9° E).These days' multiplexes are mushrooming in every nook and corner of the street in the metropolitan cities.
Disse dager multiplexes er mushrooming i hver krok og hjørne av gaten i metropolitan byene.With a satellite change,change the setting of individual multiplexes- all multiplexes switched on +7 MHz.
Med en satellitt endring,endre innstillingen av individuelle signal- alle signal slått på +7 MHz.Thanks to the multiplexes have high capacity- Accordingly,, more 111 Mbit/s and 100 MB/s.
Takket være de multiplex-kinoer har høy kapasitet- Følgelig, mer 111 Mbit/s og 100 MB/s.First, we expect to attract users, which currently have access to an analog TV ora limited two dozen channels of the first and second multiplexes.
Første, vi forventer å tiltrekke brukere, som i dag har tilgang til en analog TV elleren begrenset to dusin kanaler av de første og andre signal.Two channels broadcast in DVB-S2 multiplexes- at frequencies 10,714 GHz and 11,553 GHz.
To kanaler sender i DVB-S2 multiplekser- ved frekvenser 10,714 GHz og 11,553 GHz.New Dutch satellite pay-TV Joyne, which began commercial operation at the beginning of this month,Change settings both multiplexes on the satellite Eutelsat 9B(9°E).
Ny nederlandsk satellitt betal-TV Joyne, som begynte kommersiell drift i begynnelsen av denne måneden,Endre innstillinger både signalpakker på satellitten Eutelsat 9B(9° E).Canal France on five multiplexes changed modulation with QPSK and 8PSK on the FEC value to 5/6 on 2/3.
Canal France på fem signalpakker endret modulering med QPSK og 8PSK på FEC verdien til 5/6 på 2/3.Russian satellite operator STV platforms(Satellite Television)today transferred two multiplexes with ABS satellite 2(75°E) a new satellite ABS 2A(74,7°E).
Russisk satellitt operatør STV plattformer(Satellitt-TV)i dag overført to signalpakker med ABS satellitt 2(75° E) en ny satellitt ABS 2A(74,7° E).Slowly, now multiplexes are taking place of the Cineplex's owing to the advantages it offers to the prospective visitors.
Sakte, nå foregår multiplexes i Cineplex på grunn av fordelene som det gir til potensielle besøkende.Media Broadcast is currently providing a total of 19 DVB-S and DVB-S2 multiplexes for national and international clients with teleport in Usingen, near Munich.
Media Kringkaste leverer for tiden totalt 19 DVB-S og DVB-S2 multiplexes for nasjonale og internasjonale klienter med teleport i Usingen, nær München.Of terrestrial multiplexes technically able to offer TV programs in the next generation of video transmission standard.
Av terrestriske signal teknisk i stand til å tilby TV-programmer i neste generasjon av videooverførselsstandard.But the number of viewers"Tricolor TV", which are now"on paper" watching TV two essential multiplexes satellite receivers probably on such within 1-1,5 million.
Men antallet seere"Tricolor TV", som nå er"på papiret" se på TV to viktige signalsatellittmottakere sannsynligvis på et slikt innenfor 1-1,5 millioner kroner.In one of the multiplexes French free satellite platform FranSat on Eutelsat 5 West And public television channel France Televisions.
I en av de multiplexes fransk gratis satellitt-plattformen FranSat på Eutelsat 5 Vest Og offentlige tv-kanalen France-Tv.Visotors to the city will be able to see plenty of plazas,arcades, multiplexes, theme parks, studios, malls, department stores and huge roadways around the city.
Visotors til byen vil ikke kunne se masse torg,arkader, multiplex-kinoer, temaparker, studioer, kjøpesentre, kjøpesentre og store veier rundt i byen.Translation of multiplexes in DVB-S2 is carried out in accordance with the notification of the operator and plans to transition to more efficient broadcasting system.
Oversettelse av multiplex-kinoer i DVB-S2 er utført i samsvar med varsel om operatør og planer overgang til mer effektiv broadcasting system.
