Examples of using Multiplexing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is called multiplexing.
Dette kalles en multipolutvikling.Integrated multiplexing and scrambling functions.
Integrerte multipleksing og scrambling funksjoner.HTTP/2 introduced a technology called multiplexing.
Med HTTP/2 kommer også en teknologi kalt multiplexing.It is used for multiplexing audio, video and other streams.
Den brukes til multipleksing av lyd, video og andre dataflyter.HD Encoder is our newest professional HD audio& video encoding and multiplexing device with powe.
HD Encoder er vårt nyeste profesjonelle HD-lyd og videokoding og multiplexing enhet med powe.Supports multiplexing the same program to all the output channels.
Støtter multiplexing samme program til alle utgangskanaler.The main XMuxer functions are provided by Direct Show filters performing demultiplexing and multiplexing.
De viktigste XMuxer funksjonene er levert av Direct Vis filtre utfører demultiplexing og multipleksing.Quicker multiplexing than before- saves installation time.
Hurtigere montering enn tidligere modeller- sparer installasjonstid.HD Encoder is the new broadcasting audio& video encoding and multiplexing device with powerful functionality.
HD Encoder er den nye kringkastings audio og video-koding og multiplexing enhet med kraftig funksjonalitet.Multiplexing to multiply the number of strings that can be issued.
Multiplexing for å multiplisere antall strenger som kan utstedes.Main HTTP/2 features include multiplexing, header compression and stream prioritisation.
Blant de viktigste HTTP/2-funksjonene finner vi multipleksing, filhodekomprimering og dataflytprioritering.Multiplexing can also include reducing the number of devices or users a product directly manages.
Multiplexing kan også inkludere å redusere antallet enheter eller brukere som et produkt administrerer direkte.We must also discuss an original question whether to use electrical multiplexing or optical multiplexing. .
Vi må også diskutere et opprinnelig spørsmål om å bruke elektrisk multiplexing eller optisk multiplexering.With spatial multiplexing, multiple streams are transmitted over multiple antennas.
Med romlig multipleksing, kan flere datastrømmer overføres over flere antenner.HD Encoder is a professional HD audio& video encoding and multiplexing device with powerful functionality. It has 4 channels.
HD Encoder er et profesjonelt HD-lyd og videokoding og multiplexing enhet med kraftig funksjonalitet. Det har 4 kanaler.Multiplexing is the process that allows to multiply the number of strings that can be sent by carrier frequency.
Multipleksing er prosessen som kan multiplisere antall strenger som kan sendes via bærebølgefrekvensen.Technical parameters of television signals(broadcast format, as well as settings for compression and multiplexing) remain unchanged.
Tekniske parametere av TV-signaler(Broadcast format, samt innstillinger for komprimering og multipleksing) forbli uendret.FWDM can realize the multiplexing and demultiplexing between two communication channel.
FWDM kan realisere multiplexing og demultiplexing mellom to kommunikasjonskanaler.It can used in wavelength selection, the noise filter of the optical amplifier, gain equalization,optical multiplexing/ demultiplexing.
Det kan brukes i bølgelengde valg støyfilter den optiske forsterkeren, få equalizer,optisk multipleksing/ demultiplexing.The new processes used,compression and multiplexing, increase the number of channels that can be broadcast while decreasing the size of the frequency spectrum.
De nye prosessene brukes,komprimering og multipleksing, øke antall kanaler som kan sendes samtidig redusere hyppigheten gjenferd.HTTP/2 paves the way for faster page loads through better data compression, multiplexing of requests, and other speed improvements.
HTTP/ 2 baner vei for raskere sidelaster gjennom bedre datakomprimering, multiplexering av forespørsler og andre hastighetsforbedringer.Besides multiplexing and other complex oligonucleotide analysis, the software finds open reading frames and creates restriction enzyme maps even from protein sequences.
Foruten multipleksing og andre komplekse oligonukleotid analyser, finner programvaren åpne leserammer direkte fra protein sekvenser.To do this, it uses the high frequency bands used by telephony(300-3400Hz),using multiplexing and modulation techniques suitable for telephone lines.
Dette brukes høyt frekvensbånd brukes av telefoni(300-3400Hz),bruke multipleksing og modulering teknikker egnet for telefonlinjer.Pintool heads use the surface tension** of pins instead of aspirating through tips to deliver precise nanolitre amounts for multiplexing assays.
Pintool hoder bruk overflatespenningen** av pins i stedet for å aspirere gjennom tips til å levere presise nanolitre beløp for multipleksing analyser.Here we need to refer to a term called multiplexing, to describe this we will use Microsoft's eloquent description taken from the licensing brief on this subject.
Her må vi referere til en term som kalles multiplexing, for å beskrive dette, vil vi bruke Microsofts veltalende beskrivelse tatt fra lisenskortet om dette emnet.MKVToolNix GUI: multiplexer enhancement: tracks, chapters, tags,attachments not selected for multiplexing will be displayed the same way as other disabled controls.
MKVToolNix GUI: Multiplexerforbedring: spor, kapitler,koder, vedlegg som ikke er valgt for multiplexing, vises på samme måte som andre deaktiverte kontroller.Moreover, when Time Division Multiplexing(TDM) is adopted for multi-axis controllers, there is fairness as each motor has the same time slot length, thus being deterministic.
Videre, når Time Division Multiplexing(TDM) er vedtatt for multi-akse-regulatorer, er det rettferdighet da hver motor har samme tidslukelengde, og dermed er deterministisk.SES Platform Services for Zee One will provide the capacity on the satellite,including coding, multiplexing and uplink from the city Unterfoehringu near Munich. Technical parameters.
SES Plattform Tjenester for Zee vil gi En kapasitet på satellitt,inkludert koding, multipleksing og uplink fra byen Unterfoehringu nærheten av München. Tekniske parametere.She explains that diagnostic analyses based on biomarkers require the development of new methods suitable for measuring many markers quickly in the same sample,so-called multiplexing of assays.
Hun forklarer at diagnostiske analyser basert på biomarkører krever utvikling av nye metoder egnet for å måle mange markører raskt i samme prøve,såkalt multiplexing av analyser.Sopofiber provides filter-based wavelength division multiplexing(WDM) filter devices that are customized to the particular wavelength bands for your special applications.
Sopofiber inneholder filter-basert bølgelengde multipleksing(WDM) filter enheter som er tilpasset bestemt bølgelengde bandene for dine spesielle applikasjoner.
