What is the translation of " MULTIPLEXARE " in English?

• multiplexing
• multiplex

Examples of using Multiplexare in Romanian and their translations into English

Multiplexarea timpului.
Time Division Multiplexing.

Manual atelier Ford SE3 multiplexare.
Workshop Manual Ford SE3 multiplexing.

Multiplexare bazată pe VC şi LLC.
VC and LLC based multiplexing.

Oferi dens undă Divizia multiplexare.
Dense Wavelength Division Multiplexing.

Multiplexare, modularea şi compresie.
Multiplexing, modulation and compression.

Putere nivelare în adăugaţi/scădere optice multiplexare.
Power leveling in optical add/drop multiplexing.

Multiplexarea 3 și conversia la analogică.
Multiplexing 3 and conversion to analogue.

Cred, din perspectivă inginerească, ca prin multiplexare.
And I think, from an engineering perspective, you think of multiplexing.

Este folosit pentru multiplexarea fluxurilor audio, video şi alte fluxuri.
It is used for multiplexing audio, video and other streams.

HD Encoder codare audio și video și multiplexare Head TV digital.
HD Encoder audio& video encoding and multiplexing Digital TV headend.

Multiplexare pentru a multiplica numărul de siruri de caractere care pot fi eliberate.
Multiplexing to multiply the number of strings that can be issued.

Ieșirea canalului DVB-T RF poartă ambele semnale A/V într-o singură multiplexare.
The output DVB-T RF channel carriers the both A/V signals in a single multiplex.

FWDM poate realiza multiplexarea și demultiplexarea între două canale de comunicare.
FWDM can realize the multiplexing and demultiplexing between two communication channel.

Produsele noastre CWDM Mux Demux oferi până la canal de 16 sau chiar 18-canal multiplexare pe o singură fibră.
Our CWDM Mux Demux products provide up to 16-channel or even 18-channel Multiplexing on a single fiber.

Multiplexare este procesul care permite de a multiplica numărul de siruri de caractere care pot fi trimise de frecvență purtătoare.
Multiplexing is the process that allows to multiply the number of strings that can be sent by carrier frequency.

Parametrii semnalului cu un interval de gardă de 1/4 permit o capacitate totală de multiplexare de 22Mb/s.
The parameters of the signal with a guard interval of 1/4 allow for total capacity of a multiplex of 22 Mb/s.

MXF Writer este un filtru DirectShow pentru multiplexare audio și video stream într-un flux MXF și scrierea lor într-un fișier.
MXF Writer is a DirectShow filter for multiplexing audio and video streams into an MXF stream and writing them to a file.

În Europa oferă distribuţie prin satelit, inclusiv playout, distribuie semnalul, multiplexare, servicii de codificare şi uplink.
In Europe offers satellite distribution, including playout, signal distribution, multiplexing, encoding and uplink services.

O altă idee, un alt mod de multiplexare, e multiplexarea în spaţiu, diferite părţi ale neuronului făcând lucruri diferite în acelaşi timp.
Another idea, another way of multiplexing is multiplexing in space, having different parts of a neuron do different things at the same time.

Poate folosit în lungime de undă de selecţie, filtrul de zgomot de amplificator optic, obţine egalizare, optic multiplexare/ demultiplexa.
It can used in wavelength selection, the noise filter of the optical amplifier, gain equalization, optical multiplexing/ demultiplexing.

Îmbunătăţirea tehnice Noi procese utilizate, compresie şi multiplexare, creşte numărul de canale care pot fi difuzate în timp ce mărimea spectrului de frecvenţă în scădere.
The new processes used, compression and multiplexing, increase the number of channels that can be broadcast while decreasing the size of the frequency spectrum.

Japonezii, cu ajutorul unei fibre de tip multi-core(19 segmente de transmisie) și 114-ori multiplexare spațială, a atins 10.16 Pb/s pe o distanță de 11.3 km.
The Japanese, using one multicore fiber(19 cores) and 114-fold spatial multiplexing, attained 10.16 Pb/s over a distance of 11.3 km.

Aici trebuie să ne referim la un termen numit multiplexare, pentru a descrie acest lucru vom folosi descrierea elocventă a Microsoft luată din scurtarea licenței pe această temă.
Here we need to refer to a term called multiplexing, to describe this we will use Microsoft's eloquent description taken from the licensing brief on this subject.

Global Tech PMUX-E seria gestionat PDH a adoptat stat-of--art tehnologii și FPGA avansate pentru a oferi multiplexare 1E1/4E1/8E1/16E1 și regenerarea electrice optice.
Global Tech PMUX-E series manageable PDH has adopted the state-of-the-art technologies and advanced FPGA to provide 1E1/4E1/8E1/16E1 multiplexing and optical electrical regeneration.

Deşi era o soluţie evoluată de divizare şi multiplexare a semnaleleor prin împarţirea pe frecvenţe a intervalelor de lungimi de undă, sistemul CWDM nu a produs un interes semnificativ pentru operatorii de comunicaţii- pâna acum.
Although it was an advanced solution for dividing and multiplexing of signals by dividing the frequency ranges of wavelengths CWDM system has not produced a significant interest to operators of communications- until now.

SES Platform Services pentru Zee One va oferi o capacitate de stocare de pe satelit, inclusiv de codificare, multiplexare și uplink din oraș Unterfoehringu în apropiere de München. Parametrii tehnici.
SES Platform Services for Zee One will provide the capacity on the satellite, including coding, multiplexing and uplink from the city Unterfoehringu near Munich. Technical parameters.

FUTV4443A 16 în 1 QAM Modulator-codare MUX(4 multiplexare, 4 de codare și 4 QAM modularea, 16 în ASI, 4 RF out) Privire de ansamblu asupra FUTV4443A 16 în 1-MUX codare QAM Modulator este un dispozitiv de modulare QAM ASI-codare MUX de înaltă performanță și rentabile cele mai recente proiectat de FMUSER Compa.
FUTV4443A 16 in 1 mux-scrambling QAM Modulator(4 multiplexing, 4 scrambling and 4 QAM modulating, 16 ASI in, 4 RF out) Overview FUTV4443A 16 in 1 mux-scrambling QAM Modulator is a high performance and cost-effective ASI mux-scrambling QAM modulating device latest designed by FMUSER Compa.

Howxia Downloader este un puternic instrument de descărcare, utilizarea de algoritm avansat dinamice segmentare, de compresie a datelor și multiplexare conexiune, în scopul de a accelera descărcarea de licență process.
Howxia Downloader is a powerful download tool, the use of advanced dynamic segmentation algorithm, data compression and connection multiplexing, in order to accelerate the download process.

FUTV4443A-10 4 1 in Mux-codare modulator QAM(tuner DVB-6 S2+ intrare ASI 4 opțional, 4 multiplexare, 4 de codare și 4 QAM modulare), cu management SNMP Privire de ansamblu asupra FUTV4443A-10 este un cost eficient 4 integrat în 1 QAM modulator de sprijin de multiplexare și codare.
FUTV4443A-10 4 in 1 Mux-Scrambling QAM modulator(6 DVB-S2 tuner+4 ASI input optional, 4 multiplexing, 4 scrambling and 4 QAM modulating)with SNMP management Overview FUTV4443A-10 is a cost effective integrated 4 in 1 QAM modulator supporting multiplexing and scrambling.

În metoda de detecție coerentă a receptorului din Figura 2, datorită detectării semnalului de multiplexare a polarizării, semnalul recepționat este descompus în două semnale ortogonale printr-un PBS(Splitter Beam Polarization);
In the coherent detection method of receiver in Figure 2, due to the detection on the signal of polarization multiplexing, the received signal is decomposed into two orthogonal signals via a PBS(Polarization Beam Splitter);