What is the translation of " MULTIPLEXING " in German?

• Multiplexing
• Multiplexen
• Mehrkanalausrã1⁄4stung
• Multiplexerkarten

Examples of using Multiplexing in English and their translations into German

I2C Bus for multiplexing use.
I2C Bus für den Multiplexing Einsatz.

Maximum of two zones, up to three taps and excludes time multiplexing.
Maximal zwei Zonen, bis zu drei Taps und ohne Zeit Multiplexing.

So this is basically multiplexing in time.
Grundsätzlich ist das eine zeitliche Mehrfachnutzung.

And I think, from an engineering perspective, you think of multiplexing.
Aus einer Ingenieursperspektive denkt man vielleicht an Mehrfachnutzung.

Time Division Multiplexing differentiates between synchronous and asynchronous multiplexing.
Hierbei unterscheidet man zwischen dem synchronen und asynchronen Zeitmultiplexing.

EPG of the whole QAM network by exchange and multiplexing of the EIT possible EXTRAS.
EPG des gesamten QAM-Netzwerks durch Austausch und Multiplexen der EIT möglich EXTRAS.

The transmission capacity of the network can be enhanced through“dynamic multiplexing”.
Durch"dynamisches Multiplexen" wird die Übertragungskapazität des vorhandenen Netzes gesteigert.

Using different wavelengths allows multiplexing of dozens of FBGs on a single fiber.
Die Verwendung verschiedener Wellenlängen ermöglicht das Multiplexen von Dutzenden von FBGs auf einer einzelnen Faser.

Both iTRAQ and TMT can simultaneously measure up to eleven samples in an approach called multiplexing.
Können iTRAQ und TMT bis elf Proben in einem gerufenen Anflug gleichzeitig messen MehrkanalausrÃ1⁄4stung.

The multiplexing server of the modem connection ensures 3 independent channels of communication with the modem.
Server mutlipleksacji Modem-Verbindung bietet 3 unabhängige Kanäle der Kommunikation mit dem Modem.

Our main competences are miniaturising and multiplexing of test systems.
Unsere wichtigsten Kompetenzen sind die Miniaturisierung und das Multiplexing von Testsystemen.

By multiplexing each cathode portpin has to drive the current for one single LED maximally, that is 20mA.
Durch das Multiplexen muss jeder Kathoden-Portausgang maximal den Strom für eine einzige LED liefern max. 20mA.

A super-channel combines multiple individual optical dense wavelength-division multiplexing(DWDM) channels.
Ein Super-Channel kombiniert mehrere einzelne optische Dense Wavelength Division Multiplexing(DWD) Kanäle.

It is available as simple and as multiplexing solution for simultaneous monitoring of up to four lanes.
Es gibt ihn als einfache und als multiplexende Lösung zur gleichzeitigen Überwachung von bis zu vier Fahrstreifen.

This below, is a graphics card 4 digits of 7 threads already ready for use, with transistors to perform multiplexing.
Dazu unten, ist ein Grafikkarte 4 Ziffern des 7 Threads von bereits einsatzbereit, mit Transistoren Multiplexen durchführen.

Cube Optics integrates wavelength management(de-)multiplexing and photo detectors into a simple interface.
Cube Optics fasst das (De-)Multiplexing im Wellenlängenmanagement und Photodetektoren in einer einfachen Schnittstelle zusammen.

Utilizing multiplexing in chromatographic separations the obtained information is maximized and the time of analysis is minimized.
Durch den Einsatz von Multiplexing bei chromatographischen Trennungen wird eine Maximierung des Informationsgehaltes bei minimaler Analysenzeit erreicht.

In Europe offers satellite distribution, including playout, signal distribution, multiplexing, encoding and uplink services.
In Europa bietet Sat-Verteilung, einschließlich playout, Signalverteilung, Multiplexen, Codierung und Uplink Dienstleistungen.

Toolmonitor for multimeters with integrated multiplexing, for example Keysight 34970A/34972A multimeter, DAQ and switching system.
Toolmonitor für Multimeter mit integrierten Multiplexerkarten, zum Beispiel Keysight 34970A/34972A Multimeter-, Mess- und Schaltsystem.

Backwards compatibility to multimode classes OM2, OM3, OM4 Economising in installation costs and reduced space requirements, as fewer fibers are required by Multiplexing.
Einsparung von Installationskosten und geringerer Platzbedarf, da durch Multiplexing weniger Fasern benötigt werden.

In contrast to wavelength division multiplexing(WDM), only one wavelength("color") of light is used.
Im Gegensatz zu Wellenlängenmultiplex(Wavelength Division Multiplexing, WDM) wird bei OTDM nur eine Wellenlänge("Farbe") des Lichts verwendet.

Thus, SWN selected the most powerful fibre optic technology in the market today for its backbone network: Dense Wavelength Division Multiplexing DWDM.
SWN entschied sich deshalb für sein Backbone-Netz für die leistungsfähigste Glasfasertechnologie am Markt: das Dense Wavelength Division Multiplexing DWDM.

The dual/quad COFDM output multiplexer for Luminato platform enables flexible multiplexing of SPTS and MPTS video services as well as PSI/SI table streams.
Das Dual/Quad-COFDM-Modul ermöglicht das flexible Multiplexen von SPTS und MPTS Videodiensten, sowie PSI/SI Tabellenströmen.

Another idea, another way of multiplexing is multiplexing in space, having different parts of a neuron do different things at the same time.
Eine andere Art von Mehrfachnutzung wäre die räumliche Mehrfachnutzung: verschiedene Teile der Nervenzelle machen verschiedene Sachen gleichzeitig.

And 100GBASE-LR4 QSFP28 is a fully 4x25Gbps transceiver module, which also works by multiplexing and de-multiplexing optical signals.
Und 100GBASE-LR4 QSFP28 ist ein vollständig 4x25 Gbps Transceiver-Modul, das auch durch Multiplexen und Demultiplexen optischer Signale arbeitet.

Coherent and non-coherent detection, heterodyne and homodyne receivers, transmission via optical fibers with budget calculation, optical components and technology, optical fiber multiplexing.
Kohärente und nicht -coherent Erkennung, heterodyne und homodyne Empfänger, Übertragung über Lichtwellenleiter mit Budgetberechnung, optischen Komponenten und Technologie, optischer Faser Multiplexing.

Its file format is BDAV(Blu-ray Disc Audio-Video), which is a commonly used file format for multiplexing audios, videos, and various other streams.
Sein Dateiformat ist BDAV(Blu-ray Disc Audio-Video), die ist ein häufig verwendetes Dateiformat zum Multiplexen Audios, Videos, und verschiedene andere Ströme.

It offers many other features such as presence able as simple and as multiplexing solution for simultaneous moni- analysis, car park management.
Er bietet noch viele che und als multiplexende Lösung zur gleichzeitigen Überwachung weitere Funktionen wie Anwesenheitsanalysen, Parkflächenmanage- von bis zu vier Fahrstreifen.

SES Platform Services for Zee One will provide the capacity on the satellite, including coding, multiplexing and uplink from the city Unterfoehringu near Munich.
SES Platform Services für Zee One wird dafür sorgen, die Kapazität auf dem Satelliten, einschließlich Codierung, Multiplexing und uplink aus der Stadt Unterfoehringu der Nähe von München.

While TDMA-based access schemes in FlexRay guarantee that certain bound can be met, statistical multiplexing in CAN networks only allows to calculate bounds for the highest priority messages.
Während TDMA-Verfahren wie in FlexRay die Erfüllung von Grenzen garantieren, erlaubt das stochastische Multiplexen in CAN-Netzen lediglich die Bestimmung von Grenzen für die höchste Priorität.