Examples of using Multiplexes in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Multiplexes parameters remained unchanged.
Multiplekser parametre forblev uændret.Hellas Sat 3 Activated multiplexes at frequencies 12,309 GHz, Pol.
When I first arrived in Tinseltown there were no cineplexes or multiplexes.
Da jeg først kom til filmbyen… var der ikke noget, der hed cineplex eller multiplex.One of the multiplexes already disconnected, which moved now on 4.8° E.
En af multiplexbiografer allerede afbrudt, der flyttede nu på 4,8 ° E.The same role played andthe refusal of the operator from"free" subscribers multiplexes.
Den samme rolle ogafvisning af operatør fra"gratis" abonnenter multiplex.And of all its branches multiplexes is the most fast growing segment.
Og alle dens filialer biografkomplekser er det mest hurtigt voksende segment.Multiplexes Viasat new parameters are broadcast on frequencies 11,881 GHz and 11,919 GHz.
Multiplekser Viasat nye parametre udsendes på frekvenser 11,881 GHz og 11,919 GHz.Joyne changed the parameters of both multiplexes on the satellite Eutelsat 9B 9°E.
Joyne ændret parametrene for begge multiplexere på satellit Eutelsat 9B 9° E.These days' multiplexes are mushrooming in every nook and corner of the street in the metropolitan cities.
Disse dage biografkomplekser mushrooming i hver højere og hjørne af gaden i metropolitan byerne.Ukrainian operator Ukrkosmos has streamlined its multiplexes on satellite Amos 3 4° W.
Ukrainsk operatør Ukrkosmos har effektiviseret sin multiplexbiografer på satellit Amos 3 4° W.Initially, these multiplexes have parameters SR: 27500, FEC 3/4, DVB-S.
I første omgang disse multiplexere har parametre SR: 27500, FEC 3/4, DVB-S.The operator gradually modified the parameters of all three multiplexes- change one parameter FEC.
Operatøren gradvist ændret parametrene for alle tre multiplex- ændre en parameter FEC.Translation of multiplexes in DVB-S2 must be completed before June of the current year.
Oversættelse af multiplexbiografer i DVB-S2 skal være afsluttet inden juni i indeværende år.To 2019 year Russians will have an opportunity of taking two terrestrial multiplexes over satellite.
Til 2019 år Russerne vil have en mulighed for at tage to jordbaserede multiplex over satellit.Two channels broadcast in DVB-S2 multiplexes- at frequencies 10,714 GHz and 11,553 GHz.
Since October, owners of older receivers"Tricolor TV" will be watching only the channels on two multiplexes.
Siden oktober, ejere af ældre modtagere"Tricolor TV", vil være at se er det kun kanaler på to multiplekser.All channels BBC Olympics located in multiplexes, working in the UK beam UK spot beam.
Alle kanaler BBC-Ol placeret i multiplekser, arbejder i det forenede KONGERIGE beam UK spot beam.Slowly, now multiplexes are taking place of the Cineplex's owing to the advantages it offers to the prospective visitors.
Langsomt, nu foregår biografkomplekser af Cineplex på grund af de fordele, den giver til de potentielle besøgende.In 2016 we will open a further three multiplexes in Denmark- in Aalborg, Køge and Frederikssund.
I 2016 åbnede vi yderligere tre nye biografkomplekser i Danmark- i hhv. Aalborg, Køge og Frederikssund.To release frequencies for 5G networks in Europe should reach an agreement with Russia,and that- to turn off their multiplexes.
For at frigøre frekvenser til 5G netværk i Europa bør nå til enighed med Rusland,og at- for at slukke deres multiplex.So, RF coverage plans two digital multiplexes signal appears slightly more 98 percent of the population.
Så, RF-dækning planer to digitale multiplex signalet vises lidt mere 98 procent af befolkningen.Operator of satellite pay-TV platform,Total TV began to translate their multiplexes in more efficient DVB-S2.
Operatøren af satellit betalings-tv-platform,Total TV begyndte at oversætte deres multiplexbiografer i mere effektiv DVB-S2.Of terrestrial multiplexes technically able to offer TV programs in the next generation of video transmission standard.
Af terrestriske multiplexer teknisk i stand til at tilbyde tv-programmer i den næste generation af video-transmission standard.With a satellite change,change the setting of individual multiplexes- all multiplexes switched on +7 MHz.
Med en satellit ændring,ændre indstillingen af de enkelte multiplexere- alle multiplex tændt +7 MHz.In one of the multiplexes French free satellite platform FranSat on Eutelsat 5 West And public television channel France Televisions.
I en af de multiplex franske gratis satellit-platform FranSat på Eutelsat 5 Vest Og offentlige tv-kanal France Tv.Both through your TV orSMART-TV set-top box to quickly find the same two multiplexes and add to this list regional?
Både gennem dit tv ellerSMART-TV set-top boks til hurtigt at finde de samme to multiplex og tilføje til denne liste regionale?Organize satellite broadcast two digital multiplexes essential for users, who are not able to accept these packets from the ground of the TV tower.
Organisere satellit udsendes to digitale multiplex afgørende, at brugerne, der ikke er i stand til at acceptere disse pakker fra jorden af tv-tårnet.In Berlin you are spoilt for choice as far as cinemas are concerned:from small cinemas right up to multiplexes, there is something for everyone.
Har man lyst til at gå i biografen i Berlin,er der et stort udvalg: Fra små filmteatre til store multiplex-anlæg.After the end of Nautical Channel HD distribution on both multiplexes M-Three satcom was completed and the MTA HD broadcasting on frequency 11,222 GHz.
Efter afslutningen af Nautical Channel HD fordeling på begge multiplekser M-Tre satcom blev afsluttet og MTA HD udsendelser på frekvens 11,222 GHz.In particular, at the suggestion of"NTV-Plus",in which he for 4500 rubles offers a set for reception 20 free channels of digital satellite multiplexes.
Især, på forslag af"NTV-Plus",hvor han for 4500 rubler tilbyder et sæt til modtagelse 20 gratis kanaler af digitale satellit multiplex.
