Eksempler på brug af Nación på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Una nación en armas.
Solo hay una nación.
Esta nación está enferma.
Entre Monarquía y Nación.
Mellem folk og monark.La nación lo necesita.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
gran nacióndos nacionesnueva naciónnaciones soberanas
grandes nacionesúnica naciónnaciones más pobres
pequeña naciónseis nacionestres naciones
Mere
Estábamos forjando una nación.
Vi skabte en nation.Somos una nación de leyes.
Vi er en nation af love.Como una heroína de tu nación.
Som en helt for dit land.Una Nación de Inmigrantes".
Et folk af indvandrere”.Ciudadanos de esta gran nación.
Medborgere i denne store nation.Nuestra nación está en crisis.
Vores land er i krise.No la confunda con una nación.
¿Nacerá una nación en un momento?
Fødes et folk på et øjeblik?No confundir Estado con nación.
Ikke at forveksle med Nationalstat.Y amar a la nación como él la amaba.
At elske nationen, som han gjorde.¿Esperanzaaguirrismo decir queEspaña es una nación?
Hvis det må være mig tilladt:Er Spanien en nationalstat?Sí, éramos una nación que deseaba la paz.
Ja, vores nation ønskede fred.La Nación Fantasma debió atacarlos.
Genfærdenes Nation må have fundet dem.Eslovenia es una nación pequeña y reciente.
Slovenien er et lille og nyt land.Tu nación queda en deuda contigo, Machete.
Dit land står i gæld til dig, Machete.El fundador de nuestra nación, aquí en Philadelphia.
Grundlæggeren af vores land, her i Philadelphia.Toda nación serían bendecidos en él.
Cataluña no es ninguna nación, sino una región española.
Katalonien er ikke et Land men en region af Spanien.Una nación, que jamás atacó a los EEUU.
Der aldrig havde angrebet USA. En nation.Parlamento israelí aprueba polémica ley sobre nación judía.
Israel vedtager kontroversiel lov om jødisk nationalstat.Somos una nación de chicos adolescentes.
Vi er en nation af teenage drenge.Este evangelio será predicado a toda nación, DyC 133:37.
Dette evangelium skal prædikes for hvert folkeslag, L&P 133:37.¿De qué gran nación te gustaría provenir?
Hvilken stor nation vil du være fra?La Hélade, por primera vez, se había convertido en una nación.
Men så var Danmark for første gang blevet til en nationalstat.Irlanda es una nación de pequeñas empresas.
Irland er de små virksomheders land.
